Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásPrédikátor 9:5 Az igevers magyarázata
Prédikátor 9:5 Az igevers jelentése és magyarázata
Mind az ég alatt való dolgokban e gonosz van, hogy mindeneknek egyenlõ szerencséjök van; és az emberek fiainak szíve is teljes gonoszsággal, és elméjökben minden bolondság van, a míg élnek, azután pedig a halottak közé [mennek.]
Prédikátor 9:5 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Prédikátor 9:5 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Ézsaiás 26:14 (KAR) »
A meghaltak nem élnek, az árnyak nem kelnek föl: ezért látogatád meg és vesztéd el õket, és eltörléd emlékezetöket.

Prédikátor 1:11 (KAR) »
Nincs emlékezet az elõbbiekrõl; azonképen az utolsó dolgokról is, melyek jövendõk, nem lesz emlékezet azoknál, a kik azután lesznek.

Prédikátor 9:5 (KAR) – Áttekintés és magyarázat
Ez a vers a Prédikátor 9. fejezetének központi gondolatát illeszti be: az élet mulandósága és az istenfélelem fontossága a bizonytalanság közepette. A szerző rámutat, hogy amíg az élők élnek, mindent a földi és mulandó keretein belül tapasztalnak, s a végzetes sors gyakran mélyebb bölcsességet ad a cselekvésre, mint a halál utáni perspektívák. A KAR (Károli Gáspár-féle) fordítás néhány szövegösszefüggést hangsúlyoz.
Verselemzés egybehangzóan a fejezettel
Az 5. vers a mindennapi életről szól: a földi léttel járó nyomorúság és a mulandóság közepette az emberi szív és elme hajlamos a rosszra. A szerző nem sóhajt felvarázsolt reményekért, hanem rámutat arra, hogy a halandóság és a végleges elszántság között élő ember számára a bölcsesség és a jó cselekedet gyakorlása kerülhet előtérbe. A halottak közé kerülés említése pedig hangsúlyozza: az élet gyorsan múlik, és mindenkinek „egyforma” gondozása és bírása van a földi időben.
Fő gondolat – a kapukat nyitó tanulság
A versem a hamisság és a gonoszság közléktelenségét állítja szembe a földi élet végességével. A Prédikátor ezzel arra hívja fel a figyelmet, hogy bár a világi szerencse gyakran csalfa, a cselekvő hit és az Istennel való viszony tartós kapaszkodót ad a jelenben. A haldokló tudatosság és a morális döntések sürgető volta ebben a korban is érvényes.
Hasonlító igei kapcsolatok
Gyakorlati alkalmazás
E vers alapján tanulhatunk arról, hogyan éljünk felelősségteljesen és jóságosan a mulandó időben. Ahelyett, hogy kizárólag külső szerencsére támaszkodnánk, tegyünk meg mindent a jóban, kerülve a gonoszságot, mert az élet rövid és bizonytalan. A halál közelsége legyen mozgatórugó a jó cselekedetekre és a Istennel való közösség ápolására. A közösségi és személyes döntéseinkben pedig figyeljünk a mértékre: a jó cselekedetek és az igazság hordozói legyenek az életünk.
Keresztény összekapcsolások – rövid magyarázat
– A mulandó idő felismerése segíti a bizonyságtételt és a szeretet gyakorlását. A mi mindenünk rövid idejét éljük, hogy Istent dicsérjük és embertársainkat szolgáljuk.
– A halottak közé jutás gondolata emlékeztet bennünket az örök életre és a megváltás reményére. Ezért a jelenben a jó cselekedeteket keressük, nemcsak a selfish év végén.
Összegzés
A Prédikátor 9:5 a földi élet korlátaival és a bennünk élő gonoszsággal szembesít. A bölcsesség nem a sötétség menedékébe húzódik, hanem a cselekvő hitet és az Istennel való viszonyt erősíti. Az öröklét kérdésére adott válasz a felelősségen és a jó cselekedeteken keresztül mutatkozik meg a mindennapokban.
: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke közlései alapján a következő rövid összefüggések hangsúlyozók: Henry a mulandóság és Istenre irányuló használatra mutat rá; Barnes a morális kérdések és az élet közbeni döntések fontosságát emeli ki; Clarke a kegyelem és értelmi felismerés összhangjára hívja fel a figyelmet. Rövid idézetek: Henry: „...a halál közelsége ráébreszt bennünket, hogy mindennapi cselekedeteinket Istennél mérjük”; Barnes: „A földi életed rövidségben mutatja meg a bölcsességet”; Clarke: „A szív és elme konstellációja mutatja, hogyan éljük meg a sorsunkat.”