Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás3 Mózes 1:16 Az igevers magyarázata
3 Mózes 1:16 Az igevers jelentése és magyarázata
A begyét pedig rútságával egyben vegye ki, és vesse azt az oltár keleti oldalára, a hamu helyére.
3 Mózes 1:16 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
3 Mózes 1:16 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
3 Mózes 6:10 (KAR) »
A pap öltse fel az õ gyolcs ruháját, és a gyolcs lábravalót is öltse fel az õ testére, és szedje el a hamut, a mivé égette a tûz az égõáldozatot az oltáron, és töltse azt az oltár mellé.
3 Mózes 4:12 (KAR) »
És mind az egész tulkot vigye ki a táboron kivül tiszta helyre, a hová a hamut öntik: és égesse el azt a fán, tûzben; ott égessék meg, a hová a hamut öntik.
3 Mózes 16:27 (KAR) »
A bûnért való áldozati tulkot pedig, és a bûnért való áldozati bakot, a melyeknek vére engesztelés végett bevitetett a szenthelyre, vigye ki a táboron kivül, és égessék meg azoknak bõrét, húsát és ganéját tûzzel.
3 Mózes (Leviticus) 1:16 – Kommentár a KAR fordításhoz
A szöveg a húsevő áldozatok rendjét bemutató rész végén található előírás arról a szertartási részről, amely a lúd, a szarvasmarha vagy a bárány feláldozásához kapcsolódik. Itt a pap feladata egy megsokasodó, részletezett áldozati rend részeként a magánéleti és közösségi tisztaság jelét adja: a szertartási állat begyét a hamu helyére, az oltár keleti oldalánál helyezze el. Ez a gesztus a részletekbe menő tisztaság és rend iránti kötelezettséget hangsúlyozza, amely a szövetségi istentisztelet rendjébe tartozik.
A vers központi értelme
A vers hangsúlyozza, hogy Isten szentségének megközelítése a vallási szertartások gondos és teljes körű végrehajtását feltételezi. A begy (belső szerve) egyúttal a lény belső tisztaságát és a vezeklés jellegét hordozza; ezt a részt a hamu helyére helyezik el, jelezve, hogy a bűn és a szennyeződés a személy belső életéhez tartozik, amelyet a törvény legyen tisztázva és helyreállítva.
Két-három kulcsfontosságú téma
Keresztutak (kapcsolódó szakaszok)
- Kapcsolódó igehelyek: Levitikus 1:9; 6:9-13; 7:9-10. Ezek a passzusok – bár részletekben eltérnek a konkrét áldozattól – mind a tisztaság, a rend és a törvény szerinti szolgálat fontosságát hangsúlyozzák. A befejező részek gyakran összegzik, hogy az áldozat célja nem csak a külső cselekmény, hanem a közösség és Isten közötti viszony helyreállítása.
Gyakorlati elmélkedés
Számunkra Arra hív ez a vers, hogy a hitünk kifejeződéseinek ne csak látszólagosak legyenek. A belső tisztaság és az összhang a hit gyakorlati megvalósításában mutatkozik meg: a mindennapi életben is törekednünk kell a rendes és átgondolt cselekvésre Isten előtt, amikor közösséget építünk és szolgálunk. A részletek megőrzése emlékeztet arra, hogy Isten szentségét nem hagyományokban vagy jól hangzó beszédekben kell megfogni, hanem a szó szoros értelemben vett cselekedeteinkben.
Levitikus 1:16 hangsúlyozza a tisztaság és rend fontosságát az istentiszteletben: a belső tisztaság jegyét a szertartás rendjében kell megmutatni, a begy kiemelése pedig jelképezi a belső világ rendbetételét Isten előtti közeledésben. Ezzel a praxis a közösség és Isten viszonyát igazítja vissza, miközben a szertartás külső részleteinek pontos betartása a hit közegébe vezet.
Külső-hivatkozásként a MATTHIEW Henry, Albert Barnes és Adam Clarke kommentárjai minden esetben közvetítőként szolgálnak a szöveg értelmében: - Matthew Henry: röviden kiemeli a szentség és a rend fontosságát az áldozati rendszerben, azonban a szöveg nem közli teljes idézetét. - Albert Barnes: hangsúlyozza a belső tisztaság és a külső viselkedés egységét a törvényben. - Adam Clarke: rámutat a szertartás részleteinek rendeltetésére és a közösség Istenhez viszonyítására.