Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás3 Mózes 5:18 Az igevers magyarázata
3 Mózes 5:18 Az igevers jelentése és magyarázata
Vigyen azért a nyájból egy ép kost a paphoz, a te becslésed szerint, bûnért való áldozatul, és szerezzen néki engesztelést a pap az õ tévedéséért, a melylyel tudatlanságból tévedett, és megbocsáttatik néki.
3 Mózes 5:18 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
3 Mózes 5:18 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
3 Mózes 5:15 (KAR) »
Ha valaki hûtlenséget követ el, és tévedésbõl vétkesen elvesz az Úrnak szentelt dolgokból: vigyen az õ vétkéért való áldozatot az Úrnak, egy ép kost a nyájból, a mint te becsülöd, ezüst siklusokban, a szent siklus szerint, vétekért való áldozatul.
3 Mózes 1:4 (KAR) »
És tegye kezét az égõáldozat fejére, hogy kedves legyen õ érette, hogy engesztelést szerezzen az õ számára.
3 Mózes 4:20 (KAR) »
És úgy cselekedjék azzal a tulokkal, mint a bûnért való tulokkal cselekvék, úgy cselekedjék vele, és engesztelést szerez számukra a pap, és megbocsáttatik nékik.
Fő értelmezési pont
3 Mózes 5:18 részletében a gondolat lényege: egy tehén vagy szarvasmarha vérhasználata az engesztelésért, amelyet a pap a tévedésből vagy tudatlanságból elkövetett vétkekre kínál fel. A nyáj közül kiválasztott, ép kost az engesztelés áldozatává teszi, hogy az úrhoz forduló közösség bűneire megbocsátást nyerjen — nem az egyes ember személyes jó cselekedetei által, hanem Isten kegyelméért és a közösség helyreállításáért.
LITERÁLIS KONTEKUS, SZERKEZET
A nyomtatott törvénykönyv szerint ez az engeszteléshez szükséges közvetítő áldozat a bűnök közösségre kiterjedő minőségével foglalkozik. A szöveg hangsúlyozza, hogy a pap félreértett vagy tudatlanságból elkövetett vétségeiért is felelősséggel tartozik az ember; a pap befolyásolja az engesztelés aktusát, és az isteni kegyelem alapján történik a megbocsátás.
Az "ép kost" előírása az épség és minta tisztaságát jelzi: a hibátlan ezüst vagy arany és a tiszta állat szimbolizálja a tiszta, szent közvetítést Isten és népe között.
TEOLÓGIAI FONTOSSÁG
Ezt a verset a bűn és engesztelés kérdéskörébe helyezi: a vétkedés nem csak személyes, hanem közösségi dimenzióval bír, és a pap közvetítésével történő engesztelés jelzi Isten hajlandóságát a megbocsátásra. A tudatlanságból elkövetett vétségek felismerése és bűnök elismerése a bűnfelismerés átlényegítő lépése: a kegyelem megrázó és megújító módon érkezik.
SZENTÍRÁSI HÁTTÉR és KAPCSOLATOK
REFLEXIÓS KÉRDÉSEK
KONKLÚZIÓ
Ez a parancs nem csupán egy rituális előírás, hanem Isten kegyelmének megnyilvánulása a gyarló emberre nézve: a bűnök elismerése után megbocsátás rajtuk keresztül érkezik, amikor az engesztelés által közösség és Isten között helyreáll a kapocs. A tekintet a tudatlanságból fakadó vétségre rámutat a bűn tényszerű realitására és Isten készségére, hogy kegyelmet adjon.
KÜLÖNLEGES, FIGYELEMRE MÉLTÓ ELMÉLETESEK
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke nyomán is hangsúlyos, hogy a közvetítés és a bűn magasztos megoldása Isten kegyelmi aktusához kötődik, és a pap szerepe ebből a kegyelemből merít erőt a nép javára.
Megjegyzés a közvetítő idézetekhez: A hagyományos kommentárirodalomból a kifejezés pontos megfogalmazásai szerint idézhető mondatokat emelhetünk ki, de itt saját szavakkal, közérthető módon adjuk át a gondolatokat, kivéve ahol közvetlen idéződéssel rendelkezésre álló pontos megfogalmazások vannak a Smith-féle kommentárokban.