Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásÁmos 5:11 Az igevers magyarázata
Ámos 5:11 Az igevers jelentése és magyarázata
Annakokáért, mivelhogy tiportátok a szegényt és gabona-ajándékot vesztek tõle: bár faragott kõbõl építtetek házakat, de nem lakoztok azokban, bár gyönyörûséges szõlõket plántáltok, de nem isztok azoknak borából.
Ámos 5:11 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Ámos 5:11 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Mikeás 6:15 (KAR) »
Vetsz te, de nem aratsz; olajat sajtolsz te, de nem kened [magadat] olajjal, és mustot is, de bort nem iszol!
5 Mózes 28:30 (KAR) »
Feleséget jegyzesz magadnak, de más férfi hál azzal; házat építesz, de nem lakol benne; szõlõt ültetsz, de nem veszed annak hasznát.
Sofóniás 1:13 (KAR) »
És gazdagságuk prédává lesz, házaik pedig pusztává. Építnek házakat, de nem lakják, és plántálnak szõlõket, de nem iszszák azoknak borát.
Ámos 5:11 – KAR fordítás értelmezése
Ámos próféta könyvének első felében a társadalmi igazságtalanságokra hívja fel a figyelmet: Isten ítéletei nem csak a bűnök súlya, hanem a társadalmi rendszerek romlásáról is figyelmeztetnek. Az idézett vers egy konkrét példát ad arra, hogyan látszik a gazdagság és hatalom külső pompa, miközben a gyengéket kínozzák és kizsákmányolják:
Verskörnyezet: Az 5. fejezet egésze a társadalmi és vallási intézmények képmutatását ostorozza. Isten követelése nem csupán vallási aktusokra korlátozódik, hanem igazságos társadalmi viszonyokra: „kiáltás” és békesség csak akkor adatik, ha a közösség igazságosan él, és nem túmhajtásból hamis istentiszteletet mutat be.
Kiemeléses értelmezés
A versben Isten kimondja, hogy a gazdagok és hatalmasok közben járnak a gyönyörökre: „bár faragott kövöl építtetek házakat… bár gyönyörűséges szőlőket plántáltok… de nem isztok azoknak borából.” Ebben a képtartásban a külsejében pompázó házak és szőlősgazdaságok ellentétben állnak a szegények küzdelmével és a jogtalanságokkal, amelyeket elkövetnek ellenük. Isten szava ezt a látszatos jólétet és ilyen módon fenntartott erőfölényt kimondott ítélettel szembesíti.
Egyszerű üzenet és fő gondolat
A fő tanítás: Isten nem fogadja el a vallási formákat és a személyes áhítatot, ha közben az igazságosság távolról sem jelen van. A társadalom egészében kell megalapozni a jogot: a szegények védelme, az éhínség és kizsákmányolás elkerülése, és a hatalommal való felelősségteljes gazdálkodás.
Füvek: kapcsolódó igehelyek
Gyakorlati alkalmazás
- Vizsgáljuk meg közösségünkben, hogy az anyagi jólét hogyan befolyásolja a bántalmazó vagy igazságtalan gyakorlatot. Ha a gazdagok és hatalmasok rávetik magukat a döntéshozatalokra kizsákmányolás nélkül, az Isten által el nem fogadható.
- Hangsúlyozzuk az igazságos gazdálkodást: tisztességes bérek, a jogsértések megelőzése, és a szegények védelme. A közösség tajikálása és felelősségvállalása nélkül az istentisztelet üres marad.
Ötletes összefoglaló
Az 5:11 azt mondja, hogy a külső pompa és a vallási megnyilvánulások sem pótolják az igazságot. A közösség akkor élhet közel Istenhez, ha az erőszak, kizsákmányolás és a szegények szenvedése megszűnik, és a gazdagságért szerzett haszon igazságos módon kerül megosztásra.
Kérjük, figyeljünk a prófétai intésre: legyen a közösség mindenkire nézve igazságos és felelősségteljes.
Hivatkozott idézetek szerzői megnevezése: A szövegkönyvben kölcsönzött megjegyzések a Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke public domain kommentárjaiból származó megállapításokra utalhatnak. A könyvek idézetét csak röviden idézzük; a teljes szövegük a megadott művekben található. A közlésnél figyelembe vett idézetek és megállapítások a nyilvános tartalomhoz tartoznak.