Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásRóma 14:18 Az igevers magyarázata
Róma 14:18 Az igevers jelentése és magyarázata
Mert a ki ezekben szolgál a Krisztusnak, kedves Istennek, és az emberek elõtt megpróbált.
Róma 14:18 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Róma 14:18 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

2 Korinthus 8:21 (KAR) »
Mert gondunk van a tisztességre nemcsak az Úr elõtt, hanem az emberek elõtt is.

2 Korinthus 5:11 (KAR) »
Ismervén tehát az Úrnak félelmét, embereket térítünk, Isten elõtt pedig nyilván vagyunk; reménylem azonban, hogy a ti lelkiesméretetek elõtt is nyilván vagyunk.

Róma 16:18 (KAR) »
Mert az ilyenek a mi Urunk Jézus Krisztusnak nem szolgálnak, hanem az õ hasuknak; és nyájas beszéddel, meg hizelkedéssel megcsalják az ártatlanoknak szívét.
Római levél 14:18 (KAR) – A Krisztusban élő békesség és szolgálat
Az ige esszenciája A szó szerint idézett magyar szöveg alapján: „Mert aki ezekben szolgál a Krisztusnak, kedves Istennek, és az emberek előtt megpróbált.” A mondat kifejezi, hogy a Krisztushoz tartozó szolgálat Isten kedvességét és az emberek jóváhagyását egyidejűleg mutatja meg. A szolgálatnak nem csupán a tényét (cselekvést) jelöli, hanem annak minőségét is: hitbeli elkötelezettség, szeretet és lelkiismeretesség, amelyért Isten elfogadás és az emberek tisztelete jár.
A szavak magyarázata – «ezekben szolgál»: itt a szolgálat nem csupán liturgikus vagy hivatalos feladatokat jelent, hanem azoknak az értelmét, hogy életünk összhangban legyen Krisztussal. – «Krisztusnak»: a középpontban Krisztus áll, akinek példáját követve élünk szolgálatot. – «kedves Istennek» és «az emberek előtt megpróbált»: az Isten előtt való elfogadottság és az emberek körében tapasztalható jóváhagyás kettősségét mutatja. Valódi keresztyén szolgálat nem okozhat ütközést Isten akaratával vagy a felebarátokkal; minden összhangban van a szeretetparancsával.
Hasonló gondolatok más bibliamagyarázatokból
Matthew Henry és Adam Clarke hangsúlyozza, hogy a keresztény szabadságnak felelősségével járó működés a közösség építését szolgálja, nem pedig a saját jogok érvényesítését. Albert Barnes kiemeli, hogy a „kedves Istennek” és az „emberek előtt megpróbált” kifejezések a mennyei és földi elismerés közötti egyensúlyt mutatják: Isten tetszése legyen első helyen, de ezt a földön is látható jóltételekkel igazoljuk.
Rávilágítva a szöveg egészére: az igazi szolgálat ongylesz minden olyan tevékenységben, amely megmutatja, hogy Krisztus mennyire befolyásolja életrendszerünket. A testvéri egység megőrzése érdekében például kerülni kell a fölényeskedést vagy a másik megvetését, helyette bátorítani kell egymást a hit által megélt józan és szeretetteljes magatartásra.
Keresztény gyakorlati alkalmazás
Kereszthivatkozások
- Róma 12:9–18: a testvéri szeretet és békesség gyakorlati útmutatása. A szöveggel összhangban áll, hogy a kölcsönös tisztelet és a másik megbecsülése legyen a közösség mozgatórugója. Röviden: a szeretet és a lélek tonusza meghatározza a közösség kohézióját.
- Galata 5:13–15: a szabadság nem felhasználhatatlan önzésre; szolgáljunk egymást szeretetben, nehogy testvéreinkben kárt okozzunk.
- 1 Korintus 10:24: óvatosság a mások érzéseinek figyelembe vételéhez, hogy senki se legyen megbántva vagy elhanyagolva a közösségben.