Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Dániel 9:1 Dániel 9:2 Dániel 9:3 Dániel 9:4 Dániel 9:5 Dániel 9:6 Dániel 9:7 Dániel 9:8 Dániel 9:9 Dániel 9:10 Dániel 9:11 Dániel 9:12 Dániel 9:13 Dániel 9:14 Dániel 9:15 Dániel 9:16 Dániel 9:17 Dániel 9:18 Dániel 9:19 Dániel 9:20 Dániel 9:21 Dániel 9:22 Dániel 9:23 Dániel 9:24 Dániel 9:25 Dániel 9:26 Dániel 9:27
Dániel 9:11 (KAR) – értelmezés átfogóan
Dániel 9:11 a babiloni fogság közepén forgatja a szíveket: Izráel vétkezett, elfordult Istentől és engedetlen volt törvénye iránt. A próféta értelmezésében ez az összeforrott vétkesség az isteni megállapodás okai közé tartozik. A vers a Mózesnek adott törvényességhez kapcsolódó átokra és esküre mutat rá, amelyről az együttest a fejedelmi írásokban olvasott fogságkörülmények rovják ki. A szöveg hangsúlyozza, hogy a bűn következményei nem véletlenek, hanem jogi és morális rend szerint következnek be a hűtlenség miatt.
Főbb jelentés és középponti gondolatok
Kapcsolódó gondolatok a Bibliában
- Más prófétai felhangok: A fogság upszemléletét erősítik olyan helyek, ahol az emberek megszegik a törvényt és emiatt következik be ítélet. - Következmények elismerése: Dániel későbbi imájában a megbánás és bűnbánat kulcsfontosságú, amikor Isten kegyelméről esik szó. - Szövetségi viszony: A törvény és a szövetség jelenségei állandó vázlatot adnak arra, hogyan viszonyul az ember Istenhez közösségben és felelősségben.
Helyes értelmezési irányok
A vers a közösségi felelősség szemléletét támogatja: a közösség feletti felelősség és Isten jogi rendje összetartozik. A prófétai olvasatban a bűn nem csupán egyéni hiányosság, hanem a közösséget érő térségi ítélet alapja is lehet. Ezért a bűnbánat és az imádság a szövetség visszaállításának útja felé mutat.
Gyakorlati elgondolások
Keresztre fűzött kapcsolódások
- Kapcsolódó igehely: Jeremiás próféta üzenete a szövetségi megszegésről és a megtérés szükségességéről. A kapcsolat rámutat a megtérés központi helyére a teljes nemzet életében. - Kapcsolódó igehely: Dániel imája (Dániel 9:4–19) – a megbánás és könyörgés példája, amely a kegyelem és az Istenhez való visszatérés mintáját adja. - Kapcsolódó igehely: 5Mózes 28 – a törvény átkai és áldások összefüggése a hűséggel és hűtlenséggel.
Összefoglaló: Dániel 9:11 rámutat a közösségi bűn és az ennek következtében járó ítélet összefüggésére. A vers nem felmentés, hanem felhívás: a megtérés és imádság által lehet visszaszerezni a közösség Isten terveibe vetett bizalmát. Az ószövetségi ítéletkoncepció a kegyelem megalapozott útját is kiemeli: Isten kész megbocsátani, ha a nép igazán bűnbánatot tart és visszatér az Úrhoz.
Figyelemre méltó idézetek (töredék): Matthew Henry és Adam Clarke rövid megjegyzései ugyan nem kerülnek részletezésre, de a közös értelmezésük szerint a közösség bűne és Isten ítélete közti összefüggés hangsúlyos. Megjegyzés: a lazítsa meg és ne pedig elhagyják a te szódra kifejezés hangsúlyt.