Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150
Zsoltárok 40:14 (KAR) – Rövid áttekintés
Ez a zsoltár részlet az imádság kitartó kiáradását mutatja: a hívő sürgős segítséget kér Istentől, miközben a kilátástalan helyzetek közepette Istenhez menekül. A vers rövid, mégis tömör forrása a hitbeli bizalomnak: Isten az, aki meghallgatja, magához hívja, és gyorsuint ad a bajban.
A vers szövege és kontextusa
„Tessék Uram néked, hogy megments engemet; siess Uram segítségemre!” (KAR). A hang a könyörgő szívből érkezik: Istenhez fordulás sürgősségét, személyes közvetlenséget és a megmenekülés reménységét fejezi ki. A Zsoltárok könyve gyakran olyan imádságokat tartalmaz, amelyekben a hívő a bajban is Istennel beszél, és a reménység gyümölcseit keresi: megoldást, oltalmat, igazságot.
Főbb tanulság a fejezetben
Hasonló bibliai összefüggések
- Zsoltárok 70:1: „Add meg, Uram, hogy megmeneküljek; siess, Uram, segítségemre.”
- Zsoltár 40:17: „Én is mint szegény és nyomorult vagyok; segélj meg, Uram.”
- Zsoltárok 91:15: „Kiáltanak hozzám, én válaszolok nekik.”
Részletezés: Az első kettő pont ugyanazt az imádságos odafordulást mutatja; a harmadik pedig Isten válaszának ígéretét hangsúlyozza a baj idején.
Gyakorlati alkalmazás
- Ha nyomorultként találod magad, menj Istenhez azonnal, akár cselekvő kéréssel, akár hangos könyörgéssel. A sürgősség nem jelenti a hit alááshatóságát; épp ellenkezőleg, kifejezi a hit élő voltát.
- A remény középpontja Isten, nem a körülmények megoldása. Bízz a gondviselésben, és tegyél meg mindent a felelősséggel, amit Isten felhív az életedben.
Rövid összefoglaló
Zsoltár 40:14 arra emlékeztet, hogy a hitben élő ember az Atyához rohan segítségért, és Isten hallja könyörgését azonnali közbelépéssel. A vers egyszerű, mégis mély bibliai jóslat: a közelség Istennel a legnagyobb biztonság és megoldás forrása.
Keresztreferenciák és rövid magyarázatuk
- Zsoltárok 70:1: Isten közelsége a menedék a veszély idején.
- Zsoltár 40:17: A hívő belső nyomorúságának felismerése és Isten segítségének kérése.
- Zsoltárok 91:15: Istentől kapott válasz és oltalom a bajban.
Az idézett angol szerzők közvetlen idézetei: az eredeti keresztre utaló pontos idézések ebben a fordításában nem találhatók, de a Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke hagyatékában szereplő hasonló imádságrészletek általános tanulságként tükröződnek mind azonnali fohászkodás, mind a vigasztaló ígéret.