Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 14:17 Az igevers magyarázata
Bírák 14:17 Az igevers jelentése és magyarázata
Az pedig hét napon át sírdogált elõtte, a meddig a lakodalom tartott. [Végre] a hetedik napon megmondá néki, mert [folyvást] zaklatta õt. Õ pedig [aztán] megfejté a találós mesét népe fiainak.
Bírák 14:17 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 14:17 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Bírák 16:16 (KAR) »
Mikor aztán õt minden nap zaklatta szavaival, és gyötörte õt: halálosan belefáradt a lelke,

1 Mózes 3:6 (KAR) »
És látá az asszony, hogy jó az a fa eledelre s hogy kedves a szemnek, és kivánatos az a fa a bölcseségért: szakaszta azért annak gyümölcsébõl, és evék, és ada vele levõ férjének is, és az is evék.

Bírák 16:6 (KAR) »
És monda Delila Sámsonnak: Mondd meg nékem, miben van a te nagy erõd és mivel kellene téged megkötni, hogy megkínozhassanak téged.
A Bírák 14:17 – Miért fontos ez a vers?
Ez a vers mély betekintést enged a mózesi törzsek és a bővülő ünneplés mintázatába, és megmutatja, hogyan tör elő egy egyszerű esemény keresztül a családi kapcsolatokat és a közösségi élet dinamikáját. A leánykérés hagyománya és a férfiak viszonya a menyegző ünnepéhez a Bölcsesség Könyveinek világában olyan részleteket tár fel, amelyek bemutatják, hogy Isten miként kezeli az emberi kívánságokat, a ravasz beszédet és a közösség belső folyamatait. E vers elbeszéli, hogy a találós mesét a légyottal és a lakodalom élményével összekötve a nép fiainak adja meg a választ, miközben a fiatal férfi maga is tanul a nyílt beszéd és a szívósság közti határvonalról.
Kontekstus és eredeti jelentés
A Bírák 14. fejezete Sámson bírák korának eseményeit tárja elénk, ahol Izrael nemzetét a babiloni nyomás és a környező népek hatásai között kell eligazítani. Sámson föllángoló harcossága és különösen a lányának egy számunkra is megértő példázata rámutat arra, hogy a személyes ízlések és a szívósság hogyan játszanak szerepet a közösségi döntésekben. Itt a férfi részéről hozott találós mesének a megfejtése a közösséghez szóló üzenet: a fiatalok felelőssége, hogy megértsék a törvény adta kereteket és a közösség érdekét szem előtt tartsák.
Fő üzenet és összefüggő bibliai témák
Kereszthivatkozások (rövid magyarázattal)
1) Példabeszédek 26:18–19 – A találószó felelőtlen használatának veszélye és hogy az ostobaság könnyen visszaüt. Ez a vers párhuzamot mutat a Sámson-hagyományban megfogalmazott nyelvi csapással.
2) 1 Korintus 9:19–23 – A kommunikációról és az alkalmazkodásról szóló nézetek, ahol fontos a közösség érdekében történő eljárás.
3) 1 Mózes 3:6 – A kívánság és a döntés összefüggései: hogyan vezethet a kívánság a közösségre nézve is következményekhez.
Kiemelt megjegyzések a 17. vershez (idézet utánzat nélkül)
Az elbeszélés visszatükrözi a vendégség és a lakodalom társadalmi rendjét: a fiatalember fáradtságos hozzászólása és véleményének megértése a közösség egységét szolgálja. A hívők számára ez a szakasz oktatást hordoz: a mélyebb megértés és a türelmes beszéd mint a közösség javára szolgáló eszközök kerülnek előtérbe.
Rövid imádságos elmélkedés
Urunk, vezesd a mi szívünket is, hogy a kívánságainkat a Te akaratod kereteiben tanuljuk meg kifejezni. Add, hogy a beszéd és a megértés a közösség építésére legyen használva, és a ravaszság helyett a szeretet járja át beszédünket. Ámen.