Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásJób 6:14 Az igevers magyarázata
Jób 6:14 Az igevers jelentése és magyarázata
A szerencsétlent barátjától részvét illeti meg, még ha elhagyja is a Mindenhatónak félelmét.
Jób 6:14 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Jób 6:14 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Példabeszédek 17:17 (KAR) »
Minden idõben szeret, a ki [igaz] barát, és testvérül születik a nyomorúság idejére.

1 Korinthus 12:26 (KAR) »
És akár szenved egy tag, vele együtt szenvednek a tagok mind; akár tisztességgel illettetik egy tag, vele együtt örülnek a tagok mind.

Lukács 23:40 (KAR) »
Felelvén pedig a másik, megdorgálá õt, mondván: Az Istent sem féled-e te? Hiszen te ugyanazon ítélet alatt vagy!
Jób 6:14 – Miért érdemes értelmezni ezt a verset?
Jób a szenvedés közepette nem csupán személyes panaszáról beszél: a barátság és a hűség mély próbáját is látjuk benne. A vers azt mondja ki, hogy a nyomorultat barátja részvétre van hivatva, még akkor is, ha az első impulzusok ellenére is ellene mondhat a Mindenható félelmének. Ez a mondat a hitélet alapvető kérdését érinti: hogyan viszonyuljon valaki a szenvedőhöz úgy, hogy ne legyen benne felületes együttérzés, hanem odaadó, lélekből fakadó részvét?
Az eredeti környezet
Jób könyvében Jób párbeszédei során megmutatkozik, hogy a barátok gyakran a szenvedő mellett állnak, de később túlzó kritikával és megoldási javaslatokkal élnek. Ebben a részben a hős sem tagadja meg a barátság fontosságát; hangsúlyozza, hogy a nyomorultat nem szabad elhanyagolni vagy elfelejteni. A vers egy olyan etikai elv, amely szerint a közösségi kötődés és a kegyelmes figyelem éppoly fontos, mint a hit egyéni vállalása.
A fő üzenet
A vers kihangsúlyozza: a szenvedőnek járó részvét nem múlik el a baj fokának változásával sem. A barát jó szándéka és az együttérzés kifejezése tartja a kapcsolatot a közösségben, még akkor is, amikor a Mindenható félelme nehézségeket hoz felszínre. Ez a gondolat összhangban van az ószövetségi etikával, amely a szociális felelősséget, a bajban való hűséget és a segítő kéz tisztaságát hangsúlyozza.
Központi témák a Szentírásban
Hivatkozások (kész cross-reference-ek rövid magyarázattal)
Zsoltárok 34:18 – A kenyér és a könnyek közti részvét közel van az összetört szívűekhez. Ezzel összhangban Jób verse a támogató barátságról szól, amely a szenvedő oldalát kompenzálja.
Prédikátor 4:9–10 – Két ember jobban dolgozik együtt a terhek megosztásában; ha elesik az egyik, a másik felhúzza, és ez a közösségi támogatás gyakorlata Jób gondolatát erősíti.
Jakab 2:15–16 – A szegény testvér látványos szükségleteiben segítő cselekedet mutatja meg a hit élő erejét. Averseny a belső félelemmel szemben: a baráti részvét itt is cselekvő szeretet.
Passzáju igehasználat és idézetek
Az összevetések között értékes, hogy a szövegközti tónus a “részvét” aktív kifejezésére irányul: legyen a barát jelen a nyomorban, és legyen a segítség konkrét, gyakorlati formája.
Gyakorlati útmutató – rövid tanulság
Rövid elmélkedés
A szenvedés idején a közösség közelebb hozza az embereket: a részvét és a gyakorlati támogatás kiemeli az igazi hitet. Jób vázolja, hogy a barátság nem csupán érintés, hanem aktív szolgálat – jelenlét a nehéz időben. Lelkiekben ez a vers a hívőket arra hívja, hogy a barátokat, és a közösséget még a legnehezebb körülmények között is őrizzék meg.
“A szerencsétlent barátjától részvét illeti meg” – ez a mondat a közösségi hűség lényegét fogalmazza meg, amely nem hanyagolható el még akkor sem, ha Isten túszképzetei a szenvedés provokációját hoznák magukkal.