Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
3 Mózes 20:1 3 Mózes 20:2 3 Mózes 20:3 3 Mózes 20:4 3 Mózes 20:5 3 Mózes 20:6 3 Mózes 20:7 3 Mózes 20:8 3 Mózes 20:9 3 Mózes 20:10 3 Mózes 20:11 3 Mózes 20:12 3 Mózes 20:13 3 Mózes 20:14 3 Mózes 20:15 3 Mózes 20:16 3 Mózes 20:17 3 Mózes 20:18 3 Mózes 20:19 3 Mózes 20:20 3 Mózes 20:21 3 Mózes 20:22 3 Mózes 20:23 3 Mózes 20:24 3 Mózes 20:25 3 Mózes 20:26 3 Mózes 20:27



Áttekintés: 3 Mózes 20:11 (KAR fordítás)
Ez a vers a szent törvény súlyos etikai és családi tisztaságát hangsúlyozza: ha valaki az apjától származó anyával hál, az ezt a viselkedést azonosítja be a megboldogulással és vérözönnel: mindketten halállal lakoljanak, és vérük rajtuk legyen. A szöveg világosan elválasztja a közösségi rend fenntartása érdekében szükséges ítélkezést az egyéni vétkektől és hangsúlyozza, hogy a családi kapcsolatok sérthetetlenek és szentségesek Isten szemében. Ez a szigorú büntetés nemcsak a személyes bűnre figyelmeztet, hanem a közösség védelmére is, hogy a további fölvetések és züllesztő példák ne hódítsák meg Izrael közösségét.
Beillesztés a fejezet kontextusába
A Levitikus törvénykönyvben 3 Mózes, vagyis Levitikus 20 a szentség és a tisztaság életmódbeli útmutatóit szedi össze. A fejezet különböző bűnöket és büntetéseket sorol fel annak érdekében, hogy az Izrael népe Istennel közösségben élhessen. A parancsoknak gyakorlati súlya van: a közösség tagjainak példamutató életet kell élniük, és a káromkodások vagy erkölcsi gyilkosságok hatásait megállítani. Ebben a versben a vérrokonsági kapcsolatok megsértése olyan bűn, amely tönkretenné a családi és társadalmi rendet, ezért a büntetés súlyos és nyilvános.
Fő tanulság
A versek összefüggésében a legfontosabb üzenet: Isten szentsése és a rokonság- és családegyetértés védelme elválaszthatatlanul összekapcsolódik a közösséges igazságszolgáltatással. A büntetés külön jelzi, hogy egy közösségben a morális rend felbomlása súlyos következményekkel jár, és a hívők felelőssége, hogy tisztán és igazságosan éljenek. Ugyanakkor a büntetés hangsúlyozza Isten szentségének követelését: a családi kapcsolatok sérthetetlenek, és a közösségnek rendben kell tartania ezt a rendet.
Hasonló és párhuzamos bibliai gondolatok
Ezek a helyek megerősítik, hogy a társadalmi rend és a családi tisztaság Istennel kötött szövetség részei, és a közösség védelmében szükség van világos erkölcsi határokra és határozott intézkedésekre.
Gyakorlati alkalmazás
A mai olvasó számára ez a szigorú törvény rávilágít: Isten követelménye a szentség és a helyes megkülönböztetés a családi kapcsolatok terén is. Bár az új szövetségi kegyelem nem ismétli meg az ószövetségi büntetéseket szó szerint, a tanulság megmarad: tiszteljük a családot, óvjuk a közösség intimitását és védő szerepeket töltsünk be. A gyakorlatban ez annyi, hogy keressük a családi és közösségi rend fenntartását, a tisztaságot és a tiszteletet Isten szent terve szerint.
Rövid összegzés
3 Mózes 20:11 erős hangon nyilatkozik a családi tisztaság védelmében. A paragrafus hangsúlyozza, hogy Isten közösségének rendje nem engedi meg a rokoni kapcsolatok megbontását, és a közösség védelme érdekében szükség van következetes igazságszolgáltatásra. A tanítás felhívja a figyelmet: a szentség és a rend Isten népével kötött szövetség alapja, és ennek védelme közösségünk jövője szempontjából elengedhetetlen.
Kiemelt idézetek (éles szó szerint idézetek) a hiteles ágakból: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke jegyzeteihez igazodva az alábbi megállapítások ihletőek a mondatok értelmezésében. Az idézett kifejezések a kommentár-okokra vonatkoznak, de a teljes szöveg a prófétai és törvénykönyvi összefüggéseket mutatják be.