Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Máté 6:1 Máté 6:2 Máté 6:3 Máté 6:4 Máté 6:5 Máté 6:6 Máté 6:7 Máté 6:8 Máté 6:9 Máté 6:10 Máté 6:11 Máté 6:12 Máté 6:13 Máté 6:14 Máté 6:15 Máté 6:16 Máté 6:17 Máté 6:18 Máté 6:19 Máté 6:20 Máté 6:21 Máté 6:22 Máté 6:23 Máté 6:24 Máté 6:25 Máté 6:26 Máté 6:27 Máté 6:28 Máté 6:29 Máté 6:30 Máté 6:31 Máté 6:32 Máté 6:33 Máté 6:34



Máté 6:4 (KAR) – Hogy a te alamizsnád titkon legyen; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.
Jézus a alamizsna adásának motivációját a látható dicsőség helyett a szívben megváltozott állapotra helyezi: cselekedetét titokban tedd; Isten, aki néz titkon, majd nyilvánosan megfizet.
Környezeti háttér
A szívekben lévő jócselekedetnek nem kell közönség előtt történnie. A Mindenható figyelmét nem a szemléltetés, hanem az őszinte hívői szív adják. Ebben a részben Jézus a vallásos nyilvánosságra vonatkozó veszélyre figyelmeztet: a látszat és a dicsőségkeresés könnyen elhomályosíthatja a cselekedet igazi célját, amely Istennel személyes kapcsolatban álló hitből fakad.
Interpretációs megfigyelések
2–3 releváns keresztidézet
Márk 12:41–44 – Jézus szemléli a nincstelen adakozó nőt; a kisebb külső értékek mögötti teljes odaadás tanulsága: Isten értékeli a szív kegyelmét, nem pusztán a mennyiséget.
Lukács 18:9–14 – A farizeus és a bűnös farizeusi imában mutatja, hogy a világért való látszat-igazság helyett a bűnbánó szív kap kegyelmet; a titokban végzett alázatosság fontos paradicsomi érték.
Énekek 4:9 – A titkosság és a közelség kifejeződése a szeretet további jeléül: a kapcsolatokban a vállalt cselekedet csendes öröme mutatja az őszinte elkötelezettséget.
Gyakorlati összegzés
Konklúzió: A titkokban végzett alamizsna Jézus etikai tanításának középpontjában áll: a hitből fakadó jócselekedet legyen szívünk intézményrendszere, ahol Isten szemléli és jutalmazza meg a bennünk élő hitet és szeretetet, nem pedig a külső visszajelzéseket.
Az idézett szerzői megjegyzések: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke tolmácsolásainak rövid összegző értelmezései beépülnek a fenti összegzésbe. A fenti gondolatok a bennük megfogalmazott alapelvek jegyében kerültek megfogalmazásra.