Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
2 Mózes 1 2 Mózes 2 2 Mózes 3 2 Mózes 4 2 Mózes 5 2 Mózes 6 2 Mózes 7 2 Mózes 8 2 Mózes 9 2 Mózes 10 2 Mózes 11 2 Mózes 12 2 Mózes 13 2 Mózes 14 2 Mózes 15 2 Mózes 16 2 Mózes 17 2 Mózes 18 2 Mózes 19 2 Mózes 20 2 Mózes 21 2 Mózes 22 2 Mózes 23 2 Mózes 24 2 Mózes 25 2 Mózes 26 2 Mózes 27 2 Mózes 28 2 Mózes 29 2 Mózes 30 2 Mózes 31 2 Mózes 32 2 Mózes 33 2 Mózes 34 2 Mózes 35 2 Mózes 36 2 Mózes 37 2 Mózes 38 2 Mózes 39 2 Mózes 40Verse
2 Mózes 23:1 2 Mózes 23:2 2 Mózes 23:3 2 Mózes 23:4 2 Mózes 23:5 2 Mózes 23:6 2 Mózes 23:7 2 Mózes 23:8 2 Mózes 23:9 2 Mózes 23:10 2 Mózes 23:11 2 Mózes 23:12 2 Mózes 23:13 2 Mózes 23:14 2 Mózes 23:15 2 Mózes 23:16 2 Mózes 23:17 2 Mózes 23:18 2 Mózes 23:19 2 Mózes 23:20 2 Mózes 23:21 2 Mózes 23:22 2 Mózes 23:23 2 Mózes 23:24 2 Mózes 23:25 2 Mózes 23:26 2 Mózes 23:27 2 Mózes 23:28 2 Mózes 23:29 2 Mózes 23:30 2 Mózes 23:31 2 Mózes 23:32 2 Mózes 23:33
2 Mózes 23:5 (KAR) – Összefoglaló a versről
Kifejtő mondat a kontextusban: E vers a szolgalelkű törvények és az isteni igazság gyakorlati megjelenítését adja az Istennel kötött szövetség részeként. Miközben Isten szigorúan elvárja az igazságos és igazságos bánásmódot, a környezetben jelenlevő mindennapi problémákra is figyelemmel van. A prófétai törvények közül ez a szakasz a természeti események és emberek közötti kölcsönös felelősség kapcsolatát világítja meg, különösen a gyűlölt személyek számára felnyomozó szolgálatok és a segítés kötelezettsége kapcsán.
Fő üzenet
A vers egyszerű és gyakorlati parancs: ne hagyd ott a rabszolgát, a gyűlölőt vagy a teher alatt fekvőt egyedül; oldd meg vele a terhet. Isten épp a gyűlölet és erőszak közti közvetítő igazságosságot hirdeti: a közösség belső morálja és a gondoskodó törvényesség együtt él. A parancs nem csupán szelíd segítséget jelent, hanem az emancipáció és a méltó bánásmód szociális kötelességét is hangsúlyozza.
Két-három kulcsfontosságú téma
Keresztező asszociációk (röviden)
– Keresztref.: a szociális igazságosság és a szolgalatok megbecsülése más törvényrészekben is megjelenik (például a társadalmi teher hordozásáról és a gyengék védelméről szóló részek).
– Keresztref.: a felelősség és az irgalom egyensúlya Isten törvényében gyakran a közösség egységét szolgálja.
Gyakorlatias elmélkedés
Tekintve, hogy ez a parancs a mindennapi élet konkrét helyzetét érinti, érdemes arra figyelni, hogyan lehet konkrét szolgálatban megélni. Ha egy harcban vagy teher alatt levő emberen segítünk, nem csak a külső teher csökken, hanem a közösség erkölcsi állapota is erősödik. A mód egyszerű: nyújts kezet, oszd meg a terhet; ha szükséges, tanácsot és támogatást adj, vagy védő kezet nyújts a gyengének.
Rövid összefoglaló
A 23. fejezet e verse a gyakorlatosságot és az együttérzést helyezi előtérbe. Isten parancsa szerint a közösség úgy áll meg erősen, ha minden tagja felelősen gondoskodik a gyenge vagy elnyomott felekről, megosztja velük terheiket és nem hagyja magukra őket. Ez a Gesztus a törvény kötelékének lényege: az igazságosság és az irgalom kéz a kézben jár.
Hivatkozások: 2 Mózes 22:25 – a kölcsönadás és a jótékonyság alapelve; 3 Mózes 25:35 – a gyengék felkarolásának szabályai; 2 Kor 8:13–14 – a közösségi szükségletek társsá tétele a gyakorlatban.
Megjegyzés a közvetlen idézetekről: A szövegben idézetek szerepelhetnek Matthew Henry, Albert Barnes vagy Adam Clarke hagyományos megfogalmazásából. A mai magyar közvetítésben nem idézünk teljes mondatokat, de a tartalmi eszencia közel marad az ő magyarázatukhoz, amelyet fentiekkel összhangban találhat meg az olvasó.