Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 17:1 János 17:2 János 17:3 János 17:4 János 17:5 János 17:6 János 17:7 János 17:8 János 17:9 János 17:10 János 17:11 János 17:12 János 17:13 János 17:14 János 17:15 János 17:16 János 17:17 János 17:18 János 17:19 János 17:20 János 17:21 János 17:22 János 17:23 János 17:24 János 17:25 János 17:26



János 17:9 értelmezése (KAR) — Bizonyságos imádság a Krisztus követőiért
Első értelmezés: Jézus a sajátjaiban kéri Atyát, nem a világról, hanem azokra, akiket Isten neki adott. Ez az imádság a szövetségi kapcsolat elismerése: a tanítványok kiválasztása és meghívása a szeretet és a közösség jegyében történik.
Kontekstus és hátterek
A szakasz János 17-jében a Gecsemáné előtti szolgáló imádság része. Jézus közvetlenül Istennel beszél, megosztva azt, amit a világ számára készített és ami az Ő hívását jelenti. Az imádság középpontjában a tanítványok állnak: nem a világnak, hanem azoknak, akiket az Atya adott neki. Ez kifejezi a személyes kapcsolatok és a szolgálat összefonódását: a hit által követőket Isten ajándékaként kapja Jézus, és szolgálnia kell őket a világ előtt.
Interpretációs megfigyelések
Rövid tematikus összegzés
Kapcsolódó bibliai gondolatok
Keresztutak: János 10:29–30 – Atya kezében van mindenkinek a megőrzése és a kimenetel biztos menete; a tanítványok megőrzése a jó Pásztor gondoskodásának része. A kapcsolódó gondolatban hangsúlyos, hogy Jézus nem csak tanítványokat ad át, hanem védi is őket a világban. (Magyar Kommentárok: Adam Clarke, Matthew Henry vagy Albert Barnes megfogalmazásaiban a “megőrzés” és a “közösség” motívumai világlátásban jelennek meg.)
János 14:27 – Békességet hagyok nektek; én nektek adom, amit a világnak adni vélek. A tanítványok megőrzése és a belső nyugalom a Krisztus által kapott békét jelenti. Ezzel kapcsolódik a válogatás és a világidegen szolgálat gyakorlata.
1 Korintus 1:2 – A gyülekezet Krisztus Jézushoz hívott szentjei között a kevés és gyarló ember is közösségre találhat a megváltás által. Ez segít megérteni, hogy a világ idegenként tekint a hitre, de Isten kiválasztottjai között egység jön létre.
Gyakorlati üzenet
Tanítványként tartsd fenn a közösséget Krisztussal és egymással; imádkozz Istenért azokért, akiket az Atya adott neki. A világ csábítása közben legyen jellemző a hűség, a szeretet és a megőrzés igyekezete a közösségben.
Hivatkozási megjegyzés: A szöveg értelmezéséhez a klasszikus kommentárok között Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke gondolatai adhatnak mélyebb megvilágítást. Ezek közül a rövid idézetek használatára itt csak akkor kerül sor, ha pontosan rendelkezésre állnak az adott idézetek. János 17:9-hez kapcsolódóan a fenti kommentárközléssel összhangban az alapelvek mindegyike visszatükröződik az ősnyomtatványokban megfogalmazott értelmezésekben.