Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
3 Mózes 26:1 3 Mózes 26:2 3 Mózes 26:3 3 Mózes 26:4 3 Mózes 26:5 3 Mózes 26:6 3 Mózes 26:7 3 Mózes 26:8 3 Mózes 26:9 3 Mózes 26:10 3 Mózes 26:11 3 Mózes 26:12 3 Mózes 26:13 3 Mózes 26:14 3 Mózes 26:15 3 Mózes 26:16 3 Mózes 26:17 3 Mózes 26:18 3 Mózes 26:19 3 Mózes 26:20 3 Mózes 26:21 3 Mózes 26:22 3 Mózes 26:23 3 Mózes 26:24 3 Mózes 26:25 3 Mózes 26:26 3 Mózes 26:27 3 Mózes 26:28 3 Mózes 26:29 3 Mózes 26:30 3 Mózes 26:31 3 Mózes 26:32 3 Mózes 26:33 3 Mózes 26:34 3 Mózes 26:35 3 Mózes 26:36 3 Mózes 26:37 3 Mózes 26:38 3 Mózes 26:39 3 Mózes 26:40 3 Mózes 26:41 3 Mózes 26:42 3 Mózes 26:43 3 Mózes 26:44 3 Mózes 26:45 3 Mózes 26:46



3 Mózes 26:20 – Fárasztó hiába a munka, a föld termés nélkül marad
Isten engedése nélkül az emberi munka és a föld termése értelmetlenül üres, mert a föld termékenységét Isten adja, és a hűtlen viselkedés megvonja ezt az áldást. A versek alapvető üzenete: a hűség Istenhez és engedelmesség az Ő törvényeihez biztosítják a föld termését; a bűnös térítés nélküli munka eredményei azonban hiábavalóak, mert Isten szándéka szerint a termékenység és az élet a közösség jólétéhez kapcsolódik.
I. Irodalmi kontextus
A harmadik Mózesben a zsidó nép Isten szövetségi rendeléseinek fogságba és megújulásba illesztő keretében tájékoztat minket. A 26. fejezet próféciákat és ígéretet kapcsol össze: a hűség áldásait, a hűtlenség következményeit, és a közösség hosszú távú jólétét. 3 Mózes 26:20 olyan helyzetet ír le, amelyben a föld élettelenül ellenáll, mert Isten elfordulása visszhangzik a termésben is. A kölcsönösség köre itt nyilvánul meg: ha a nép a parancsolatokat tiszteletben tartja, a föld is viszonozza; ellenkező esetben a termés megszűnik.
II. Teológiai jelentőség
A szöveg hangsúlyozza Isten üdvösségi és törvényi rendjét: a föld természete követi Isten szándékát és a nép viselkedését. A termés hiánya továbbá jelzés: Isten jelenléte és áldása hiányzik a közösségből, ami lelki és társadalmi válsághoz vezet. A fegyelem nemcsak külső követelmény, hanem az isteni jó szándék jele: Isten a népe javát akarja, és a jólétet az igazság iránti engedelmesség biztosítja.
III. Szinonimák és historical-keresztmetszet
A fentiek hasonló mintákat mutatnak a Deutero-szövegekben: a föld termékenységének függése az Istennel való kapcsolattól. Például a szövetségi áldások és átok-képletek visszatérnek, ahol a közösség hűsége a növekedés és a jóltétel felelőssége.
IV. Kapcsolatok a Szentírásban
Rövid magyarázat: a föld termésének visszahúzódása Isten jelenlétének és közösségi engedetlenségének következménye - nem csupán gazdasági probléma, hanem szellemi figyelmeztetés is.
V. Gondolkodtató kérdések
VI. Rövid összegzés
3 Mózes 26:20 a hűség és engedelmesség dinamizmusát mutatja: a föld termékenysége Isten ajándéka, mely akkor működik, ha népünk szívében megújul a szövetség iránti bizalom. A vers intő figyelmeztetés: a saját erőfeszítés sem képes önmagában fenntartani az életet, ha nem van az Istenhez fűződő hűség.
Hivatkozások (rövid) és idézetek:
Matthew Henry és Adam Clarke közös gondolatai a hűség és a termékenység összefüggéséről – idézetek csak a rövid idézetek, ha rendelkezésre állnak. A szöveg felépítése és értelmezése a közvetlen kontextusra épül, nem tűr kiemelt dogmatikai vitát, hanem a bibliai üzenet egységére összpontosít.