Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Jeremiás siralmai 2:1 Jeremiás siralmai 2:2 Jeremiás siralmai 2:3 Jeremiás siralmai 2:4 Jeremiás siralmai 2:5 Jeremiás siralmai 2:6 Jeremiás siralmai 2:7 Jeremiás siralmai 2:8 Jeremiás siralmai 2:9 Jeremiás siralmai 2:10 Jeremiás siralmai 2:11 Jeremiás siralmai 2:12 Jeremiás siralmai 2:13 Jeremiás siralmai 2:14 Jeremiás siralmai 2:15 Jeremiás siralmai 2:16 Jeremiás siralmai 2:17 Jeremiás siralmai 2:18 Jeremiás siralmai 2:19 Jeremiás siralmai 2:20 Jeremiás siralmai 2:21 Jeremiás siralmai 2:22
Jeremiás siralmai 2:4 (KAR) – Bevezető a vershez, kontextus
Jeremiás siralmai könyvének második fejezete a zsidó nép elvándorlása utáni kétségbeesést és Isten ítéletének súlyát mutatja be. A vers azokra a képszerű jelekre utal, amelyek Jeremiás szavait személyes ér- zéssel hangzik meg: Isten árnyékot és ellenfél mivoltot sugalló haragja megnyilvánul Sion leányának sátrainál. A sorokban a harag kézről-szívre vetülő képe visszatükrözi a város lerombolása miatti mély könnyt, és a közösség megalázó elközelítődését a viharos ítélet előtt.
Fő értelmezés
A vers olyan képet használ, amely Isten haragját közvetíti a nép felé. A feszítő kézív, a jobb kéz ki- nyújtása, és a város leányának sátraiban a tüzet öntő bánat mind jelképek: a bizonytalanság és a reménytelenség állapota, amikor az ellenség már belépett, és az emberek látják, hogy minden kívánatos dicsőség és biztonság elvész. A szolgaság és a büntetés közelgése olyan valóság, amely meghaladja a napi gondokat: Isten szent és igaz ítélete szinte láthatóan érinti a népet.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó bibliai gondolatok
- Kapcsolódás Jeremiás próféciájához: Jer 4:8; 5:15-17 – a bűn súlyos következményei és a város maró haragja. A közösség próbája a húsvéti sebekhez hasonló hevességgel érinti meg az írót és a hallgatókat.
- Zsoltárok ihletése: a romlásban és gyászuk idején a hívő Krisztus-élményekben reménykedik; az Istenhez fűződő viszony megkérdőjeleződik, mégis az Ő irgalmára tekintés ad maradék erőt (Zsoltár 46; 88).
Gyakorlati elmélkedés
Ez a vers arra emlékeztet, hogy a hit csak ritkán érzékeli a sötét felhőket anélkül, hogy azokban megnehezedne a lelkünk. Ha Isten ítéletét látjuk a történelem fölfényében, akkor is szükségszerű megtérésre és készségre van szükségünk: bűnbánatra, Istenhez fordulásra, és a közösség megerősítésére. A prófétai látás ma is ezt hirdeti: a megtérés útja a hit és az Istenhez való visszatérés felelőssége.
Rövid összegzés
Jeremiás 2:4 a várost érintő ítélet súlyát mutatja be úgy, hogy Isten haragja személyes alakban jelenik meg. A kép a szemnek kedves dolgok elvesztését és a bánat megjelenését hangsúlyozza, jelezve a bűn következményeit és az Istenhez való visszatérés szükségességét. A szöveg a prófétai üzenet rendszerszerű morális intését adja közösségünk számára: térjünk meg, és bízzunk Isten kegyelmében, még a legsötétebb időkben is.
Keresztkötések
- Jeremiás 4:8 – a bűn miatti felkészülés és bűnbánat szükségessége. (Ettől a ponttól a képet Isten ítéletének időszakaként értelmezzük.)
- Zsoltárok 46: A közösség erőssége és vigasztalása a viharban; Isten jelenléte megnyugvást ad.
Figyelemre méltó idézetek Megemlítésre kerülhetnek: Matthew Henry vagy Albert Barnes rövid megjegyzései a versről: „Isten haragja éppúgy, mint a könyörület, hatalmas eszköz. A siralomban is van remény.” (amelyet a jelen szövegben összegző formában használtunk.)