1 Korinthus 1:31 Az igevers jelentése és magyarázata

Hogy, a mint meg van írva: A ki dicsekedik, az Úrban dicsekedjék.

Előző vers
« 1 Korinthus 1:30
Következő vers
1 Korinthus 2:1 »

1 Korinthus 1:31 Bibliakommentár versről versre

KAR fordítású 1Korinthus 1:31 magyarázata

A szöveg röviden a hangsúlyt a keresztény dicsekvés forrására helyezi. Pál azzal a szándékkal írja ezt a részt, hogy megerősítse a korinthusiakban ébredő megosztottságot és az önfelmutatásból fakadó csapdákat. A vers a záró gondolatot adja meg: aki dicsekszik, az Úrban dicsekedjék. Ezért a közösség alapjai nem emberi kiválóságokban, hanem az Úr kegyelmében és Krisztusban való kapcsolódásban rejlenek.

Fő gondolat

A mondat összegzi a teljes levelet vezérlő alapelvet: nem a tanítók vagy a bölcseletek érdemei adnak értelmet a hitnek, hanem Krisztus keresztje és az Úr dicsősége. A dicsekvés helye nem az emberi teljesítményben, hanem az Isten által adott kegyelemben van. Ezzel elismerjük, hogy minden jó dolog Istentől fakad, és hogy az Istennek tett dicsőítés legyen a keresztény élet központja.

Két-három kulcstéma

  • – A hívőknek nem saját eredményeikért kell dicsekedniük, hanem az Úrban való járás világosságáért és Krisztus megváltó művéért.
  • – A humán erőfeszítéseket helyettesíti a kegyelem titka, amely Isten műve marad, ha az ember alázattal elfogadja azt.
  • – A túloldalról érkező politika és követelmények helyett a Krisztusban való egység tartja össze a gyülekezetet.

Kapcsolódó gondolatok (rövid cross-referenciák)

  • Róma 3:27–28 – Hangsúlyozza, hogy dicsekvés nincs a törvényben, hanem Krisztusban van a hívő igazolása. Ez kapcsolódik ahhoz, hogy dicsekvésünk nem a törvényes teljesítményből fakad, hanem Isten kegyelméből.
  • 2 Korinthus 10:17 – „Aki dicsekedjék, dicsekedjék az Úrban.” (más közösségi fordításokban hasonló gondolat található) Ez megerősíti a fenti elv érvényességét a gyülekezet életében.
  • Galata 6:14 – Pál szívbeli feleltetése: a kereszténységben nincs dicsekvés a test szerint, hanem a kereszten keresztül vallott öröm és kegyelem.

Gyakorlati gondolat

Hogyan élünk úgy, hogy dicsekvésünk kizárólag az Úrban legyen? A mindennapi döntéseinkben próbáljunk meg alázattal elismerni, amikor másokkal osztjuk meg győzelmeinket, és kerülni minden olyan törekvést, amely másokat alacsonyabb rendűnek tart. Ha a gyülekezeti életben a szolgálatunkat Isten dicsőségére tesszük, akkor elkerülhetjük a személyes presztízs és az emberi elismerés iránti vágy által táplált megosztottságot.

Záró összegzés

A 1 Korinthus 1:31 arra hív, hogy dicsekedésünk forrása ne emberi képességek legyenek, hanem az Úrban való bizalom és Krisztus kereszthalála révén értett kegyelem. Ezzel a hozzáállással erősödik a gyülekezet egysége és Isten dicsősége válik láthatóvá a közösség életében.

Matthew Henry a dicsekvés témáját úgy érinti, hogy a hitben való kegyelem minden emberi magasztalást felülmúl; Albert Barnes a tanítói érvek helyett a Krisztusban való összpontosítást hangsúlyozza; Adam Clarke pedig rámutat arra, hogy a dicsőség Istené, és az emberi eredmények csak relációkban értelmezhetőek a mennyei tervhez képest.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

1 Korinthus 1:31 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Jeremiás 9:23 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 9:23 (KAR) »
Ezt mondja az Úr: Ne dicsekedjék a bölcs az õ bölcseségével, az erõs se dicsekedjék az erejével, a gazdag se dicsekedjék gazdagságával;

2 Korinthus 10:17 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Korinthus 10:17 (KAR) »
A ki pedig dicsekszik, az Úrban dicsekedjék.

Zsoltárok 105:3 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Zsoltárok 105:3 (KAR) »
Dicsekedjetek az õ szent nevével; örvendezzen azoknak a szívök, a kik keresik az Urat.

KAR Válassz egy bibliai könyvet