Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Apostolok 1 Apostolok 2 Apostolok 3 Apostolok 4 Apostolok 5 Apostolok 6 Apostolok 7 Apostolok 8 Apostolok 9 Apostolok 10 Apostolok 11 Apostolok 12 Apostolok 13 Apostolok 14 Apostolok 15 Apostolok 16 Apostolok 17 Apostolok 18 Apostolok 19 Apostolok 20 Apostolok 21 Apostolok 22 Apostolok 23 Apostolok 24 Apostolok 25 Apostolok 26 Apostolok 27 Apostolok 28Verse
Apostolok 7:1 Apostolok 7:2 Apostolok 7:3 Apostolok 7:4 Apostolok 7:5 Apostolok 7:6 Apostolok 7:7 Apostolok 7:8 Apostolok 7:9 Apostolok 7:10 Apostolok 7:11 Apostolok 7:12 Apostolok 7:13 Apostolok 7:14 Apostolok 7:15 Apostolok 7:16 Apostolok 7:17 Apostolok 7:18 Apostolok 7:19 Apostolok 7:20 Apostolok 7:21 Apostolok 7:22 Apostolok 7:23 Apostolok 7:24 Apostolok 7:25 Apostolok 7:26 Apostolok 7:27 Apostolok 7:28 Apostolok 7:29 Apostolok 7:30 Apostolok 7:31 Apostolok 7:32 Apostolok 7:33 Apostolok 7:34 Apostolok 7:35 Apostolok 7:36 Apostolok 7:37 Apostolok 7:38 Apostolok 7:39 Apostolok 7:40 Apostolok 7:41 Apostolok 7:42 Apostolok 7:43 Apostolok 7:44 Apostolok 7:45 Apostolok 7:46 Apostolok 7:47 Apostolok 7:48 Apostolok 7:49 Apostolok 7:50 Apostolok 7:51 Apostolok 7:52 Apostolok 7:53 Apostolok 7:54 Apostolok 7:55 Apostolok 7:56 Apostolok 7:57 Apostolok 7:58 Apostolok 7:59 Apostolok 7:60



Látlelető összefoglaló és értelmezés (Apostolok cselekedetei 7:58, KAR fordítás)
A bekezdés Ezsdrás-szerű epizód, amely István történetében a gyilkosság eseményének kulisszáit tárja fel. A hívő tanú nemzettársaival szembeni elutasítása, majd külső erőszak következményeinek elbeszélése mutatja, hogyan reagált a korai közösség a hit nyomására. A 7. fejezet középpontjában István vallásos és történeti tanúságtétele áll, amely a zsidó előképeket és a kinyilatkoztatás teljességét összeköti. A 58. versem a gyilkosság befejező mozzanata: a tanúbizonyságok felsőruháit Saulushoz viszik, miközben Istvánt megkövezik.
A vers összefüggése a fejezettel
Ebben a jelenetben István – teljhatalmú erkölcsi és teológiai álláspontot képviselve – tömören elmondja a zsidó nép történetét és Isten hatalmát az üdvtörténetben. A megkövezés gesztusa a végtelen ellenségeskedés jelképe, amelyet Krisztus követőivel szemben tapasztalnak. A ruhák odaadása Saulusnak (későbbi Pál) pedig a tanúbizonyságok közösségi felelősségre vonását és a későbbi üldöztetés miatti összetartást szimbolizálja. A KAR fordítás a közvetítéshez hasonlóan egyszerű, mégis erőteljes képekkel adja vissza az eseményt.
Fő lelki tanulság
Keresztény párhúzások
Aposz. 7:58-hoz kapcsolódóan érdemes megfontolni:
Gyakorlati alkalmazás
Vállaljuk fel hitét és tanúságát a társadalmi nyomás idején is. Bár a nyomorúság és a megosztottság gyakori, a közösség összetartása és a Istenhez hűség megőrzése segít végigvinni a próbát. A történet nyomatékosan emlékeztet, hogy Isten képes hatalmas lépéseket tenni – még a legkeményebb ellenségek között is – és a hitben való kitartás jutalma a mennyei dicsőségben vár.
Rövid összegzés
A 58. vers a korabeli üldöztetés konkrét megvalósulását mutatja be: a városból kiutasított, majd megkövezett István tanúja szerint minden külső nyomás és belső válság közepette is fennmarad a hit és a fantasztikusan törekvő Szellem vezetése. A ruhákat lefektető jelenet pedig a közösségi részvétel és a kezdeményezés jelképe, amely előrevetíti a Pál-törést és az üdvösség hívőinek elkötelezettségét a misszióban.
Idézett mondatok: Matthew Henry, Albert Barnes vagy Adam Clarke rövid megjegyzései a hit próbájáról és a tanúbizonyításról támogatják a szemléletet; az alábbiakban csak röviden idézhetők, ha szükséges:
„A hitben járó ember szenved ugyan, de Isten ígéretéhez ragaszkodik.”