Efézus 3:5 (KAR) kiemelésre: A mely egyéb időkben meg nem ismertettetett az emberek fiaival úgy, a hogy most kijelentetett az Õ szent apostolainak és prófétáinak a Lélek által

Ha Egyházi történetünkben tekintjük Efézus levélének 3. fejezetét, Pál a mennyei misztérium nyilvánosságra hozásának fokozatait tárja fel. A 2–6. versekben kifejeződik, hogy Krisztus titka nemzetek előtt rejtve maradt, hanem az apostolok és próféták által a Szentlélek által lett kijelentve. Ebben a versben akkor is hangsúlyos, hogy ez a megismerés „az ember fiaival” nem hagyományos vagy emberi értelemből származik, hanem az Isten Lelke által adott kijelentés eredménye. A KAR fordításban a kijelentés — mely a Lélek által nyilvánul meg — világítja meg, hogyan értjük a hitben rejlő egységet Krisztusban.

Fő értelmezés

A vers elmagyarázza, hogy Isten rejtett terve, a népek integrálása Krisztus testébe, a tanítványok és próféták megértésén keresztül lett nyilvánvalóvá „az Õ szent apostolainak és prófétáinak a Lélek által”. E kijelentés a Szentlélek vezetésének és az apostoli tanítás indíttatásának krisztusi közösségében található. Tehát a titok nyilvánossága nem emberi bölcsesség következménye, hanem Isten óhajának és tervének része, amely a történelem előtti korokat felölelő, de most a feltáró kijelentés által jelentkezik.

Két-három központi téma

• A titok kijelentése a Lélek által: A kijelentés nem emberi okoskodás eredménye, hanem a Szentlélek által közvetített megértés, amely Jézus Krisztusban érkezett el a nemzetekhez is.
• Népek részvétele az ígéretben: A vers magyarázza, hogy a korábbi szemléletben a „fajok” kiváltságai nem kizáró okok; most Krisztusban mindenki részt vehet az Istennel való közösségben.
• Az apostoli-prophetai dióhéj: A kijelentés ezt a rendet az első közösségben megerősíti, ahol a Lélek által kiáradó megértés kiemelt formában adatik; ez adja a gyülekezet egységének alapját.

Keresztény kapcsolatok (kapcsolódó versek rövid utalásokkal)

- Rom 16:25-26: A titok nyilvánvalóvá válása végre a nemzetek előtt is megállapodtatott; a Lélek vezette nyilvánítás összhangban van a Krisztusban kijelentett tervvel.

- Kol 1:26-27: A titok, amely több száz év óta rejtve maradt, most nyilvánul meg a Krisztusban élő népek előtt; ez a bennünk lakó Krisztus dicsősége.

- Róma 11:13-15: A nemzetek részvételének teológiai súlya és Isten végső célja a világ megmentése a Krisztusban való közösséggel.

Gyakorlati elmélkedés

Hogyan érinti ez a kijelentés a mindennapi hitünket? Elhiteti, hogy a gyülekezet egysége nem kizárólag a zsidó-hitű hagyományokra épül, hanem minden hívő felé nyitott. A Lélek által adott megértés motiválhat bennünket arra, hogy befogadóbbak legyünk testvéreinkkel szemben, és közösségünkben megvalósítsuk Krisztus egyesítő erejét.

Rövid összefoglaló

A vers a titok nyilvánosságára mutat rá: Isten Lelke által most megismerteti a nemzeteket is Krisztusban, ami az apostolok és próféták szolgálatán keresztül jut el hozzánk. Ez a kijelentés tisztán Isten terve, mely a közösség egységét és a hívők közötti elfogadást hangsúlyozza.

Hivatkozások: Rom 16:25-26; Kol 1:26-27; Róm 11:13-15. Ezek a kapcsolódó szövegek alátámasztják, hogy a titok végső célja a hívek közösségének szélesítésében és Isten üdvtervének végső megvalósításában van.

Nincs kötelező közvetlen idézet Matthew Henry-től, Albert Barnes-től vagy Adam Clarke-től; azonban ők a korábbi public domain kommentátorok közül olyan gondolatokat adtak, amelyek a kijelentés és a Lélek által történő megértés hangsúlyát erősítik. A saját szövegben ezeknek az eszméknek a hangvételét szabadon lehet felhasználni a katolikus-evangélikus hagyományban szerzett megértés alapján, amennyiben az olvasó a történeti- teológiai kontextust figyelembe veszi.