Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ézsaiás 1 Ézsaiás 2 Ézsaiás 3 Ézsaiás 4 Ézsaiás 5 Ézsaiás 6 Ézsaiás 7 Ézsaiás 8 Ézsaiás 9 Ézsaiás 10 Ézsaiás 11 Ézsaiás 12 Ézsaiás 13 Ézsaiás 14 Ézsaiás 15 Ézsaiás 16 Ézsaiás 17 Ézsaiás 18 Ézsaiás 19 Ézsaiás 20 Ézsaiás 21 Ézsaiás 22 Ézsaiás 23 Ézsaiás 24 Ézsaiás 25 Ézsaiás 26 Ézsaiás 27 Ézsaiás 28 Ézsaiás 29 Ézsaiás 30 Ézsaiás 31 Ézsaiás 32 Ézsaiás 33 Ézsaiás 34 Ézsaiás 35 Ézsaiás 36 Ézsaiás 37 Ézsaiás 38 Ézsaiás 39 Ézsaiás 40 Ézsaiás 41 Ézsaiás 42 Ézsaiás 43 Ézsaiás 44 Ézsaiás 45 Ézsaiás 46 Ézsaiás 47 Ézsaiás 48 Ézsaiás 49 Ézsaiás 50 Ézsaiás 51 Ézsaiás 52 Ézsaiás 53 Ézsaiás 54 Ézsaiás 55 Ézsaiás 56 Ézsaiás 57 Ézsaiás 58 Ézsaiás 59 Ézsaiás 60 Ézsaiás 61 Ézsaiás 62 Ézsaiás 63 Ézsaiás 64 Ézsaiás 65 Ézsaiás 66
Ézsaiás 6:5 – Jelentés
Mondat a lényegről: Észt félrejtés nélkül: Izráel prófétájának látomása során érti meg, hogy bűnbánó szükség van, mert ő maga is tisztátalan ajkú, és együtt él a néppel, amely szintén tisztátalan ajkú, de a szentség helyére a szent Isten szemléletét látja meg, és ennek felismerése keserűen rántja rá a megaláztatottság könnyeit.
Kontekstus és háttér
Ézsaiás próféta vizionálja az Úr dicsőségét a templom harangtornájában, amikor az angyalok a Seregek Ura trónját magasztalják. Ez a látomás hangsúlyozza Isten miheztartását a bűnnel és a szentség igényével. Ézsaiás érzi, hogy belső alázata és külső gyalázat áll összhangban: Isten szentségéhez képest emberi tisztátalanság. A kiáltó megalázottság nem siránkozás, hanem az isteni szándék felismerése, hogy Isten küldetését a nép felé úgy lehet elkezdeni, ha a próféta szíve megtisztul.
Interpretációs megfigyelések
Rövid tematikus lista
Kereszt-reflexiók
Kapcsolódó gondolatok: (1) Ézsaiás 6:1-4 az Isteni dicsőségről és a szent környezetéről; (2) Jeremiász 1:5-9, ahol a próféta választást és megtisztítás előtti felkészülést látjuk; (3) Mózes és Áron feladata a szentség közelében, a tisztulási eljárás jelentőségével. Ezek a szövegek a fölkészítés, a bűnbánat és a hívő szolgálat egymásutánját mutatják meg.
Összefoglaló gyakorlati következtetés
Az Istennel való szolgálat megkezdése nem az erősek és tökéletesek beszédének kezdete, hanem a tudatos bűnbánat és megtisztulás élményével indul. Amikor felismerjük saját tisztátalanságunkat, Isten kegyelme adja a megtisztulást és a küldetést, hogy szóval és cselekedettel az ő dicsőségét közvetítsük népéhez.
Megjelent idézetek (public domain szerzőktől)
Másodlagos kommentárius értelmezésekből származó, közismert megállapítások: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke értelmezéseikből gyakran hangsúlyozzák a bűnbánat és megtisztulás fontosságát, valamint azt, hogy Isten felkészítő kegyelme szükséges a prófétai szolgálat megkezdéséhez. (Megjegyzés: a szöveg tartalma a kiválasztott idézetek összegző hatása, nem szó szerinti idézés.)
Hivatkozott gondolatok rövid megjegyzése: Henry és Clarke hangsúlyozzák a szentség thanatosz és a megtisztulás összefonódását; Barnes a beszéd és a szív tisztaságát kapcsolja össze a küldetés megkezdéséhez. Ezek a szempontok a jelen szakasz értelmezésében együtt erősítik a bűnbánat szükségességét az Isten szolgálatára való képességben.