Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
5 Mózes 1 5 Mózes 2 5 Mózes 3 5 Mózes 4 5 Mózes 5 5 Mózes 6 5 Mózes 7 5 Mózes 8 5 Mózes 9 5 Mózes 10 5 Mózes 11 5 Mózes 12 5 Mózes 13 5 Mózes 14 5 Mózes 15 5 Mózes 16 5 Mózes 17 5 Mózes 18 5 Mózes 19 5 Mózes 20 5 Mózes 21 5 Mózes 22 5 Mózes 23 5 Mózes 24 5 Mózes 25 5 Mózes 26 5 Mózes 27 5 Mózes 28 5 Mózes 29 5 Mózes 30 5 Mózes 31 5 Mózes 32 5 Mózes 33 5 Mózes 34Verse
5 Mózes 3:1 5 Mózes 3:2 5 Mózes 3:3 5 Mózes 3:4 5 Mózes 3:5 5 Mózes 3:6 5 Mózes 3:7 5 Mózes 3:8 5 Mózes 3:9 5 Mózes 3:10 5 Mózes 3:11 5 Mózes 3:12 5 Mózes 3:13 5 Mózes 3:14 5 Mózes 3:15 5 Mózes 3:16 5 Mózes 3:17 5 Mózes 3:18 5 Mózes 3:19 5 Mózes 3:20 5 Mózes 3:21 5 Mózes 3:22 5 Mózes 3:23 5 Mózes 3:24 5 Mózes 3:25 5 Mózes 3:26 5 Mózes 3:27 5 Mózes 3:28 5 Mózes 3:29



Miért számít ez a vers? - Mózes 3:15 (KAR fordítás)
Az 5Mózes 3:15 a Jordán túlsó partján, a törvénykönyv megújításának és a földhöz jutás történetében egy fontos helyet foglal el. Itt Jozsa (Josua) és Izráel népe előtt Mózes befejező üzenetének részeként jelzi, hogy az örökség, amit Isten ad, nem csupán földrajzi birtok, hanem Isten ígéretével összefüggő hívás és felelősség. A vers rövidsége ellenére nyilvánvalóvá teszi, hogy az egyes törzsek megkapják a nekik kijelölt területeket, és ezek a földek a közösség jövőbeli identitását és istentiszteleti rendjét is megalapozzák.
Az eredeti környezet rövid magyarázata
A beszéd a Jordán túlsó partjára való belépés előtt hangzik el. Mózes felhívja a népet, hogy készüljenek az örökség kivivésére és elismerjék Isten adományát. A „Gileád” földterületének megnevezése jelzi a keleti oldalra eső területeket, amelyeket a törzsök megosztva kapott meg. Ez az örökség elismeri Isten vezetését és a nép hitét Irántuk, hogy ők legyenek az ígéret földjének őrzői és jogrendi közössége.
A fő üzenet összefoglalása
A vers hangsúlyozza: Isten ajándéka az örökség, amit a nép megkapott, és ezt felelősséggel kell akkor és ott elfogadni. A föld nem csupán földrajzi határ, hanem Isten szövetségének gyakorlati megnyilvánulása. A kiválasztott területhez hozzátartozik az Istennel való kapcsolat ápolása, az igazságos megosztás és a hódolat közössége. Ezzel együtt a harcok és a megszerzés feladatát is komolyan kell venniük, mert az ígéret teljesedése a hűségen és az Istennel való együttműködésen múlik.
Keresztmetszet az igei motívumokra
Kereszthivatkozások és rövid kapcsolatok
- 5Mózes 2:9; 3:12–17: a területek kiosztásának részletesebb leírása és a Jordan túlsó partjának örökségéről való szólás. - Józsué 1–2: a Jordán partjára érkező nép elköteleződése és Isten ígéretének beváltása Jozsuánál. - 2 Mózes 34:4–9: Isten szövetségének és ígéretének hangsúlyai, amelyek megalapozzák az örökség ígéretét.
Magyarázatuk szerint az örökség mindig Isten akaratával összefonódó szolgálatot jelent: a föld uralma a közösség hitének és istentiszteletének útvonalát is jelzi.
Korábban használt értelmezések rövid összegzése
Matthew Henry: hangsúlyozza, hogy az örökség Isten ajándéka, amelyet a nép Isten akaratához igazodva vehet át.
Albert Barnes: kiemeli a föld megosztásának igazságos és szervezett módját, amely a közösség egységét erősíti. idézetek: „…igen áldás a hűséges szolgálat számára.”
Adam Clarke: rámutat arra, hogy az örökség nem csak földrajzi birtok, hanem Isten kegyelmének és hűségének kifejezése a nép felé.
Lényegi értelmezés a mai olvasónak
Ez a vers emlékeztet: Isten ajándéka mindig felelősséget jelent. A közösség hitének és összetartásának formálásában a föld birtoklása csak része az ígéret teljesítésének. A mai olvasó számára ez azt jelenti, hogy Isten ajándékai felé igazi alázattal és példamutatással lehet viszonyulni: hűségesen használni, megosztani, és előre tekinteni a közösség boldogulására.
Záró elmélkedés
Isten megadta a Gileád területét, mint az örökség jeleit. A hívők ma is ezt a lelki örökséget hordozzák: Isten szövetségét, a közösség egységét és a kegyelem adományát. Ahogyan Izráel népe felelősséggel és hűséggel használta fel ezt a kapott földet, úgy hív bennünket ma is, hogy saját életünkben és közösségünkben tükrözzük a kapott kegyelmet és szolgáljunk belőle.