Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
4 Mózes 1 4 Mózes 2 4 Mózes 3 4 Mózes 4 4 Mózes 5 4 Mózes 6 4 Mózes 7 4 Mózes 8 4 Mózes 9 4 Mózes 10 4 Mózes 11 4 Mózes 12 4 Mózes 13 4 Mózes 14 4 Mózes 15 4 Mózes 16 4 Mózes 17 4 Mózes 18 4 Mózes 19 4 Mózes 20 4 Mózes 21 4 Mózes 22 4 Mózes 23 4 Mózes 24 4 Mózes 25 4 Mózes 26 4 Mózes 27 4 Mózes 28 4 Mózes 29 4 Mózes 30 4 Mózes 31 4 Mózes 32 4 Mózes 33 4 Mózes 34 4 Mózes 35 4 Mózes 36Verse
4 Mózes 35:1 4 Mózes 35:2 4 Mózes 35:3 4 Mózes 35:4 4 Mózes 35:5 4 Mózes 35:6 4 Mózes 35:7 4 Mózes 35:8 4 Mózes 35:9 4 Mózes 35:10 4 Mózes 35:11 4 Mózes 35:12 4 Mózes 35:13 4 Mózes 35:14 4 Mózes 35:15 4 Mózes 35:16 4 Mózes 35:17 4 Mózes 35:18 4 Mózes 35:19 4 Mózes 35:20 4 Mózes 35:21 4 Mózes 35:22 4 Mózes 35:23 4 Mózes 35:24 4 Mózes 35:25 4 Mózes 35:26 4 Mózes 35:27 4 Mózes 35:28 4 Mózes 35:29 4 Mózes 35:30 4 Mózes 35:31 4 Mózes 35:32 4 Mózes 35:33 4 Mózes 35:34
4 Mózes 35:30 — A tanúk és a halálbüntetés igazsága
A szöveg ebben a fejezetben Izrael földjének szentélyétől, valamint a városokban talált gyilkosságok megoldásáról szól. A zsidó jogrendszer kialakulása során a tanúk szerepe kulcsfontosságú: egy halálos ítélethez több tanúnak egyetértőnek kell lennie. A védelmet és igazságot egyszerre szolgáló rendelkezés hangsúlyozza, hogy egyetlen tanú sem elégséges a halálos ítélet kiszabásához. Ezzel a törvénnyel a Szentírás a jogbiztonságot és a vádak igazságos megalapozását igyekszik előtérbe helyezni.
Központi értelmezés
A vers a gyilkosság esetében a tanúi bizonyítékokra helyezi a hangsúlyt. Ha csupán egy tanú van, vagy csak a tanú szava nem elégséges egy élet kioltásához, akkor a bírói döntéshez szükséges erőforrások felhasználása és a per tényleges kimenetele megkérdőjeleződik. Ez a szabály nem csupán a büntetés elutasítását jelenti, hanem a helyes ítélethez szükséges bizonyíték súlyát is meghatározza: a bírók és közösség számára azt üzeni, hogy az igazság elnyerése többre megy, mint egyetlen érvelés.
Főbb témák
Keresztrefesztések
– 2 Mózes 19:15–17 (a tanúk tisztelete és az eskü fontossága);
– 5 Mózes 19:15 (egy tanú sem elég a vád bizonyítására);
– A bírói előírások és igazságosság vágya minden népnél visszatekint a törvény és a közösségi felelősség érvényére.
Gyakorlati elmélkedés
A mai közösségekben ez a vers arra emlékeztet, hogy az igazság kimondása legyen alázatos és óvatos. A határozottság legyen összhangban a bizonyítékok terhét viselő felelősséggel. A bíróság vagy közösségvezetés mindenkor figyeljen arra, hogy egyetlen érintett oldal sem hoz igazságot, ha nem igazolható a tényállás több megerősítő tanú által.
Összegzés
A vers hangsúlyozza: gyilkosság büntetéséhez szükség van több tanú egyező vallomására; egy tanú velük szemben nem elegendő. Ezzel megóvja a közösséget a jogtalanságtól és biztosítja az ítéletek igazságosságát, miközben Isten törvényeihez igazodó felelősséggel veszi körül a kérdést.