Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 21:23 Az igevers magyarázata
Bírák 21:23 Az igevers jelentése és magyarázata
És ekképen cselekedtek a Benjámin fiai, és võnek feleségeket az õ számuk szerint a tánczolók közül, a kiket elraboltak. És elmentek, és hazatértek örökségükbe, és felépítették a városokat, és azokban laktak.
Bírák 21:23 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 21:23 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Bírák 20:48 (KAR) »
Az Izráel férfiai pedig visszatértek a Benjámin fiaira, és megölték õket fegyvernek élével a városokban az emberektõl a barmokig, és a mi csak található volt; az összes városokat pedig, miket találtak, tûzzel égették meg.
Bírák 21:23 – Összegzés és értelmezés
A Bírák könyvének 21. fejezete a Benjámin törzsét érintő fegyveres összeütközések utóhatásait, és azt mutatja be, miként rendeződik a nép közössége a konfliktusok után. Ebben a versben a Benjámin fiaira vonatkozó, a táncdalban elrabolt feleségek visszahódításának és városok felépítésének mozzanata olvasható. A történet a közösség tagjainak sorsát összekapcsolja a választás és a kegyelem körforgásával: az elvesztett házaságok pótlása, a városok újjáépítése és a jogfolytonosság fenntartása mindennapi megoldásokat követelnek a krízis utóhatásai közepette.
A vers lényegi értelme
A szöveg röviden azt mondja ki, hogy a Benjámin fiai a törzsi összeségben elrabolt feleségeket a táncból visszaszerezték, hazatértek, felépítették a városokat és lakni kezdtek azokban. Ez a fejezet a közösség viszontlátásának és megbékéltetésének gesztusát illusztrálja: a házasságok és a városok újjáépítésével erősítik meg a nemzet egységét egy korábbi háború súlyos következményeinek közepette.
Fő témák
Kapcsolódó részek
- Bírák 20–21: A nagy testvér-háború és a következményrendezés közvetlen előzményai. Ezek a fejezetelemek a közösség megbékélésének és helyreállításának összefüggéseit mutatják. A közösség példája rámutat arra, hogyan lehet a konfliktusokat átformálni kegyelemmé, amikor a jövőre tekintünk. (Megjegyzés: a fordítás kontextúli elemeit meg kell érteni úgy, ahogy azok a történetben megjelennek.) - Zsoltárok 133:2–3 — egység és közösségi áldás szimbolikája; a közösség felemelkedése a belső egységből táplálkozik. - 1Korintus 12:12–27 — a test tagjainak egysége és egymásra utaltsága, amit a történet példáz.
Közvetlen gyakorlati gondolat
Az esemény rávilágít arra, hogy a közösségi értékek megőrzése érdekében néha nehéz, de szükséges lépéseket tenni: a múlt sebeit elfogadni, a közösség jövőjét szolgáló megoldásokat keresni, és úgy élni, hogy a családok biztonsága és a városok rendje szolgálják a közösség egységét. Ilyen döntésekben Isten kegyelme és a közösség felelősségérzete egyaránt jelen van.
Rövid összegzés
A vers a Benjámin törzs sorsának rendezését írja le a konfliktusok után: a törzs tagjai visszaszerezték a táncban elrabolt feleségeket, hazatértek, felépítették a városokat, és ott laknak. A történet tanulsága: Isten népe a nehézségek közepette is képes közösségként összetartani és megújulni kegyelemmel.