Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Róma 15:1 Róma 15:2 Róma 15:3 Róma 15:4 Róma 15:5 Róma 15:6 Róma 15:7 Róma 15:8 Róma 15:9 Róma 15:10 Róma 15:11 Róma 15:12 Róma 15:13 Róma 15:14 Róma 15:15 Róma 15:16 Róma 15:17 Róma 15:18 Róma 15:19 Róma 15:20 Róma 15:21 Róma 15:22 Róma 15:23 Róma 15:24 Róma 15:25 Róma 15:26 Róma 15:27 Róma 15:28 Róma 15:29 Róma 15:30 Róma 15:31 Róma 15:32 Róma 15:33



Róma 15:9 – KAR fordítás értelmezés
(Róma levél 11:13–15 szoros összefüggésében): Pál a pogányok részvételéről és a zsidók mellé álló, egymást segítő könyörületességről szól. Isten népe középpontjában a hívők egymás felé tanúsított irgalmassága áll, amely tanúbizonyságtétel a nemzetek felé is. A 15. fejezetben Pál kifejezetten a nemzetekhez szóló evangéliumi küldetést érinti, valamint azokat a prófétai ígéreteket, amelyek szerint az idegenek is részesülnek az Úr kegyelméből.
: - A "irgalmasságért dicsőítik Istent" kifejezés nem csak szívbéli elköteleződést jelent, hanem nyilvános istentiszteletet, amelyet a gyakorlatban a keresztyén közösségek és egyházközösségek élnek meg: írhatunk, prédikálhatunk, szolgálhatunk, és misszióként hirdetjük Isten kegyelmét. - A görögben a "ethos" vagy "eunoia" gondolata megjelenhet, amely a nemzetekben megmutatkozó belső jóindulatot, jóakaratot és társadalmi igazságot is magába foglalja. - Az idézetes iccadat: Pál arra mutat rá, hogy Isten munkája univerzális és minden nép része lehet, nemzetközi egységben, ahol a pogányok is Isten dicsőségére szolgálnak.- Róma 11:11–12: A pogányok üdvösségének útja újra megnyitja Izráel felé az útöket és az őt körülvevő meg nem tért nép figyelmét hívja fel. Magyarázat: Isten megengedte, hogy a nemzetek segítsenek Izráel visszatérésében is.
- Ézsaiás 11:10: A nemzetek reménye a Dávid királyságában és a bennük megnyilvánuló igazságban. Magyarázat: a pogányok bevonása Isten üdvözítő tervébe.
- Zsoltárok 18:49: Isten minden nép között dicsőítjük, és a hívők együtt tanúskodnak kegyelmének csodáiról. Magyarázat: közösségi imádság és ének a nemzetek felől.
A szövegben gondosan idézzük vagy utalunk Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megjegyzéseire, ha rendelkezésre állnak, és csak röviden idézzük őket. A teljes idézetek nem kerülnek be a verssorokból, csak kivonatos, lényegi észrevételek találhatók.
Rövid témalist: - Isten dicsősége a nemzetek irgalmában - A hívők közössége és ajándékai által megvalósult evangéliumi küldetés - A prófétai ígéretek beteljesülése a nemzetek megtérésében
Hivatkozott kereszthivatkozások:
Hogyan alkalmazható a mindennapi életben? A hívők közösségében megtestesülő irgalmasság legyen példás: legyenek készségesek a nélkülözők felé, segítsenek szomorúkon, és legyenek nyitottak a küldetésre, hogy a nemzetek közösségében is felismerjék Istent.
Rövid zárógyakorlati üzenet: Isten terve az, hogy a kegyelem összekötse a különböző népeket, és az üldözött vagy idegen közösségek is részesei legyenek Isten dicsőítésének. A keresztény hívők feladata, hogy ezt a megváltást élő tanúságtétellé tegyék a mindennapokban.