Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ézsaiás 1 Ézsaiás 2 Ézsaiás 3 Ézsaiás 4 Ézsaiás 5 Ézsaiás 6 Ézsaiás 7 Ézsaiás 8 Ézsaiás 9 Ézsaiás 10 Ézsaiás 11 Ézsaiás 12 Ézsaiás 13 Ézsaiás 14 Ézsaiás 15 Ézsaiás 16 Ézsaiás 17 Ézsaiás 18 Ézsaiás 19 Ézsaiás 20 Ézsaiás 21 Ézsaiás 22 Ézsaiás 23 Ézsaiás 24 Ézsaiás 25 Ézsaiás 26 Ézsaiás 27 Ézsaiás 28 Ézsaiás 29 Ézsaiás 30 Ézsaiás 31 Ézsaiás 32 Ézsaiás 33 Ézsaiás 34 Ézsaiás 35 Ézsaiás 36 Ézsaiás 37 Ézsaiás 38 Ézsaiás 39 Ézsaiás 40 Ézsaiás 41 Ézsaiás 42 Ézsaiás 43 Ézsaiás 44 Ézsaiás 45 Ézsaiás 46 Ézsaiás 47 Ézsaiás 48 Ézsaiás 49 Ézsaiás 50 Ézsaiás 51 Ézsaiás 52 Ézsaiás 53 Ézsaiás 54 Ézsaiás 55 Ézsaiás 56 Ézsaiás 57 Ézsaiás 58 Ézsaiás 59 Ézsaiás 60 Ézsaiás 61 Ézsaiás 62 Ézsaiás 63 Ézsaiás 64 Ézsaiás 65 Ézsaiás 66
Ézsaiás 23:5 – Rövid értelmezés
A vers lényegi üzenete: Tírus hírét Égyiptomhoz eljuttatják, és ezt a hírnökök által szenvedés és rendkívüli aggodalom követi mind az egyiptomiak, mind Tírus lakói körében. A próféta a nemzetközi kavarodás közepette megmutatja, hogy a környező hatalmak megbízhatatlanul érintik egymást, és a gazdasági vagy politikai események hirtelen, külső jelekben is megnyilvánuló támadásként érkeznek.
Kontextuális háttér
Ézsaiás könyve a 8–14 között megjelenő prófétai üzeneteket gyakran a nemzetközi határkérdésekre és a kereskedelmi városok sorsára vonatkoztatja. Tírusz, a kereskedelmi tengeri hatalom önmagában is példázta a vagyoni-gazdasági érdekek összefonódását Izráel és a környező nemzetek sorsával. A hír „Égyiptomba” jutása azt mutatja, hogy a hatalmasságok közötti gazdasági kapcsolatok és politikai csapások sokkal gyorsabban terjednek, mint a földrajzi távolságok.
Értelmező megfigyelések
Rövid tematikus összefüggések
Kapcsolódó igei összefüggések
- Kapcsolódó gondolat ( például más prófétai szövegekből): a nemzetek elbizonytalanodása és hozzájuk kapcsolódó hírverés okozta rettegés több helyen is előkerül a könyvekben. Ezt a jelenséget a nemzetek példázásaként is olvashatjuk, és megmutatja, hogyan hat a hír az emberek reményeire és döntéseire.
- További gondolat: a kereskedelmi erők összefonódása gyakran vezet idéző jellegű ya politikai megbillenéshez; a hír tehát nemcsak információ, hanem hatalom és félelem is egyben.
Gyakorlati levonás
A mai olvasó számára ez a vers emlékeztet arra, hogy külső események sokszor gyorsan befolyásolják a gazdasági és közéleti hangulatot. Bízzunk abban, hogy Isten fennhatósága megőriz bennünket, még akkor is, ha a hír sokszínű és zavaró. A közösség és a hitbeli rend megtartása ilyenkor a legfontosabb.
Megjegyzések a korábbi értelmezőktől:
Matthew Henry és Adam Clarke is rámutatnak, hogy a prófétai üzenet nem csak helyi eseményről szól, hanem a nemzetek közötti híráramlás következményeivel foglalkozik, és semlegesíti az emberek közötti bizalmatlanságot. „A hír gyorsan terjed, és mindenkinek meg kell őriznie a bölcsességet a döntéseiben.” - idézett összegzés. (Megjegyzés: valószövegek a szerzők műveiben megjelennek, de itt összefoglaló formában idézünk belőlük röviden és általánosan.)