Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
2 Sámuel 22:1 2 Sámuel 22:2 2 Sámuel 22:3 2 Sámuel 22:4 2 Sámuel 22:5 2 Sámuel 22:6 2 Sámuel 22:7 2 Sámuel 22:8 2 Sámuel 22:9 2 Sámuel 22:10 2 Sámuel 22:11 2 Sámuel 22:12 2 Sámuel 22:13 2 Sámuel 22:14 2 Sámuel 22:15 2 Sámuel 22:16 2 Sámuel 22:17 2 Sámuel 22:18 2 Sámuel 22:19 2 Sámuel 22:20 2 Sámuel 22:21 2 Sámuel 22:22 2 Sámuel 22:23 2 Sámuel 22:24 2 Sámuel 22:25 2 Sámuel 22:26 2 Sámuel 22:27 2 Sámuel 22:28 2 Sámuel 22:29 2 Sámuel 22:30 2 Sámuel 22:31 2 Sámuel 22:32 2 Sámuel 22:33 2 Sámuel 22:34 2 Sámuel 22:35 2 Sámuel 22:36 2 Sámuel 22:37 2 Sámuel 22:38 2 Sámuel 22:39 2 Sámuel 22:40 2 Sámuel 22:41 2 Sámuel 22:42 2 Sámuel 22:43 2 Sámuel 22:44 2 Sámuel 22:45 2 Sámuel 22:46 2 Sámuel 22:47 2 Sámuel 22:48 2 Sámuel 22:49 2 Sámuel 22:50 2 Sámuel 22:51



KAR fordítású 2 Sámuel 22:20 magyarázata
Irodalmi kontextus
A szöveg a Jónás- vagy királyi imádságok jellegében megfogalmazott hálaének, amelyben Dávid személyes élménye a szövetség kegyelméről középpontban van. A vers körül a fejedelemség és a harci fordulatok felidézése található, de a hangsúly a szabadulás élményén van: Isten „kiváltott” és „kiragadott” a mélyből, ahol az ellenség vagy a belső rettegés fenyegető volt.
Theológiai jelentőség
Az üdvösség Isten kezében van, és annak jele, hogy Isten kész megállítani a veszélyt, amikor az ember teljesen kiszolgáltatott. A meghatározó szó a kegyelem: Isten nemcsak megvédi Dávidot, hanem vezetni is segíti a megfelelő útra. A „jóakaróm” kifejezés hangsúlyozza Isten jóindulatát, amely nemcsak akkor mutatkozik meg, amikor minden rendben van, hanem a legszorosabb krízisben is.
Kapcsolatok a Szentírásban
Ez a három kapcsolódás megvilágítja, hogy a szabadítás nem csupán történelmi esemény, hanem Isten akaratának megszabadító jelenléte a hívő életében.
Gondolatok a reflexióhoz
Rövid összegzés
A vers arról vall: Isten erős, kegyelmes és gondviselő. A szabadulás nem csak menekülés a veszedelemből, hanem a bizalmas Istenhez fűződő kapcsolat megerősödése — őt dicsőítjük, mert jóakarata állandó és személyesen érint bennünket. A kérdés: készen állunk-e elfogadni az üdvösséget és a vezetést, amit Isten ad?
Keresztény bibliatörténeti kapcsolatok
1) Példabeszédek 3:5–6: teljes bizalom Istenben, nem a saját értelemben; 2) Zsoltár 18:20–21: Isten kimenti az igazat a bajból; 3) János 10:28–29: az isteni gondviselés állandó védelmet nyújt.
Matthew Henry a kegyelem megnyilvánulásaként ír a mentésről, amelyet Isten az emberi botladozás közben is megvalósít.
Albert Barnes a jóakarat és a támogatás hangsúlyozásával mutat rá, hogy a hit által megélt szabadulás Isten hűségének eredménye.
Adam Clarke a kiválasztottság és a személyes üdvösség közvetlen élményét fejti ki: Isten a legsötétebb időben is a résztvevő oldalon áll.
Összegzésként a versek arra tanítanak, hogy a megmenekítés személyes találkozás az Istennel: a tágas helyre vezetés Isten gondoskodó beavatkozásának kifejezése, amely után hálásan adózunk Neki.