Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Példabeszédek 1 Példabeszédek 2 Példabeszédek 3 Példabeszédek 4 Példabeszédek 5 Példabeszédek 6 Példabeszédek 7 Példabeszédek 8 Példabeszédek 9 Példabeszédek 10 Példabeszédek 11 Példabeszédek 12 Példabeszédek 13 Példabeszédek 14 Példabeszédek 15 Példabeszédek 16 Példabeszédek 17 Példabeszédek 18 Példabeszédek 19 Példabeszédek 20 Példabeszédek 21 Példabeszédek 22 Példabeszédek 23 Példabeszédek 24 Példabeszédek 25 Példabeszédek 26 Példabeszédek 27 Példabeszédek 28 Példabeszédek 29 Példabeszédek 30 Példabeszédek 31Verse
Példabeszédek 24:1 Példabeszédek 24:2 Példabeszédek 24:3 Példabeszédek 24:4 Példabeszédek 24:5 Példabeszédek 24:6 Példabeszédek 24:7 Példabeszédek 24:8 Példabeszédek 24:9 Példabeszédek 24:10 Példabeszédek 24:11 Példabeszédek 24:12 Példabeszédek 24:13 Példabeszédek 24:14 Példabeszédek 24:15 Példabeszédek 24:16 Példabeszédek 24:17 Példabeszédek 24:18 Példabeszédek 24:19 Példabeszédek 24:20 Példabeszédek 24:21 Példabeszédek 24:22 Példabeszédek 24:23 Példabeszédek 24:24 Példabeszédek 24:25 Példabeszédek 24:26 Példabeszédek 24:27 Példabeszédek 24:28 Példabeszédek 24:29 Példabeszédek 24:30 Példabeszédek 24:31 Példabeszédek 24:32 Példabeszédek 24:33 Példabeszédek 24:34



Példabeszédek 24:15 —MAGYAR KAR fordítás szerint
Az igaz ember házára vadászó istentelen figyelmeztetést kap: kerülje a támadást, ne pusztítsa el az õ ágyasházát. A cél az, hogy a jó hírnév és a család biztonsága megmaradjon, még ha üldöztetés árán is állna fel egy támadás.
A könyv Példabeszédek a Wisdom Literature része, amely a közjó megőrzésére, az igazságosság gyakorlati útjaira hív. A versek gyakran párosítanak helyzeteket és bölcseleti tanácsokat a mindennapi életben megnyilvánuló kísértésekkel és veszedelmekkel. E vers a családi- és háztartási élettel kapcsolatos részleteket helyez előtérbe: az igaz ember otthonának védelme, és az istentelen kísértés elleni óvatosság.
Pártidézet-hivatkozások:
- Példabeszédek 22:3: a józan ember elrejtőzik az ördögi terv előtt, és megmenti magát.
- Zsoltárok 141:9: menedéket talál a bennfutóktól és a rossz indulatúktól.
- 1 Péter 3:16: a jó lelkiismeret védelmet kínál az ellenfelek vádjaival szemben.
Gyakorlati tanulság: a családi biztonság és a ház becsületének megőrzése érdekében keressük a bölcs, csendes megoldásokat. Ne legyünk elbizakodottak, hanem legyenek az igazságosság és az irgalmasság egyensúlyban a mindennapi kapcsolatokban.
Harmóniában a bölcsesség és az igazságosság Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megközelítésével: a vers nem csak testi ház védelméről szól; az igaz élet házának tisztaságát és rendjét is védi. Henry szerint a vigyázó gondoskodás arra hív, hogy ne legyünk kivédhető célpontok, hanem védő értékháló legyen a család körül. Barnes a közösségi és személyes biztonság felelősségét hangsúlyozza, amely a beszédek és tettek mérsékletét követeli. Clarke pedig rámutat arra, hogy a ház a család közösségének képe, és az istentelenség támadása e belső egységet fenyegeti. Ezek együttesen arra tanítanak, hogy a vállalt igazságosságot és a családi békét ne veszítsük szem elől, miközben határozottan állunk szemben a gonoszsággal.