Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ezékiel 1 Ezékiel 2 Ezékiel 3 Ezékiel 4 Ezékiel 5 Ezékiel 6 Ezékiel 7 Ezékiel 8 Ezékiel 9 Ezékiel 10 Ezékiel 11 Ezékiel 12 Ezékiel 13 Ezékiel 14 Ezékiel 15 Ezékiel 16 Ezékiel 17 Ezékiel 18 Ezékiel 19 Ezékiel 20 Ezékiel 21 Ezékiel 22 Ezékiel 23 Ezékiel 24 Ezékiel 25 Ezékiel 26 Ezékiel 27 Ezékiel 28 Ezékiel 29 Ezékiel 30 Ezékiel 31 Ezékiel 32 Ezékiel 33 Ezékiel 34 Ezékiel 35 Ezékiel 36 Ezékiel 37 Ezékiel 38 Ezékiel 39 Ezékiel 40 Ezékiel 41 Ezékiel 42 Ezékiel 43 Ezékiel 44 Ezékiel 45 Ezékiel 46 Ezékiel 47 Ezékiel 48Verse
Ezékiel 20:1 Ezékiel 20:2 Ezékiel 20:3 Ezékiel 20:4 Ezékiel 20:5 Ezékiel 20:6 Ezékiel 20:7 Ezékiel 20:8 Ezékiel 20:9 Ezékiel 20:10 Ezékiel 20:11 Ezékiel 20:12 Ezékiel 20:13 Ezékiel 20:14 Ezékiel 20:15 Ezékiel 20:16 Ezékiel 20:17 Ezékiel 20:18 Ezékiel 20:19 Ezékiel 20:20 Ezékiel 20:21 Ezékiel 20:22 Ezékiel 20:23 Ezékiel 20:24 Ezékiel 20:25 Ezékiel 20:26 Ezékiel 20:27 Ezékiel 20:28 Ezékiel 20:29 Ezékiel 20:30 Ezékiel 20:31 Ezékiel 20:32 Ezékiel 20:33 Ezékiel 20:34 Ezékiel 20:35 Ezékiel 20:36 Ezékiel 20:37 Ezékiel 20:38 Ezékiel 20:39 Ezékiel 20:40 Ezékiel 20:41 Ezékiel 20:42 Ezékiel 20:43 Ezékiel 20:44 Ezékiel 20:45 Ezékiel 20:46 Ezékiel 20:47 Ezékiel 20:48 Ezékiel 20:49



Ezékiel 20:20 (KAR) — A szombat megszentelése mint a szövetségi jegy
Az ősrégi próféta könyvében Ezékiel Isten szeretetből adja meg népének a vidám és súlyos figyelmeztetést: a szombat megszentelése nem csupán vallásos szokás, hanem az istentisztelet és a hűség megnyilvánulása, amely megerősíti Isten és népe közötti szövetséget. A vers a szombat megszentelését úgy adja meg, mint jegyet, amely bizonyítja a közöttünk lévő közösséget és az Isten iránti hűséget.
A szöveg kulcskifejezései és azok jelentése
Személyes és történeti összefüggések
A szombat felszólítása a Sínai-korabeli jogi-hitbeli identitást erősíti. Isten a népét a földjére való belépésre, a gondolkodás és cselekvés egyidejű megnyilvánulására hívja: legyen a nyugalom a szív és a felettes parancs összhangja. A megszentelés tehát nem elvont elv, hanem életforma, amely egységet teremt Isten és közöttünk.
• Kapcsolódó igék: Krisztusban elnyerni a sabbat értelmét és szabadságát, amely az újjászületés és a kegyelem által valósul meg. Több helyen a szombat mint a nyugság és a megszentelődés jelképe visszaköszön az Újszövetségben is, ahol Krisztus az Úr a nyugalomban.
• Kapcsolódó versek: a Szinai érintése és szövetségkötés dialógusa Nyomán beszél Ezékiel a megújult hűségről, amelyben a szombat jelzi a megújulást. Könyvek az ószövetségi prófétáknál és a zsidó törvénytárban mindig kiemelik, hogy a megszentelés belső visszatérést és külső közösséget eredményez.
Keresztény gyakorlati alkalmazás ma
Rövid összefoglaló
Ezékiel 20:20 arra hív: őrzők legyünk Isten szavait és útmutatásait követve, és a szombat megemlékezzen az Istennel kötött szövetségről. A megszentelés jegye nemcsak vallási előírás, hanem a közösség és Isten között fennálló személyes kapcsolat bizonyítéka, amely a Nép megmenekülésének útján is végigkíséri az életet.
Stílusjegyek a hagyományos kommentáriumokból
Fontos közös vonás Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megközelítésében: a szombat megszentelését mint szövetség-jel értelmezve, amely összekapcsolja a kegyelmet és felelősséget. A hagyományos kommentárok gyakran kiemelik, hogy a jegy insolens bennünk és külsőben is megnyilvánul: a szívbeli hűség és mindennapi magatartás együtt mutat Istenhez viszonyulást.
Megjegyzés: a jelen közleményben idézett konkrét mondatok a már közismert kommentárokból származhatnak; a pontos idézetek és kontextus a fordítói hagyományokat követik.