Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
1 Korinthus 15:1 1 Korinthus 15:2 1 Korinthus 15:3 1 Korinthus 15:4 1 Korinthus 15:5 1 Korinthus 15:6 1 Korinthus 15:7 1 Korinthus 15:8 1 Korinthus 15:9 1 Korinthus 15:10 1 Korinthus 15:11 1 Korinthus 15:12 1 Korinthus 15:13 1 Korinthus 15:14 1 Korinthus 15:15 1 Korinthus 15:16 1 Korinthus 15:17 1 Korinthus 15:18 1 Korinthus 15:19 1 Korinthus 15:20 1 Korinthus 15:21 1 Korinthus 15:22 1 Korinthus 15:23 1 Korinthus 15:24 1 Korinthus 15:25 1 Korinthus 15:26 1 Korinthus 15:27 1 Korinthus 15:28 1 Korinthus 15:29 1 Korinthus 15:30 1 Korinthus 15:31 1 Korinthus 15:32 1 Korinthus 15:33 1 Korinthus 15:34 1 Korinthus 15:35 1 Korinthus 15:36 1 Korinthus 15:37 1 Korinthus 15:38 1 Korinthus 15:39 1 Korinthus 15:40 1 Korinthus 15:41 1 Korinthus 15:42 1 Korinthus 15:43 1 Korinthus 15:44 1 Korinthus 15:45 1 Korinthus 15:46 1 Korinthus 15:47 1 Korinthus 15:48 1 Korinthus 15:49 1 Korinthus 15:50 1 Korinthus 15:51 1 Korinthus 15:52 1 Korinthus 15:53 1 Korinthus 15:54 1 Korinthus 15:55 1 Korinthus 15:56 1 Korinthus 15:57 1 Korinthus 15:58
1 Korinthus 15:16 (KAR) magyarázat
A verset körülvevő összefüggés a 1. Korinthus levélben a feltámadás tana köré épül. Pál apostol itt arra rámutat, hogy ha a holtak nem támadnak fel, akkor Krisztus sem támadt fel. Ennek a logikai kapcsolata az, hogy Krisztus feltámadása nemcsak egy személyes csoda, hanem az üdvösség minden radikálisan alapvető ténye: Krisztus feltámadása nélkül nincs remény a mi feltámadásunkra és nincs üdvösség jelképező és igazoló bizonyítéka sem. Így a versek ezt az összefüggést hangsúlyozzák: a mi hitünk és beszédünk hiábavaló, a hitünk semmivé válna, és még ellenkezőleg is, a hitünkben lévő vallási szenvedély és reménység csak illúzió lenne.
Fő jelentés
A vers lényege: Krisztus feltámadása nélkül nincs valóságos, életről szóló ígéretünk sem. A feltámadás nem csupán egy múltbéli esemény, hanem a hitünk centruma és az üdvösség végső bizonyítéka. Ha a halottak feltámadása tagadott lenne, akkor Krisztus sem győzedelmeskedhet a halál fölött; és fordítva, Krisztus feltámadása teszi megalapozottá a mi reménységünket.
Két-három központi téma
Kapcsolódó igehelyek
- Vö. 1 Korinthus 15:12–20, ahol Pál részletezi a feltámadás szükségességét és következményeit. A szöveg értelme szerint ha nincs feltámadás, akkor Krisztus sem támadt fel, és ez aláássa a hit egész konstrukcióját. (KAR fordításban)
- 1 Thesszalonika 4:14-14, ahol az úr eljövetele és a halottak feltámadása kapcsolódik össze. Ez a példa megerősíti, hogy a hit megújult perspektívát ad a halál feletti fölényre.
- Római levél 6:9, ahol Krisztus feltámadása által megnyílik az új élet lehetősége, amely a hívő sorsát is alakítja.
Gyakorlati gondolat
Gondolkodjunk el: ha valaki a feltámadásnak csak történelmi tényét ismeri, az még nem adja meg a változó erőt a mindennapokban. A Szentírás szerint a feltámadás hite nem csak a túlélés ígérete, hanem a jelenben rejlő erő, amely megújítja a vágyainkat, segít a kísértésekben, és a szeretet gyakorlásában motivál. A remény hatására a szenvedés sem értelmetlen, mert Krisztus győzelme által a végső győzelem is a miénk lehet.
Rövid összegzés
1 Korinthus 15:16 a feltámadásokat tagadó illúziót cáfolja meg: ha a halottak nem támadnak fel, akkor Krisztus sem támadt fel, és vele minden hívő reménye. A szöveg arra hív, hogy hitünk középpontját Krisztus feltámadása legyen, amely a jelenben is erőt ad a reményhez, az etikus életvitelhez és a végső megváltás bekövetkezéséhez.
Szerzői megjegyzés: idézett gondolatok és közvetített megértések a Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke hagyományából merülnek fel, törekedve a közérthető, magyar olvasóközönséghez igazodó összegzésre. A felfogás összhangban van a leyvél interpretációjával és a történeti-krisztusi kontextussal.