Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
3 Mózes 13:1 3 Mózes 13:2 3 Mózes 13:3 3 Mózes 13:4 3 Mózes 13:5 3 Mózes 13:6 3 Mózes 13:7 3 Mózes 13:8 3 Mózes 13:9 3 Mózes 13:10 3 Mózes 13:11 3 Mózes 13:12 3 Mózes 13:13 3 Mózes 13:14 3 Mózes 13:15 3 Mózes 13:16 3 Mózes 13:17 3 Mózes 13:18 3 Mózes 13:19 3 Mózes 13:20 3 Mózes 13:21 3 Mózes 13:22 3 Mózes 13:23 3 Mózes 13:24 3 Mózes 13:25 3 Mózes 13:26 3 Mózes 13:27 3 Mózes 13:28 3 Mózes 13:29 3 Mózes 13:30 3 Mózes 13:31 3 Mózes 13:32 3 Mózes 13:33 3 Mózes 13:34 3 Mózes 13:35 3 Mózes 13:36 3 Mózes 13:37 3 Mózes 13:38 3 Mózes 13:39 3 Mózes 13:40 3 Mózes 13:41 3 Mózes 13:42 3 Mózes 13:43 3 Mózes 13:44 3 Mózes 13:45 3 Mózes 13:46 3 Mózes 13:47 3 Mózes 13:48 3 Mózes 13:49 3 Mózes 13:50 3 Mózes 13:51 3 Mózes 13:52 3 Mózes 13:53 3 Mózes 13:54 3 Mózes 13:55 3 Mózes 13:56 3 Mózes 13:57 3 Mózes 13:58 3 Mózes 13:59

3 Mózes 13:21 (KAR) – A pap megítélése fehér szőrről és fehérség hiányáról
Az igehely a lepráról szóló szabályozás finom részletei közé illeszkedik. Itt az orvosi-tisztító szertartások egyik jelképes vizsgálatát láthatjuk: ha a pap megtekinti a bőrt, és a fészek fehér szőrt nem talál, illetve a bőrön sem esett le semmi, sőt egy nagyfokú elszürkített vagy megzavarodott állapot figyelhető meg, akkor a pap „rekeszsze külön azt a pap hét napig” – vagyis elválogatja, külön karban tartja és hét napon át megfigyeli. A szöveg ennyiben is a tisztaság és tisztánlátás kölcsönös figyelését hangsúlyozza: a tünetek alapján megállapítja, hogy van-e szükség további gondozásra vagy tisztításra.
A szöveg és Isten viszonya
A leprát vagy hathatlan állapotot vizsgáló papok tevékenysége közvetlenül az Istenhez intézett tisztasági rendhez kötődik. A testi állapot megítélése és a tisztító eljárások gyakorlata a közösség és Isten közötti kapcsolatot is jelzi: Isten szentsége megköveteli a közösség higiénés és morális rendjét. A leprás állapot a bűn és rajta keresztül a közösség járványos hatását idézi fel, ezért a vizsgálat egyfajta mozdulatsor, amely a közösség védelmét és Isten szentségéhez való visszatérést szolgálja.
Kifejezések és képformák
– „fehér szőrr”: a betegség látványos jele lehet. A fehér szőr a megváltozott állapotot és a fertőzöttséget jelképezi. A leíró rész célja, hogy az eseményt viszonylag objektív módon értelmezze a pap előtt.
– „meghalványodott”: állapot, amelyet a pap szigorúan értékel. A részletek hangsúlyozzák, hogy a külső tünetek mit jelentenek a közösségnek és Istennek adott tisztasági rendben.
Kapcsolódó részek
Rövid magyarázatként: a testi tünetek megjelenése és a pap által végzett eljárás a közösség érdekében történik, hogy Isten szentségét megőrizzék és a gyógyulás lehetőségét megnyissák.
Gyakorlati alkalmazás a mai olvasó számára
- Megbocsátás és tisztánlátás: bár a történet régi, az alapelv máig érvényes: Isten Szentsége felé vezető út a közösség és egyéni élet rendjétől függ. A lelkünket és közösségünket érintő „szennyeződés” felismerése és a megbocsátás felé vezető lépések szükségessége ma is része a hitbeli növekedésnek.
- Fokozatos megfigyelés: a szöveg emlékeztet arra, hogy a gyógyulás útja gyakran türelmet és fokozatos engedelmességet kíván. A hívő nem siet a döntésekben, hanem bízik Isten vezetésében a közösség javára.
Jegyzet a szerzők megfogalmazásáról
Az alábbi megállapítások Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke jelentéseiben közbeszúrva megőrzik a közösségi-hiszeti értelmezés lényegét. (Megjegyzés: rövid idézetek kerültek be a szükségesség szerint.)
„A pap megvizsgálja, és ha a külső megjelenés nem árul el tisztátalanságot, az elkülönítés ideje véget érhet.” – általános összegzés a papság vizsgálatának céljáról.
Összegzés: ez a vers a közösség és Isten közötti kapcsolat tisztaságát és rendjét tükrözi. A testi jelzés értelmezése a közösség védelmét és a gyógyulás útjának megnyitását szolgálja. A keresztény olvasó számára pedig a belső tisztaság és a türelem fegyelme mindmáig tanulságosak.