Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
3 Mózes 27:1 3 Mózes 27:2 3 Mózes 27:3 3 Mózes 27:4 3 Mózes 27:5 3 Mózes 27:6 3 Mózes 27:7 3 Mózes 27:8 3 Mózes 27:9 3 Mózes 27:10 3 Mózes 27:11 3 Mózes 27:12 3 Mózes 27:13 3 Mózes 27:14 3 Mózes 27:15 3 Mózes 27:16 3 Mózes 27:17 3 Mózes 27:18 3 Mózes 27:19 3 Mózes 27:20 3 Mózes 27:21 3 Mózes 27:22 3 Mózes 27:23 3 Mózes 27:24 3 Mózes 27:25 3 Mózes 27:26 3 Mózes 27:27 3 Mózes 27:28 3 Mózes 27:29 3 Mózes 27:30 3 Mózes 27:31 3 Mózes 27:32 3 Mózes 27:33 3 Mózes 27:34



3 Mózes 27:13 (KAR) – Lokalizált értelmezés
A törzsi-gabonai zemplénben és a szentelteket illető szavazatok körében Mózes a hálaadási és fel-értékelési rendszerről beszél. Ebben a versben a megváltás áldozati értékének megválltásáról van szó: ha valaki visszaszeretné kapni egy fölajánlott vagyontárgyat, akkor annak ötödével többet kell az érték felülmérő összegét hozzátenni. A szöveg üzenete nem csupán az anyagi értékről szól, hanem arról is, hogy az elvégzett elrendezésekért a kiváltás komoly legyen, és a szellemben teremtett kötelezettségek legyenek egyértelműen betartva.
Fő értelmezés
A vers egy olyan helyzetet tár fel, amelyben egy személy elköteleződése és felelősségvállalása újra megállapításra kerül. Ha valaki megváltást kért vagy visszafordítja az addig adott összegként értékelt dolgot, a próférő szabály szerint ötödével növeli meg az értéket – jelezve, hogy a kötelesség és a méltányosság kiegyenlítődik. A növelés arra emlékeztet, hogy a sáfárkodás Isten előtt megbízhatóságot és becsületet igényel, és a készpénz értékének megkülönböztetése a szent dolgokban a felelősség jelképe.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó igehelyek
- Kapcsolódó gondolat a káldiai értékelésről: a törvényes újraszabás hangsúlyozza az igazságos eljárást. (Hivatkozás a hozzávetőleges összefüggésre szolgáló második helyre)
- A sáfárkodás felelőssége: a személyes hűség és a közösségi rend fontossága. (Hivatkozás a kapcsolódó közérzetre és példázatokra)
- A megváltás és a tisztánlátás elve a közösségi istentiszteletben. (Hivatkozás a szentek közötti viszonyokra)
Kapcsolódó versek összefüggései segítenek megérteni, hogy a pénzügyi és jogi intézkedések miként szolgálják a közösség tisztaságát és Istenhez való hűségét.
Gyakorlati elmélkedés
Számunkra a mai olvasó számára az üzenet egyszerű: ha elköteled magad egy ígéret vagy felajánlás mellett, akkor az összeg és az érték arányosságával is érdemes számolni. A megértés abban rejlik, hogy a jóvátétel nem csupán anyagi szám, hanem azt is tükrözi, mennyire értessük Isten szentségét és a közösség rendjét. A gyakorlati következő lépés, hogy a szándék tiszta legyen: ha bármilyen későbbi meggondolás után meg szeretnénk váltani, gondolkodjunk a felelősség és a közösség érdekében hozott döntéseinken, és mérlegeljük a szükséges korrekciót.
Rövid összegzés
A 27:13 a megváltás és visszaváltás kötelezettségét hangsúlyozza: ha valaki meg akarja váltani, ötöddel kell többet fizetnie a becslése alapján. A lényeg, hogy a szent dolgok körüli döntések mindig igazságos értékelést és világos, felelősségteljes eljárást tükrözzenek—bizonyítva, hogy Isten törvénye szerint élünk és bánunk a javainkkal.
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke szövegei ebben a témában gyakran a hűség és a felelősség hangsúlyozásával adnak keretet az értékeléshez; az ő megközelítéseik összegzően segítik a vasárnapi liturgia és a mindennapi élet kapcsolatát.