Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás2 Sámuel 10:11 Az igevers magyarázata
2 Sámuel 10:11 Az igevers jelentése és magyarázata
És monda: Ha erõsebbek lesznek a Siriabeliek nálamnál, nékem segítségül légy. Ha pedig az Ammon fiai náladnál hatalmasabbak lesznek, elmegyek, hogy megsegítselek.
2 Sámuel 10:11 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
2 Sámuel 10:11 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

1 Krónika 19:9 (KAR) »
És az Ammon fiai kimenvén, csatarendbe állának a város kapuja elõtt; a mely királyok pedig [segítségre] jöttek vala, külön valának a mezõn.

Nehémiás 4:20 (KAR) »
Azért oda gyûljetek hozzánk, hol a trombita szavát hallándjátok, a mi Istenünk hadakozik érettünk!

Lukács 22:32 (KAR) »
De én imádkoztam érted, hogy el ne fogyatkozzék a te hited: te azért idõvel megtérvén, a te atyádfiait erõsítsed.
2 Sámuel 10:11 (KAR) – Kapcsolódó bevezetés azonnali környezetébe
A történet középpontjában Dávid és az Ammonitáival szomszédos Siriába tartó seregek állnak. Saul halála után Dávid kormányzata még stabil felépítéséért küzd, miközben fia, Yoáb és a hősies katonák egymásért is felelősséget viselnek. Ebben a környezetben jelenik meg a vadászati célból megfogalmazott kölcsönös segítségkérés és katonai lojalitás motívuma: ha egyik fél erősebb, a másik legyen ott a támogatásban. A konkrét ige így hangzik: „És monda: Ha erősebbek lesznek a Siriabeliek nálamnál, nékem segítségül légy. Ha pedig az Ammon fiai náladnál hatalmasabbak lesznek, elmegyek, hogy megsegítselek.”
Istenhez és hithez kapcsolódó tanulság
Az ige rávilágít, hogy a győzelem és a védelem nem csak emberi erőfeszítés kérdése. Dávid elismeri a közösségi felelősség fontosságát és az Isten által adott eszközök szükségességét: a szövetség és a kölcsönös támogatás révén erősebbek lehetnek, és megőrizhetik az egységet. A szövetségkötés és a hűség mintája vezető és követő között alapvető a válságok idején is. Isten jelenléte és útmutatása nélkül a legnagyobb bátorság is kevés lehet.
Fontos szavak és képzetek tisztázása
Kapcsolódó igehelyek
- 2 Sámuel 8:15; a királyság megerősítéséről és a szövetség fontosságáról szóló gondolatok megalapozása. Magyarázata a közösségi felelősségre utal.
- 1 Királyok 8:60; a közösség Istenhez fűződő hitének egységben való megőrzéséről szól.
- Zsoltárok 33:20-22; Isten reménye és szabadítása a közösség számára.
Gyakorlati alkalmazásunk a mai napra
Az élő hit ezekben a versekben arra emlékeztet, hogy az emberi erőfeszítések mellett Isten jelenlétére és a közösségi támogatásra van szükség. A válságok idején érdemes kifejezetten összefogni a szövetség és a bizalom szellemében: legyen szó családról, gyülekezetről vagy közösségi iniciatíváról, a kölcsönös segítségmentés és a felelősségvállalás a hűség megtestesülése. Ma is érvényes, hogy a biztonságot és a győzelmet közösség és Isten kegyelme teremtik meg.
Értelmező összegzés
A szöveg nem csupán katonai tanácsadás, hanem Istenbe vetett bizalomról és a szövetség fontosságáról szól. Dávid példája arra hív, hogy a vezető és a nép kész legyen a közös védelemért felelősséget vállalni, felismerve, hogy Isten nélkül a legnagyobb bátorság is véges marad. A kölcsönös segítés hosszú távon elnyeri a stabilitást és az Istennel való közösséget erősíti.
Megjegyzés: A közismert kommentárirodalomból (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke) egy-egy mondat vagy alapigazság ezen a ponton a szöveghez illeszkedik: Henry a hűség és a kölcsönös közösség fontosságát hangsúlyozza, Barnes a jó tanácsok és a vezetés alárendelt viszonyát, Clarke a szövetség és Isten iránti bizalom gondolatát erősíti. Ennek során említhetők idézetek, hogy pontosan idézett szöveghez forduljunk: Henry a kölcsönös szolgálatról, és Clarke az Istenbe vetett bizalomról beszélt hasonló témákkal.