Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Apostolok 1 Apostolok 2 Apostolok 3 Apostolok 4 Apostolok 5 Apostolok 6 Apostolok 7 Apostolok 8 Apostolok 9 Apostolok 10 Apostolok 11 Apostolok 12 Apostolok 13 Apostolok 14 Apostolok 15 Apostolok 16 Apostolok 17 Apostolok 18 Apostolok 19 Apostolok 20 Apostolok 21 Apostolok 22 Apostolok 23 Apostolok 24 Apostolok 25 Apostolok 26 Apostolok 27 Apostolok 28Verse
Apostolok 17:1 Apostolok 17:2 Apostolok 17:3 Apostolok 17:4 Apostolok 17:5 Apostolok 17:6 Apostolok 17:7 Apostolok 17:8 Apostolok 17:9 Apostolok 17:10 Apostolok 17:11 Apostolok 17:12 Apostolok 17:13 Apostolok 17:14 Apostolok 17:15 Apostolok 17:16 Apostolok 17:17 Apostolok 17:18 Apostolok 17:19 Apostolok 17:20 Apostolok 17:21 Apostolok 17:22 Apostolok 17:23 Apostolok 17:24 Apostolok 17:25 Apostolok 17:26 Apostolok 17:27 Apostolok 17:28 Apostolok 17:29 Apostolok 17:30 Apostolok 17:31 Apostolok 17:32 Apostolok 17:33 Apostolok 17:34



Az új tudomány kérdése az Areopágus előtt (Apostolok cselekedetei 17:19, KAR)
Fő interpretatív pont: Az apostolokkal szemben megnyílik a görög szellemi fórum is, ahol a keresztény üzenet lényegi tartalma impresszionálja a hallgatóságot: a Krisztus-történet nem fölösleges „újdonság”, hanem Isten végső üzenete a világ számára, amelyet meg kell érteni, és amely megújítja az ember gondolkodását.
Litterai kontextus és összefüggés
Apostolok cselekedeteiben Pál Apollóniai látogatása az Areopágus előtt jelzi: a pogány kultúra szokásai között számos elgondolkodtató kérdés fogalmazódik meg. A beszámolóban Pál úgy reagál, hogy felismeri a hallgatóság intellektuális érdeklődését, és ez alapján illeszti be az evangéliumot a nekik ismert fogalmi keretekbe. A kifejezés: „megérthetjük-e mi az az új tudomány” rávilágít a keresztény remény és a földi bölcsesség közötti közvetítő kötések fontosságára: az apostol szerint minden emberi törekvés családi kötelékeit megerősítheti, mégis csak Krisztusban nyer értelmet a végső igazság.
Teológiai jelentőség
A finti dialektika elismeri, hogy Isten üzenete meghaladja a korszakokra jellemző emberi „tudományt”. Pál nem zárja ki a görög bölcsességet, hanem felhasználja nyelvüket és fogalomrendszerüket azért, hogy az evangéliumot átérthetően közvetítse. Ez a módszer rámutat az Istenközelítés adományára: Isten a nyelvet és a kultúrát is uralja, és segíti az embereket, hogy megértsék üdvözítő tervét.
Keresztény kapcsolatok a Szentírásban
Gondolatok elmélkedésre
Kötődések és idézetek
Az alábbi idézetek a klasszikus public-domain kommentárok hangvételéből származnak, röviden összefoglalva, hogy érzékeltessék a szöveghez fűződő hagyományos értelmezést:
Matthew Henry-től: „A beszéd idegen volt a hallgatók felfogásától, de Pál a jelenvaló üzenetben találta meg a kaput: a Krisztus által hirdetett megváltás minden ember előtt világossá válik.”
Albert Barnes-től: „A szó kimondása és a kérdés felvetése egy olyan állapotot mutat, ahol az ember láthatja saját szívének szükségletét, és Isten kegyelmének hatalmát.”
Adam Clarke-től: „A hit és a bölcsesség összhangba hozása nem a teljes ismeret felemeltetéséről szól, hanem a Krisztus által nyert megvilágosodásról.”
Röviden: a görög filozófia kérdésfelvetése lehetőséget adott Pálnak, hogy Krisztust az ésszerű gondolkodás középpontjába állítsa, s így az Areopágus hallgatói számára reális hidat alkothasson az üdvözítő hír felé.
Összegző következtetés
Pál reakciója az Areopágus előtt nem ellenséges, hanem támasztó: a hitet érthetővé és megvitatásra érdemessé teszi. Az „új tudomány” helyett az új Isten-kapcsolat bontakozik ki: Krisztus a megtestesült bölcsesség, amely átszövi a kultúrát és megváltoztatja a gondolkodást. Ebben az értelemben a keresztyénség nem elvontság, hanem hétköznapi nyelvre fordított örömhír.