Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásEzsdrás 6:13 Az igevers magyarázata
Ezsdrás 6:13 Az igevers jelentése és magyarázata
Akkor Tattenai folyóvizen túli helytartó, Sethar-bóznai és társaik, miután Dárius [ily rendelést] küldött, ahhoz képest cselekedének pontosan.
Ezsdrás 6:13 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Ezsdrás 6:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Ezsdrás 4:9 (KAR) »
[Írának pedig] ekkor Rehum, a helytartó és Simsai, a kanczellár és ezeknek többi társaik: a Dineusok, Afársatakeusok, Tarpeleusok, Afárseusok, Arkeveusok, Babilóniabeliek, Susánkeusok, Dehaveusok és a Hélameusok.

Ezsdrás 6:6 (KAR) »
Mostan azért Tattenai folyóvizen túli helytartó, Sethar- bóznai és társaik, és az Afarsakeusok, a kik a folyóvizen túl [laknak,] távol legyetek onnan!

Ezsdrás 4:23 (KAR) »
Mihelyt Artaxerxes király levelének mássa felolvastaték Rehum és Simsai, a kanczellár és társaik elõtt, menének nagy hamarsággal Jeruzsálembe a zsidókhoz, és megakadályozák õket erõvel és hatalommal.
Ezsdrás 6:13 – A parancs végrehajtása a Tattenai és társai ellenőrzésével
Az idézett szakasz a Perzsa birodalom korszakában játszódó építkezés-szövegek közé tartozik. Dáriusnak adott hivatalos parancsai után a Tattenai folyómenti helytartó és Sethar-bózni, valamint társaik a király tiltásait ismét megvizsgálták és végrehajtották a parancsot. Itt látható, hogyan állnak össze a magas hatalmak döntései és Isten népének hite a történelmi eseményekben.
Közvetlen környezet és jelentés
E szakasz az 1. Ezsdrások könyvének végkifejlete, ahol a fejedelemségek közötti határkörvonalakban a Démonként említett fenyegetéseket (ellenállásokat) kiiktatták, és a templom helyreállítását megreformálták. A Tattenai folyóvizen túli helytartó és Sethar-bózni (jelentése körülhatárolható: a király/pártfogó írásos megbízatott képviselői) részéről érkező beszámoló mutatja: miután Dárius király hivatalosan kiadta a rendelkezést, a vélemények és döntések mérlegelése után végre cselekedtek. A mondat hangsúlya abban van, hogy a mennyei hatalom és a földiek közti fegyelmezett rend összehangolódik: Isten ígéretének megvalósítása akkor indul be, amikor a földi hatalmak is engedelmeskednek a parancsnak.
A szöveg tanítása Istenről és hitről
A történet kiemeli, hogy Isten felügyeletével és támogatásával a hitbeli engedelmesség megvalósulhat a nehéz körülmények között is. Dárius parancsa külső eseményként jelenik meg, de a belső erő a zsidó nép hitében rejlik: Isten gondoskodik ígéretének beteljesítéséről, amikor népe visszatérhet, hogy templomát felépítse. A hűséget azonban nem csak Isten adja meg; az emberek felelőssége is központi: készségesen engedelmeskednek, még ha az út bonyolult és nehéz is.
Fontos kifejezések és képek magyarázata
Hasonló gondolatokat adó igei kapcsolatok
- Hegy megújítása és Isten ígéretének megerősítése (például Hóseás könyvében a hűség és visszatérés témái) jelzik, hogy Isten együttműködésre hívja népét. Cross-reference: Hós 2:15 – Az isteni gondviselés a megtéréshez vezető út része.
- A királyi hatalom és mennyei akarat találkozása: mint Izráel visszatérése és építése – Cross-reference: Eszter 1–2 arról, hogyan a földi hatalom isteni célok megvalósítását szolgálhatja.
Gyakorlati alkalmazás a mai olvasó számára
Azért, hogy Isten terve megvalósuljon a közösségben, fontos a lépésről lépésre való hitbeli engedelmesség: vállalni a felelősséget, együttműködni az állami és közösségi struktúrákkal, és közben megőrizni a hit és imádság központi helyét. A történet arra hív, hogy bízva Isten gondviselésében tegyük meg a konkrét lépéseket, még akkor is, ha a körülmények nehezek vagy ellentmondásosak.
Rövid összefoglaló
A parancs végrehajtása a próba és a hit közötti összhang példája. Isten ígéretei továbbra is állnak, amikor az emberek készségesen engedelmeskednek és a földi hatalmat is az isteni rend szerint működtetik. A mennyei akarat és a földi valóság találkozása ezen történetben megnyilvánuló módon ad erőt a közösségnek.
Idézetek (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke rövid megállapításai):
„A múlandó királyi rendeletek már csak eszközök az isteni terv megvalósításához.”
„Az engedelmesség akkor válik teljessé, ha a mennyei umbrákat is figyelembe vesszük.”
„Isten minden körülmény között hű marad ígéretéhez.”