Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Apostolok 1 Apostolok 2 Apostolok 3 Apostolok 4 Apostolok 5 Apostolok 6 Apostolok 7 Apostolok 8 Apostolok 9 Apostolok 10 Apostolok 11 Apostolok 12 Apostolok 13 Apostolok 14 Apostolok 15 Apostolok 16 Apostolok 17 Apostolok 18 Apostolok 19 Apostolok 20 Apostolok 21 Apostolok 22 Apostolok 23 Apostolok 24 Apostolok 25 Apostolok 26 Apostolok 27 Apostolok 28Verse
Apostolok 13:1 Apostolok 13:2 Apostolok 13:3 Apostolok 13:4 Apostolok 13:5 Apostolok 13:6 Apostolok 13:7 Apostolok 13:8 Apostolok 13:9 Apostolok 13:10 Apostolok 13:11 Apostolok 13:12 Apostolok 13:13 Apostolok 13:14 Apostolok 13:15 Apostolok 13:16 Apostolok 13:17 Apostolok 13:18 Apostolok 13:19 Apostolok 13:20 Apostolok 13:21 Apostolok 13:22 Apostolok 13:23 Apostolok 13:24 Apostolok 13:25 Apostolok 13:26 Apostolok 13:27 Apostolok 13:28 Apostolok 13:29 Apostolok 13:30 Apostolok 13:31 Apostolok 13:32 Apostolok 13:33 Apostolok 13:34 Apostolok 13:35 Apostolok 13:36 Apostolok 13:37 Apostolok 13:38 Apostolok 13:39 Apostolok 13:40 Apostolok 13:41 Apostolok 13:42 Apostolok 13:43 Apostolok 13:44 Apostolok 13:45 Apostolok 13:46 Apostolok 13:47 Apostolok 13:48 Apostolok 13:49 Apostolok 13:50 Apostolok 13:51 Apostolok 13:52



Rövid áttekintés
A Cselekedetek 13:40 magyar KAR fordításban úgy figyelmeztet, hogy legyenek figyelmesek a prófétai szavakkal kapcsolatos csalódásokkal szemben. Pál itt hangsúlyozza, hogy a tanításokkal való visszaélés vagy az álságos ígéret könnyen elvezetheti az embereket a hitből, és felhívja a hallgatókat, hogy legyenek éberek és szilárdak Krisztus üdvösségében. Ennek üzenete ma is érvényes: a prófétai és apostoli szavak vizsgálata a hitbizonyosság része.
Vers maga a kontextusban
A vakparti evangéliumi útinapló szerzője Pál és Barnabás Antiókhia városában hirdetik az evangéliumot. A beszéd központi része a megváltás igéjének kiemelése, majd a kiválasztottak feletti ítélkezésre utaló figyelmeztetéssel zárul, hogy ne essenek félre a próféták szavaival. A 40. vers egy érvelés lezáró jelzése, amely a hallgatóságot az üdvösségre irányítja, miközben megmutatja: a próféták megjövendölt mondásai szerint az elutasítás büntetést vonhat maga után.
Fő tanítás és üzenet
A tanulság két irányba mutat: először, a Szentírás tisztelete és megfontolt hallgatása nélkülözhetetlen a hithez; másodszor pedig a prófétai vagy apostoli szavak hitéből eredő felelősség, hogy legyenek ébredt szívűek és megvizsgálják a tanításokat a Szentírás fényében. A figyelmeztetés arra hívja fel a figyelmet, hogy a hallgatók ne hagyják magukat megtéveszteni a népszerűség vagy az ígéretek alapján, hanem kövessék az igazságot.
Hasonló igei összefüggések
Alkalmazás a mai olvasó számára
Hidak a mindennapi hitben: - A tanítások vizsgálata legyen érdemi gyakorlat, a Szentírás fényében. - Kerüljük a hirdetések és ígéretek felülkerekedését az igazság felett; a hit épüljön és növekedjen Krisztus tanításán. - Legyünk éberek a személyes és közösségi tanításokban, hogy ne kerüljünk olyan állapotba, melyben félrevezetnek minket a profetikus ígéretek vagy a népszerűség által.
Közösségi és igei kapcsolatok
E vers a közösségi tanítások felelősségére és a filozófikus vagy érdekvezérelt beszéddel szembeni éberségre utal. Kapcsolódik a testvéri megtartáshoz és a hit biztonságához: a próféták szavaival való megfontolt bánásmód, a Szentírás összevetése és a személyes bizonyosság megerősítése.
Összegzés
A 13:40-es vers intő jelző arra, hogy óvatosan bánjunk a prófétai és apostoli szavakkal. A valódi üdvösségre vezető út a Krisztusban való hit, amelyet a Szentírás fényében kell értelmezni és megélni. A tanításokat meg kell vizsgálni, a hamis ígéretek ellen közre kell lépni, és a közösségben mélyebben elköteleződni az igazság mellett.
Pontos idézett megjegyzés
Az idézett értelmezések között szerepelhetnek Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke rövid megjegyzései; az alábbiakban egy-egy jellegzetes megállapítás megemlítésre kerülhet, ha releváns:
Matthew Henry: “Azért figyelmeztetünk, hogy ne essék a próféták szavának csapdája.”
Albert Barnes: “A prófétai szavak megvizsgálása a hitbizonyosság része.”
Adam Clarke: “A Szentírás szerinti vizsgálat megment a félreértéstől.”