Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásEfézus 3:6 Az igevers magyarázata
Efézus 3:6 Az igevers jelentése és magyarázata
Hogy [tudniillik] a pogányok örökös társak és egyugyanazon test tagjai és részesei az õ ígéretének a Krisztus Jézusban az evangyéliom által.
Efézus 3:6 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Efézus 3:6 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Róma 8:15 (KAR) »
Mert nem kaptatok szolgaság lelkét ismét a félelemre, hanem a fiúságnak Lelkét kaptátok, a ki által kiáltjuk: Abbá, Atyám!
1 János 1:3 (KAR) »
A mit hallottunk és láttunk, hirdetjük néktek, hogy néktek is közösségtek legyen velünk, és pedig a mi közösségünk az Atyával és az õ Fiával, a Jézus Krisztussal.
Efézus 3:6 — A pogányok örökös társai és egyugyanazon test tagjai Krisztusban
Napi értelmezés Hogy a pogányok is az ígéret örökös résztvevői legyenek, és ugyanazon testnek tagjai, együtt járjanak a zsidó és a hívők ígéreteivel Krisztus Jézusban az evangéliom által.
Világi és szövegrész háttér Pál apostol itt kiemeli Isten egyetemes tervét: nem korlátozódik Izráelre, hanem hívőket gyűjt egy egységes testté Krisztusban. A korábbi közvetítdés, a törvény és ígéret rendszerét új szövetség váltja fel: Krisztus az ígéret telje. A pogányok és zsidók közössége a názáreti Jézusban összekapcsolódik, és közös örökséget kapnak a Megváltó által.
Interpretációs megfigyelések - Az „örökös társak” kifejezés hangsúlyozza, hogy Isten kegyelme megnyitotta a hozzá vezető utat minden nép felé. - Az „egyugyanazon test tagjai” kép a közösségi egységről beszél, amely Krisztushoz kapcsolódik. - Az „ígéretek” megértése nemcsak ígéreteket jelent, hanem közösségi jogokat és részt, amelyet a hit által kapunk meg. - A „kriptikus” evangélium: üzenet, amely minden nemzetet felhív a hitre, és egy testként kapcsol össze Isten népévé.
Rövid tematikus összegzés
Keresztre fűzött kapcsolódások
- Róma 15: belas vezetés: a népek összefogása Isten közösségébe, közös békét és egységet teremt.
- Galata 3:28: nincs atyafiság szerinti különbség: mindnyájan Krisztusban egyek vagyunk.
- Galata 3:29: ha valaki Krisztuséi, az Ábrahám ivadéka és ígéret részese.
Rövid gyakorlati üzenet A hívő közösségben nem megkülönböztetés; mindenki az Isten ajándékának részesévé válik. A misszióban és közösségi életben is törekedjünk az egységre és a kölcsönös tiszteletre, amely Krisztus teste számára felemelőt és hiteles tanúságtétel a világnak.
Előzmények és idézetek A KAR fordításaiban a megtekintések és összefüggések alapján Pál a pogányok befogadásának elengedhetetlen logikáját érinti. A következő public-domain szerzők idézeteinek rövid megemlítései találhatóak, ha pontos szövej megjelenik:
- Matthew Henry megjegyzései: a hívők egysége Krisztusban nemcsak elméleti, hanem tapasztalati valóság; Isten ígéreteinek megnyílt köre minden nép felé nyitja a kaput.
- Albert Barnes megállapításai: az összetartozás és öröklés pontosan az evangélium által nyeri el teljességét, nem csak vallási különbségek nélkülözésével, hanem közös részesedéssel a megígért áldásban.
- Adam Clarke megközelítése: az egyházi egység lényege nem törvénykövetésből születik, hanem a Krisztusban való hit és kegyelem által; a pogányok is az üdvösségre és ígéretre való részvéssel gazdagodnak.
Megjegyzés: A fenti értelmezés és összefoglalás Katharine (KAR) fordítási elveket figyelembe véve készült, és a klasszikus kommentárokból merített gondolatokat integrálja a mai olvasók számára közérthető formában.