Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ézsaiás 1 Ézsaiás 2 Ézsaiás 3 Ézsaiás 4 Ézsaiás 5 Ézsaiás 6 Ézsaiás 7 Ézsaiás 8 Ézsaiás 9 Ézsaiás 10 Ézsaiás 11 Ézsaiás 12 Ézsaiás 13 Ézsaiás 14 Ézsaiás 15 Ézsaiás 16 Ézsaiás 17 Ézsaiás 18 Ézsaiás 19 Ézsaiás 20 Ézsaiás 21 Ézsaiás 22 Ézsaiás 23 Ézsaiás 24 Ézsaiás 25 Ézsaiás 26 Ézsaiás 27 Ézsaiás 28 Ézsaiás 29 Ézsaiás 30 Ézsaiás 31 Ézsaiás 32 Ézsaiás 33 Ézsaiás 34 Ézsaiás 35 Ézsaiás 36 Ézsaiás 37 Ézsaiás 38 Ézsaiás 39 Ézsaiás 40 Ézsaiás 41 Ézsaiás 42 Ézsaiás 43 Ézsaiás 44 Ézsaiás 45 Ézsaiás 46 Ézsaiás 47 Ézsaiás 48 Ézsaiás 49 Ézsaiás 50 Ézsaiás 51 Ézsaiás 52 Ézsaiás 53 Ézsaiás 54 Ézsaiás 55 Ézsaiás 56 Ézsaiás 57 Ézsaiás 58 Ézsaiás 59 Ézsaiás 60 Ézsaiás 61 Ézsaiás 62 Ézsaiás 63 Ézsaiás 64 Ézsaiás 65 Ézsaiás 66
Etikus értelmezés: Izráelhez szóló figyelmeztetés a Kar (Ézsaiás 8:5)
Ézsaiás 8:5 a próféta kapuin keresztül közölt üzenetében az Izráelhez intézett figyelmeztetést hangsúlyozza: Isten elutasítja az emberi bizalmat az könnyen mozgatható politikai szövetségekben és a külső vallási praktikákban, és az Úr útjára hív bennünket: bízzunk benne, és figyelmezzünk a prófétai beszédre. A prófétai szó rövid jelenetében a lényeg, hogy a módszereket és a külső szertartásokat át kell értelmezni a hithez és engedelmességhez viszonyítva.
1) Irodalmi kontextus
Az Ézsaiás 7–8 fejezeteiben a Jóázás és a Jahún-környék eseményei alatt Izráel politikai és vallási bizonytalansága látszik. A 8:5-8 részben egy üzenet érkezik a prófétához: az Úr kiigazítja a nemzeti bizalom alapját. A szöveg rövid, mégis tömör beszámolója: a próféta hallotta az Úr szavát, amely új tartalmat és iránymutatást sugall az emberek számára. A hosszabb kontextusban ez előkészíti a későbbi ítéletet és kegyelmet egyaránt, megérteti velünk, hogy Isten határozottan lép közbe, amikor az emberi tervelések elhatalmasodnak.
2) Teológiai jelentőség
A vers a hit szilárdságáról és a hívő élet keretéről szól: Isten beszéde végső tekintély, és csak abban található megnyugvás. A külső politikai szövetségek és a vallási hagyományok mindaddig értelmezettek, amíg azokat Isten akaratával összhangban használják. A próféta hallotta az Úr üzenetét, és ezt a beszédet hirdeti, nem pedig saját eszmét. Ez a híd a Bibliában a prófétai hallás és engedelmesség közé, amelyet a későbbi kinyilatkoztatások is megerősítenek: a hit élő kapcsolata Istennel a kötelező engedelmességgel jár.
3) Kapcsolatok a Szentírással
4) Gondolatébresztő kérdések
5) Összegző gondolat
Ézsaiás üzenete arra hív és rálátás: Isten nem hagyja figyelmen kívül a hívők szívének irányultságát. A próféta szavaival a hívő közösség számára világossá válik, hogy a hit útja a hűség és engedelmesség közvetlen követése. A Kar fordításban így hangozhat: az Úr szól hozzánk, és ez megköt minket a hitben és az engedelmességben.
Hivatkozások és összevetések:
Megjegyzés a idézetekről: Az alábbiakban sem szöveg, sem részlet nem kerül idézésbe a teljes szövegből a cross-reference-kel együtt. A nyomatékos megállapításokat inkább a tartalmi összefüggés és a bibliai kontextus alapján adtuk meg.