Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 13:12 Az igevers magyarázata
Bírák 13:12 Az igevers jelentése és magyarázata
És monda Manoah: Ha beteljesedik ígéreted, miként bánjunk a gyermekkel, és mit cselekedjék õ?
Bírák 13:12 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 13:12 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

1 Mózes 18:19 (KAR) »
Mert tudom róla, hogy megparancsolja az õ fiainak és az õ házanépének õ utánna, hogy megõrizzék az Úrnak útát, igazságot és törvényt tévén, hogy beteljesítse az Úr Ábrahámon, a mit szólott felõle.

Példabeszédek 22:6 (KAR) »
Tanítsd a gyermeket az õ útjának módja szerint; még mikor megvénhedik is, el nem távozik attól.

Példabeszédek 4:4 (KAR) »
Tehát tanított engem, és mondá nékem: tartsa meg az én beszédemet a te elméd, hogy megtartván az én parancsolatimat, élj;
Bírák 13:12 (KAR) – Kontextus és magyarázat
Ebben a részben, amely Sámson anyjának és apjának látomásos látogatásáról szól, az angyal megjövendöli Sámson szent fiatal vont családban való nevelését. Manoah feleségével együtt kérdezi az istentől jövendölt elhivatás részleteit, és ebben a versben hangzik el a kérdés: hogyan bánjanak a gyermekkel, és mit tegyenek vele. A szöveg hangsúlyozza, hogy Isten ígérete és szolgáinak feladata közös felelősség, melyben a gyermek élete és a szövetség a középpontban áll.
A vers központi jelentése
A többes szám első személyben megfogalmazott kérdés rámutat arra, hogy a gyermek élete már a fogantatásnál fogva fontos és elhívott. Manoah és felesége a Szent Isten jelenlétében keresi a részleteket: hogyan neveljék a kiválasztott gyermek környezetében annak érdekében, hogy Isten terve teljesedhessen. A válasz hangsúlyozza a mindenekelőtt Isten akaratának alárendelt fegyelmet és a szent élet útjának meghatározott útjait.
Két-három kulcstéma
Kapcsolódó gondolatok – rövid összekapcsolások
1) Közvetlen Isten-közvetítés és gyermeknevelés: A rész arra emlékeztet, hogy Isten terveihez hű módon a családnak és azoknak a döntéseknek, amelyeket a gyermek nevelésében hoznak, összhangban kell lenniük az isteni akarással. (Például: 1 Mózes 18:19; 2 Timóteus 3:15-17 az ifjúság nevelésének alapelveiről.)
2) Szövetség és hitéleti irányok: A hívő otthonban a gyermekek a Szentírás ismeretét és Istennel való bensőséges kapcsolatát tanulják, ami a későbbi szolgálat alapja lehet.
3) Irányító bátorság és bizalom: Manoah és felesége példája mutatja, hogy a szülők a bizonytalanság közepette is bízhatnak Isten ígéretében, és engedelmes cselekedetekkel próbálnak meg élni az Ő útjában.
Gyakorlati reflexió
Gondolkodjunk a saját családunkban: hogyan teremthetjük meg a föltételeket ahhoz, hogy a gyermekekben kialakuljon a hit élő kapcsolata Istennel? Az imádság, a közös Isten-használat és a napi példamutatás legyenek az alapok. Fontos a gyermek iránti figyelem és a bölcs fegyelem, amely nem elnyomás, hanem a hit és a józanság kibontakoztatása szolgálatában áll.
Kétsoros összefoglaló
A vers arra hívja fel a figyelmet, hogy Isten ígéretei és a család felelőssége összefonódik: a gyermek nevelése gondosan összhangban legyen az Úrral, hogy az elhívás — mint Sámson előfutárának feladata — átélt és Isten dicsőségére szolgáló életté váljon.
Rövid bibliográfia (kereszthivatkozások)
- 1 Mózes 18:19 – Isten ismeri, hogyan kell nevelni a gyermeket, hogy ő a hívő úton járjon.
- 2 Timóteus 3:15-17 – a Szentírás célhoz vezető ereje és nevelésének alapelvei.
- Héberek 11:32-34 – Isten ígéreteinek megvalósulása a hit által, családi hitélet példáin keresztül.
Összefoglaló gondolat: a szülők kényelmesen vagy kényszer alatt, de Isten ígéretét szem előtt tartva nevelik a gyermeket; ez a felelősség olyan úton vezet, amely Isten akaratát fonja össze a családi szeretettel és a közösségi hittel.
Követhető idézetek (angol public-domain példák)
Ha szükséges, megjegyzésként felhasználhatók olyan hagyományos kommentárokból idézett részletek, mint Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke: a szöveg alapján magyarul összefoglalva említhetők a gyakorlatot segítő megállapítások, konkrét szóidézetek azonban csak rövid, kiemelt formuláknál használhatók, teljes szöveg idézése nélkül.