Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Apostolok 1 Apostolok 2 Apostolok 3 Apostolok 4 Apostolok 5 Apostolok 6 Apostolok 7 Apostolok 8 Apostolok 9 Apostolok 10 Apostolok 11 Apostolok 12 Apostolok 13 Apostolok 14 Apostolok 15 Apostolok 16 Apostolok 17 Apostolok 18 Apostolok 19 Apostolok 20 Apostolok 21 Apostolok 22 Apostolok 23 Apostolok 24 Apostolok 25 Apostolok 26 Apostolok 27 Apostolok 28Verse
Apostolok 10:1 Apostolok 10:2 Apostolok 10:3 Apostolok 10:4 Apostolok 10:5 Apostolok 10:6 Apostolok 10:7 Apostolok 10:8 Apostolok 10:9 Apostolok 10:10 Apostolok 10:11 Apostolok 10:12 Apostolok 10:13 Apostolok 10:14 Apostolok 10:15 Apostolok 10:16 Apostolok 10:17 Apostolok 10:18 Apostolok 10:19 Apostolok 10:20 Apostolok 10:21 Apostolok 10:22 Apostolok 10:23 Apostolok 10:24 Apostolok 10:25 Apostolok 10:26 Apostolok 10:27 Apostolok 10:28 Apostolok 10:29 Apostolok 10:30 Apostolok 10:31 Apostolok 10:32 Apostolok 10:33 Apostolok 10:34 Apostolok 10:35 Apostolok 10:36 Apostolok 10:37 Apostolok 10:38 Apostolok 10:39 Apostolok 10:40 Apostolok 10:41 Apostolok 10:42 Apostolok 10:43 Apostolok 10:44 Apostolok 10:45 Apostolok 10:46 Apostolok 10:47 Apostolok 10:48



Apostolok cselekedetei 10:21 (KAR)
Alámenvén azért Péter a férfiakhoz, kiket Kornélius küldött õ hozzá, monda: Ímé, én vagyok, a kit kerestek: mi dolog az, a miért jöttetek?
Magyarázat a vers kontextusában
A történet Kr.e. 1. században játszódik, amikor Péter Jeruzsálemből elindul, hogy Kornéliusznál, a capadókiai tiszttartóhoz menjen. Kornéliuszt látjuk, mint hívőt, aki Istent félelemmel és jámborsággal keres, és látomásából megtudja, hogy Péterrel beszélnie kell. Ebben a jelenetben Péter, miután alázattal aláveti magát a kapott útmutatásnak, lemondja előítéleteit, és készen áll meghallgatni a megtérő pogányokat is. A szóhasználatban Péter rövid, határozott fogadtatást ad a küldésre: mily dolog az, a miért jöttetek? Ez a fogadtatás jelzi, hogy a látott mennyei parancsvalóságot komolyan veszi, s kész együttműködni Isten tervével, amely felülmúlja a korábbi zsidó-központú elképzeléseket.
Fő gondolatok
Kapcsolódó bibliai részek
- Apcsel 10:9–20 – Péter látomása és a mennyei étel tisztasági parancsa, amely előkészíti a fogadtatást a nemzetek felé. Ez a látomás visszhangzik Kornélius beszédében és a keresztény misszió bővülésében.
- Róma 1:16 – az evangélium minden nemzetnek szól, akik hisznek.
- Galátusokhoz írt levél 3:28 – nincs különbség zsidó és görög között Krisztusban; egy a teremtő és az üdvözítő bővülő közösségében.
Gyakorlati elmélkedés
Hogyan reagálunk akkor, amikor Isten váratlanul más hátterű embereket, kultúrákat és nézeteket hoz közénk? Péter példája szerint az engedelmesség és a nyitott odafordulás a hit új területeire alap. Alapul véve az Úr útmutatásait, keressük a közös pontokat a krisztusi hitben, és engedjük, hogy a Szentlélek vezessen bennünket a szeretet és az egység felé.
Záró összegzés
A vers a korai egyház egyik mérföldköve: a papi hagyományból kilépő, meghalló és engedelmes hívő megnyitja az ajtót a pogányok felé. Péter válasza nem csupán deklaráció, hanem készség: Isten akaratát helyezi minden személy és mind közösség elé elsőbbségbe. Ezzel megkezdődik a gyülekezet Krisztusban megújuló egysége, amely minden nyelv és nemzet előtt áll.
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke idézett gondolatai a nyitottság és engedelmesség központi szerepét hangsúlyozzák, amikor Isten tervét a gyakorlatban is követjük. A közös értelmezés szerint a szöveg bizonyítja: Isten népe felé nyitott a pogányok felé, és ez a tendencia a későbbi misszió alapja lett.