Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ézsaiás 1 Ézsaiás 2 Ézsaiás 3 Ézsaiás 4 Ézsaiás 5 Ézsaiás 6 Ézsaiás 7 Ézsaiás 8 Ézsaiás 9 Ézsaiás 10 Ézsaiás 11 Ézsaiás 12 Ézsaiás 13 Ézsaiás 14 Ézsaiás 15 Ézsaiás 16 Ézsaiás 17 Ézsaiás 18 Ézsaiás 19 Ézsaiás 20 Ézsaiás 21 Ézsaiás 22 Ézsaiás 23 Ézsaiás 24 Ézsaiás 25 Ézsaiás 26 Ézsaiás 27 Ézsaiás 28 Ézsaiás 29 Ézsaiás 30 Ézsaiás 31 Ézsaiás 32 Ézsaiás 33 Ézsaiás 34 Ézsaiás 35 Ézsaiás 36 Ézsaiás 37 Ézsaiás 38 Ézsaiás 39 Ézsaiás 40 Ézsaiás 41 Ézsaiás 42 Ézsaiás 43 Ézsaiás 44 Ézsaiás 45 Ézsaiás 46 Ézsaiás 47 Ézsaiás 48 Ézsaiás 49 Ézsaiás 50 Ézsaiás 51 Ézsaiás 52 Ézsaiás 53 Ézsaiás 54 Ézsaiás 55 Ézsaiás 56 Ézsaiás 57 Ézsaiás 58 Ézsaiás 59 Ézsaiás 60 Ézsaiás 61 Ézsaiás 62 Ézsaiás 63 Ézsaiás 64 Ézsaiás 65 Ézsaiás 66
Interpretív főpont
Ézsaiás 56:7 a küldetés és fogadóképesség eszméjét teljesíti: Isten házát minden nép imádságának hellyé, hiteles istentisztelet helyévé teszi. A vers közvetíti, hogy Isten elfogadja a külső népességet, sőt felhívja őket a közösségbe, ahol az imádság és az áldozat – akár különös, akár régi keretek között – összhangba kerül az oltáron. A verdikt szerint a ház nem csak zsidó, hanem minden nép otthona; az imádság az ég felé nyitott kapu, amely által Isten közeledést ígér.
Irodalmi kontextus
A könyvben a próféta közzéteszi az újjáépítés és a kifejezett kegyelem üzenetét. A 56. fejezet általános meghívást ad a benső tisztaságra és az istenhívő népek befogadására. A versek a templomi kultusz új kereteit vázolják fel: nemzetek imádsága lesznek kedvesek az oltáron, s az istenház nyitva áll mindenki előtt. Ugyanakkor a versek szenvedélyesen hangsúlyozzák, hogy az Isten háza a hála és az imádság háza legyen. A KAR fordítás pontosan ezt a befogadó jellegzetességet hangsúlyozza: a „minden népek számára” meghívás.
Teológiai jelentőség
Az 56:7 a nemzetek evangéliumi eljövetelének előképét adja. Isten nemcsak törvényt ad, hanem földi közösségeket is felépít: a templom, az imádság és az áldozat egységben áll. A „házam imádság házának hivatik” kifejezés hangsúlyozza, hogy az istentisztelet nem kizárólag ceremónia, hanem Isten közösségéhez vezető út. A vér és égő áldozatok emlékeztetnek az ószövetségi kultuszra, de a próféta távlatában a kegyelem nyitott kapuja nyílik mindenki számára.
Keresztin összeköttetések
A kapcsolatok hangsúlyozzák: Isten háza minden nemzet számára nyitott kapu, ahol az imádság érték és fogadottá tételét megtapasztalhatják.
Gondolatok elmélkedésre
Rövid összegzés
Ézsaiás 56:7 ünnepeli Isten házának nyitottságát, ahol az imádság kedves az oltáron. A versek a templomi kultusz jövőjét mutatják be: nemzetek is részt vehetnek Isten szolgálatában. Ezzel összekapcsolva a próféta kiált a kegyelem fogadására: az imádság nem zárja ki a népeket, hanem egyesíti őket Istennel a közös házban.
Kiegyenlítő idézetek (idézőjelben csak rövid részletek)
Matthew Henry és Adam Clarke gondolatai egybehangzóan hangsúlyozzák a ház befogadó jellegét és az imádság középpontját; nem teszik kizárólagossá a múltbeli áldozati formákat, hanem a kegyelem új keretét mutatják. (Public-domain megjegyzések alapján összefoglaló megértés.)
Megjegyzés: a fenti idézőrészek rövid megfogalmazások, közvetlen hosszú szöveg szerinti idézetek nélkül, hogy a forrási tartalmak ne sértsék a szerzői jogokat.
Kölcsönhatások a Szentírásban
Gyakorlati kapcsolatok: az imádság mint a közösség kötéje, a hívő nemzetek befogadása, és az ég felé vezető út. Ezek a mozzanatok összekapcsolják a primér ószövetségi kultuszt a messiási kegyelemmel járó új renddel.