Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 18:1 Lukács 18:2 Lukács 18:3 Lukács 18:4 Lukács 18:5 Lukács 18:6 Lukács 18:7 Lukács 18:8 Lukács 18:9 Lukács 18:10 Lukács 18:11 Lukács 18:12 Lukács 18:13 Lukács 18:14 Lukács 18:15 Lukács 18:16 Lukács 18:17 Lukács 18:18 Lukács 18:19 Lukács 18:20 Lukács 18:21 Lukács 18:22 Lukács 18:23 Lukács 18:24 Lukács 18:25 Lukács 18:26 Lukács 18:27 Lukács 18:28 Lukács 18:29 Lukács 18:30 Lukács 18:31 Lukács 18:32 Lukács 18:33 Lukács 18:34 Lukács 18:35 Lukács 18:36 Lukács 18:37 Lukács 18:38 Lukács 18:39 Lukács 18:40 Lukács 18:41 Lukács 18:42 Lukács 18:43



KAR fordítású Lukács 18,15—A gyermekek és Jézus
Jézus szíve szerint értékeli a gyengéket és függőket, különösen a gyermekeket, és tanítványai az ő példája szerint kell dassanak, hogy befogadják a hozzá fordulókat. A gyermekek hozzávezetése nem egyszerű érzelemgazdag mozzanat, hanem az Isten országának alapelve: nyitottság, bizalom és alázat.
Kulturális és szövegközti kontextus
A történet a tanítványok közvetlen környezetében játszódik: a gyerekek érkeznek Jézushoz, és azok, akik szerették volna "megfelelni" a tanításnak, meg akarják védeni őket a zavaró vagy megterhelő jelenetektől. Jézus azonban azt mutatja be, hogy a gyerekekre nézve semmilyen gúny vagy leértékelés nincs, hanem a hit egyszerűségével és bizalmával kell megközelíteni az Atyát. A szóhasználatból is kiviláglik a központi gondolat: a birodalom kiszolgáltató, befogadó és gyermeki hitet vár.
Keresztény teológiai jelentőség
Jézus figyelmeztetése a tanítványokra: az országba belépőknél nem a rang, a méltóság vagy a tanítói tekintély a mérce, hanem a gyermek-hoz hasonló, egyszerű bizalom. Nincs hely a tiszteletlen vagy kizáró magatartásnak azokkal szemben, akik Istenhez jönnek. A gyermekek jelképezi azokat, akik teljesen ráhagyatkoznak az Úrra, és ezt az alázatot várja Istentől a hívő közösség.
Doktrínai összefüggések
A gyermekfelfogás összekapcsolható a kegyelemmel és az Isten országához mindenkori hozzáféréssel. A felnőtt hit gyakran túlhajtott követelményei helyett Jézus hangsúlyozza az egyszerű hitet és a befogadó közösséget. A mondás megerősíti, hogy Isten szemében a hit hihetetlen értékű, és a tanítványok feladata, hogy ezt a hozzáállást érvényesítsék az emberek között.
Rendszerezett példák és rövid idézetek
Adam Clarke kommentárja hangsúlyozza, hogy Jézus nemcsak megengedte a gyermekeket, hanem tanítványoknak bemutatta az országba való belépés modelljét: a hit egyszerűségével és a kegyelem által. Matthew Henry megközelítése szerint a gyermekek befogadása a mennyei ajándékok megértésének jelképe, amelyhez minden hívő közelíthet. Albert Barnes pedig kiemeli, hogy a tanítványok gondolkodása megzavarodhatott a gyerekekkel kapcsolatos véleményükben; Jézus korrekciója helyreállította a helyes nézőpontot: az alázat és a bizalom a kulcs az országba való belépéshez.
Kereszthivatkozások
A fenti kapcsolatok közösen mutatják, hogy Isten országa olyan közösség, amelyben a hatalom és rang helyett a szelídség, a hit és a befogadás a döntő.
Érdekes gondolatok a reflexióhoz
Összegző gondolat
A történet arra hív, hogy Isten országához való belépés útján a gyermeki bizalom legyen vezérlő elv. A tanítványok korrekciója egy erkölcsi tanítás: a vezetői készségek nem hivatkozási alapok, hanem a kegyelem iránti nyitottság és a mások elfogadása. Jézus példájában a befogadó, szerető közösség látszik: a gyermekekkel való bánásmód nem megkülönböztetés, hanem a mennyei ajándékok befogadása idézi elő.