Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásMáté 28:8 Az igevers magyarázata
Máté 28:8 Az igevers jelentése és magyarázata
És gyorsan eltávozván a sírtól félelemmel és nagy örömmel, futnak vala, hogy megmondják az õ tanítványainak.
Máté 28:8 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Máté 28:8 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Lukács 24:36 (KAR) »
És mikor ezeket beszélék, megálla maga Jézus õ közöttök, és monda nékik: Békesség néktek!
Márk 16:8 (KAR) »
És nagyhamar kijövén, elfutának a sírbolttól, mert félelem és álmélkodás fogta vala el õket; és senkinek semmit sem szólának, mert félnek vala.
KAR Máté 28:8 jelentése
Az ige szerint a sírtól gyorsan távoznak a felebarátok, kegyetlen félelemmel és ugyanakkor mély örömmel töltve el, és azon veszik észre, hogy az örömhír nem csupán szívükre van írva, hanem van, aki már feltámadt, és ők hirdethetik a tanítványoknak. A mondat kettős érzelmi hullámot mutat: a félelem a kiszolgáltatottságot és tisztánságot tanúsít, míg az öröm a valódi reményteljes megváltás ígéretét hordozza. Ez az egyensúly a keresztény tanítás mozgatórugója: a rettegést felváltja a szolgálat öröme, amikor Isten üzenetét továbbadjuk éleinkben.
Kontekstus és háttér
Az esemény a feltámadás első pillanatait idézi: itt találkozunk az asszonyokkal a sírnál, akik korábban Krisztus halálát és temetését vállalták, majd a következő lépésként hirdetik a feltámadás hírét a tanítványoknak. Ez a rész erősíti, hogy a húsvéti esemény közvetlenül primer üzenetként érintkezik az első tanítványi közösséggel. A nők reakciója a „félelem és nagy öröm” kettősségével megmutatja a feltámadás valóságát: Isten csupán jóságát, de hatalmát és végleges győzelmét is jelzi.
Interpretációs megfigyelések
Kis témaösvény – összegző lista
Kapcsolódó ige-társtapasztalatok
– Jézus feltámadásának első tanúi és az üzenet átadása: más kapcsolódó részek mutatják, hogy a tanítványok ezt követően összegyűlnek és továbbadják a tanításokat. Megjegyzés: ezek a kapcsolódó gondolatok hangsúlyozzák, hogy a hit nem csupán személyes élmény, hanem misszió is.
– A mennybemenetel előkészítő üzenete: a feltámadás után a tanítványok hitét és feladatát erősíti, hogy Krisztus parancsát hirdessék minden nemzetnek.
Illeszkedő tanulság
A szöveg arra hív, hogy a félelem és az öröm egyszerre legyen jelen az Istennel való találkozásban. A mi hívásunk az, hogy ne csak csodálkozzunk a titkon, hanem vállaljuk a közvetítését: a jó hírt megosztani a közösséggel, bátor kitartással és Isten vezetésével.
Korábbi kommentárok idézetei
Drága atyáktól származó megfigyelések a megalázottság és a diadal közelségéről: "A feltámadás hitének öröme megalázkodást és szolgálatot követel." (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke megközelítései a szöveghez kapcsolódóan).
Gyakorlati összegzés
Válts át félelemből szolgálatba: kezdjük napjainkat azért, hogy az üzenet, amelyet kaptunk, legyen életen át ható bizonyosság a közösségünkben. Tárjuk fel a hit útját a mindennapokban, és bátorítsuk egymást, hogy Isten ígéretei szerint élve osszuk meg a reményt.”