Lukács 14:5 Az igevers jelentése és magyarázata

És felelvén nékik, monda: Ki az közületek, a kinek szamara vagy ökre a kútba esik, és nem vonja ki azt azonnal szombatnapon?

Előző vers
« Lukács 14:4
Következő vers
Lukács 14:6 »

Lukács 14:5 Bibliakommentár versről versre

Fő interpretív gondolat

Lukas 14:5 arra világít rá, hogy Jézus a törvény hézagait és a szombati előírások rangsorát úgy kezeli, hogy az élet védelme és az emberek jólléte legyen a végső mérce. A példázatban a farizeusok és írástudók várakozása szerint a szombatot mindenek felett tartják, de Jézus megmutatja: a szeretet és a jó cselekedet tiltólistája ellenére is kapacitást ad a döntésre, hogy megmentsünk egy embert a szenvedéstől. Ez a mondat egy egyszerű, mindennapi helyzetet használ fel: egy ember sorsa számít a törvény és az előírások összhangjában.

Irodalmi és kölcsönhatások

A szöveg Jézus szombati vitájának közvetlen részlete, ahol a tanítványokkal és a törvényt kérdőjelező tömeggel beszél. A lehetőségek közötti különbség: a kötelező és a jó szándékú cselekvés közötti egyensúly helyreállítása. A példázat egyszerű, mindennapi helyzetet hoz elő: a vízbe esett jószándékú eset és a sürgős szükséglet.

Teológiai jelentőség

Jézus a törvényt nem elvetni, hanem valódi értelmét megmutatni. A szombat célja az élet védelme és az emberi méltóság tiszteletben tartása legyen. A tanítványokat és azokra figyelmeztet, akik mereven ragaszkodnak a szabályokhoz, hogy néha a józan belátás, együttérzés és gyors cselekvés több, mint a mechanikus teljesítés. Ezzel összhangban Jézus a kegyelem és a helyes ítélkezés közötti finom egyensúlyt mutatja be.

Keresztény összefüggések

  • Máté 12:11–12 – Itt hasonló logikát találunk: a törvény célja az élet megőrzése, nem az élet megölése. A szombati parancsolatokkal kapcsolatos konkrét vitában Jézus hangsúlyozza az élet védelmét.
  • Róm 13:8–10 – Szeretet teljes kibontása a törvény betöltéseként. A jó cselekedet magában foglalja az életet és a szeretetet.
  • Gal 5:14 – „A törvény egyetlen parancsa: Szeresd felebarátodat, mint magad.” Az út a cselekvő szeretet felé vezet.

Gondolatok elmélkedésre

Összegző megállapítás

A szombathoz viszonyított emberi szükség és a szívből fakadó jóindulat Jézus tanításában nem a szabályozás megtagadását jelenti, hanem annak belső, kegyelmi értelmezését: az életért és a szeretetért felelősséget hordozunk. A parancsolatok célja, hogy szolgálják az életet, ne pedig akadályozzák azt.

Rövid körkép a szövegben felcsillant kapcsolódó gondolkodásokhoz

Az idézett szakasz végigtekintése a nyitott szívű ítéleten áll: a társadalmi és vallási nyomás ellenére Jézus parancsolati etikája a gyakorlatban megvalósul. A felelet a közösség számára: tanuljatok meg könyörületet gyakorolni a szabályok alapján is.

Hivatkozott idézetek (idézethez kapcsolódó rövid megjegyzés): Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke publikált, közkinccsé vált kommentárjai közül csak rövid, releváns formulákat idézhetünk, a teljes szövegeket nem kölcsönözzük.

Keresztény olvasóként e gondolatokkal élve a közösségen belüli felelősségünk az, hogy minden szükséget A Szánd tleírása szerint az orvosi és családi szükségek, a szociális gondviselés és az irgalom cselekedeteiben valósuljon meg, még akkor is, ha ez az egyensúly néha fárasztó vagy ellentmondásos döntéseket hoz.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Lukács 14:5 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Lukács 13:15 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Lukács 13:15 (KAR) »
Felele azért néki az Úr, és monda: Képmutató, szombat[nap]on nem oldja-é el mindenitek az õ ökrét vagy szamarát a jászoltól, és nem viszi-é itatni?

2 Mózes 23:4 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Mózes 23:4 (KAR) »
Ha elõltalálod ellenséged eltévedt ökrét vagy szamarát: hajtsd vissza néki.

Máté 12:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Máté 12:11 (KAR) »
Õ pedig monda nékik: Kicsoda közületek az az ember, a kinek van egy juha, és ha az szombatnapon a verembe esik, meg nem ragadja és ki nem vonja azt?

KAR Válassz egy bibliai könyvet