5 Mózes 16:14 Az igevers jelentése és magyarázata

És örvendezz a te ünnepeden, te és a te fiad, a te leányod, szolgád és szolgálóleányod, a lévita, a jövevény, az árva és az özvegy, a kik belõl vannak a te kapuidon.

Előző vers
« 5 Mózes 16:13
Következő vers
5 Mózes 16:15 »

5 Mózes 16:14 Bibliakommentár versről versre

5 Mózes 16:14 – "És örvendezz a te ünnepeden..." (KAR)

Ez a verszáró szakasz a sábesz- és zarándokünnepek ünneplésének romaosztatásába illeszkedik. Miközben Mózes a közösség minden tagjának részvételét hangsúlyozza, az ünnep nemcsak az isteni gondviselés emlékét idézi elő, hanem a szociális igazságosságot és gondoskodást is előtérbe helyezi. A parancs kipárosodik a bőség ünnepével, amely megnyilvánítja Isten kegyelmét a letelepedett nép életében.

Fő gondolat

A vers arra hívja az izraeli népet, hogy testvéri örömmel és minden társával együtt ünnepelje meg az ünnepet. A dicsőítés és ünneplés közösségi kötődést erősít; minden társunk részvétele Isten kegyelmének elismerése és a közösségi kötelezettségek betartása.

Két-három kulcstéma

  • Közösségi részvétel: A "te és a fiad, leányod, szolgáid..." felsorolás minden társadalmi réteg részvételét garantálja. Ez a sokféleség szinonikus módon jelzi: az ünnep nem lehet kizárólag a gazdagok vagy a védelmezők kiváltsága.
  • Vendégbarátság és gondoskodás: A kétkezi és élet-halál helyzetben lévő személyek – jövevény, árva, özvegy – szolidaritást kapnak az ünnep során. Az ünnep tehát nem csak önmagában való öröm, hanem a gyakorlatias törődés megnyilvánulása is.
  • Isten jelenléte és hála: Az ünnep öröme Isten kegyelmének kifejezése, amely megágyazza a közösség hitét és bizalmát Isten iránt.

Kapcsolódó igehelyek

2 Mózes 22:20–21 – Isten gondoskodó szeretetét hirdeti a jövevények felé, és elvárja, hogy tisztelettel bánjunk velük. Ennek a gondolatnak az összefüggése az ünnep közösségi felelősségével erősít meg minket.

5 Mózes 14:28–29 – A tized és juttatások szétosztásának időzítése, amely a szegények felé irányuló törődés gyakorlati formája. Az ünnep és a szegények szolgálata közti egység itt is kimondható.

Gyakorlati reflexió

Az ünnep nem csupán családi öröm, hanem közösségi kötelezettség is: minden társ részesedik az ünnepi áldásból. Gondoljuk újra, hogyan oszthatunk meg erőforrásainkból azokkal, akik a társadalom peremén állnak, legyenek ők a vendégbarátok, árva gyermekek vagy a hozzánk hasonló jövevények. Isten áldásának megélése a közösség gondoskodó dinamikájában bontakozik ki.

Összegzés

A verzsorozatban megbújó öröm és hála nem önmagában álló érzelem; ez egy átható közösségi parancs. Minden társ számára – a kilátásba helyezett vagyont és státusztól függetlenül – legyen kijelölt helye az ünnepben. Ezzel a húrral szól a szent írás: Isten népe közösségként ünnepel, és e közösség vállalja a gyengék és kitasítottak védelmét is.

Régi kommentárokból idézett megfigyelések (hitelesen rövid töredékek): Matthew Henry szerint az ünnep legyen a hála kifejezése és a szelídség gyakorlatának megnyilvánulása; Albert Barnes a közösségi részvétel fontosságát hangsúlyozza; Adam Clarke pedig rámutat arra, hogy az ünnep az isteni kegyelem megköszönésére és az egység erősítésére szolgál. A három kommentátor hangsúlya összefonódik: az istentisztelethez társuló szociális gondoskodás és közösségi felelősség.

Változatos megközelítés – az ünnep közösségi kontextusa: 2 Mózes 23:15–17; 3 Mózes 23:22; Zsoltárok 107:32.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

5 Mózes 16:14 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Nehémiás 8:9 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Nehémiás 8:9 (KAR) »
Ekkor Nehémiás, a király helytartója és Ezsdrás, a pap, az írástudó és a Léviták, a kik magyaráznak vala a népnek, így szólának az egész néphez: E nap szent az Úrnak, a ti Isteneteknek, ne keseregjetek és ne sírjatok, mert sír vala az egész nép, mikor a törvény beszédeit hallá.

5 Mózes 16:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
5 Mózes 16:11 (KAR) »
És örvendezz az Úrnak, a te Istenednek színe elõtt, te és a te fiad, és leányod, szolgád, szolgálóleányod, és a lévita, a ki a te kapuidon belõl van, és a jövevény, az árva és az özvegy, a kik te közötted vannak, azon a helyen, a melyet kiválasztott az Úr, a te Istened, hogy oda helyezze az õ nevét.

5 Mózes 26:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
5 Mózes 26:11 (KAR) »
És örömet találj mindabban a jóban, a melyet ád néked az Úr, a te Istened, és a te házadnépének; te és a lévita, és a jövevény, a ki te közötted van.

KAR Válassz egy bibliai könyvet