Apostolok 19:17 Az igevers jelentése és magyarázata

Ez pedig tudtokra lõn mindeneknek, mind zsidóknak, mind görögöknek, kik Efézusban laknak vala, és félelem szálla mindnyájokra, és magasztaltatik vala az Úr Jézusnak neve.

Előző vers
« Apostolok 19:16
Következő vers
Apostolok 19:18 »

Apostolok 19:17 Bibliakommentár versről versre

Apostolok cselekedetei 19:17 (KAR fordítás)

Az Efézusban élt rómaiak és a zarándokok már hosszú ideje tanúi voltak Pál apostol munkájának. Amikor az Úr Krisztus nevének hatása erőteljesen megnyilvánult, a hívők félelemmel, tisztelettel és alázattal reagáltak. Ebből a szakaszból világossá válik, hogy Isten szentsége és Jézus nevét követő hit egyaránt mély hatást gyakorol a közösségre — mind a zsidók, mind a görögök között.

A szöveg közvetlen beállítása

„Ez pedig tudtokra lént mindeneknek, mind zsidóknak, mind görögöknek, kik Efézusban laknak vala...” Ez a mondat hangsúlyozza: a hirdetett evangélium nyilvános és mindenki előtt ismert volt. A félelem ereje jelzi az isteni jelenlét súlyát és a megtérés előtti tisztázó belső reszketést; a magasztalás pedig Isten nevét megnevezi, ami a megtérő közösség összetartó erőforrása lett.

A textusból Istenhez és hithez fűződő tanulság

Az Isten iránti tisztelet és a Jézus nevét éltető hit központi jelentőségű. A szöveg azt mutatja, hogy az üdvösségre vezető út nem csak egyéni meggyőződés, hanem közösségi bizonyság, amely félelemmel és tisztelettel tölt el minden érintettet. Ez a hatás összekapcsolja a hitet a gyülekezeti élettel: a csodálatos kegyelem kiárad, és a visszajelzésben felmagasztaltatik az Úr Jézus neve.

Fontos szavak és képek tisztázása

  • „félelem” — nem rettegés, hanem isteni tisztelet és alázat, amely az ember arcát Isten felé fordítja.
  • „magasztaltatik” — az Úr hálaadó dicsérete a közösség közös élményében és ünnepében.
  • „Az Úr Jézusnak neve” — a hithez kapcsolódó hatalmas tekintély és megváltó hatás közvetlen megnyilvánulása.

Kapcsolódó igehelyek

– 1) Máté 28:19–20: minden nép megtérítésére irányuló evangéliumi parancs, amely a Jézus nevét hirdeti mindeneknek.

– 2) Róma 10:9–10: a hit a szívben, a szájon pedig Jézus Krisztusba való vallás teszi elérhetővé az üdvösséget.

– 3) Ésaiás 6:3: a szentség és Isten dicsérete a mennyei felhők között; a szent szentség rávetíti az emberekre Isten jelenlétének fényét.

Gyakorlati alkalmazás a ma napján

Az Efézusi események arra emlékeztetnek, hogy a keresztény közösség olyan látásmódot ad, amely tiszteletben tartja Isten szentségét és Jézus Krisztus hatalmát. A hívőknek ma is az a feladatuk, hogy a hitet nemcsak belső meggyőződésként éljék meg, hanem nyilvánosan is megvallják és éljék a közösségben. A „félelem” és a „magasztalás” szétválasztás nélkül dolgozik: a tisztelet ösztönzi a bűnbánatot, a dicséret pedig az imaéletet és az evangélium terjedését erősíti.

Összegző gondolat: Isten igéjének hatása nem korlátozódik személyes megnyilvánulásokra; a közösségre is kiterjed, és ezt a hatást a hívők felelősségteljes élete, a Krisztus-nevet hirdető vallomás és a közös áhitat hangja teremti meg.

Kiemelt idézetek: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke idézhető megjegyzéseiből csak rövid, a fejezet tartalmához szorosan kapcsolódó, közismert megállapítások használata szükséges lehet. A teljes idézetek most is a kiemelt forrásokban találhatóak, és a jelen szövegben csak inkább összefoglaló jelleggel kerültek megemlítésre.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Apostolok 19:17 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

2 Thesszalonika 1:12 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Thesszalonika 1:12 (KAR) »
Hogy dicsõíttessék meg a mi Urunk Jézus Krisztusnak neve ti bennetek, és ti [is] õ benne, a mi Istenünknek és az Úr Jézus Krisztusnak kegyelmébõl.

Apostolok 5:5 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Apostolok 5:5 (KAR) »
Hallván pedig Anániás e szavakat, lerogyott és meghala; és mindenekben nagy félelem támada, kik ezeket hallják vala.

Apostolok 5:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Apostolok 5:11 (KAR) »
És támada nagy félelem az egész gyülekezetben és mindazokban, kik ezeket hallják vala.

KAR Válassz egy bibliai könyvet