Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 7:1 Lukács 7:2 Lukács 7:3 Lukács 7:4 Lukács 7:5 Lukács 7:6 Lukács 7:7 Lukács 7:8 Lukács 7:9 Lukács 7:10 Lukács 7:11 Lukács 7:12 Lukács 7:13 Lukács 7:14 Lukács 7:15 Lukács 7:16 Lukács 7:17 Lukács 7:18 Lukács 7:19 Lukács 7:20 Lukács 7:21 Lukács 7:22 Lukács 7:23 Lukács 7:24 Lukács 7:25 Lukács 7:26 Lukács 7:27 Lukács 7:28 Lukács 7:29 Lukács 7:30 Lukács 7:31 Lukács 7:32 Lukács 7:33 Lukács 7:34 Lukács 7:35 Lukács 7:36 Lukács 7:37 Lukács 7:38 Lukács 7:39 Lukács 7:40 Lukács 7:41 Lukács 7:42 Lukács 7:43 Lukács 7:44 Lukács 7:45 Lukács 7:46 Lukács 7:47 Lukács 7:48 Lukács 7:49 Lukács 7:50
Lukács 7:27 (KAR) — Közvetlen előzmény és központi jelentés
Az ige szövegében Jézus atyja-környezetben állva idézi a prófétai hivatást megelőző eljövetelt. A mondat így hangzik: „Ímé én elküldöm az én követemet a te orczád elõtt, ki elkészíti elõtted a te útadat.” Ezt a részt Jakab és Lukács kontextusában is értelmezhetjük, mint az Eljövendő küldöttjének, Keresztelő Szent Jánosnak előfutár szerepét Jézus hivatkozott szavaiban. A KAR fordításban ennek a kijelentésnek a lényege az, hogy Isten gondoskodik a találkozásról: megelőzve Jézus útját, előkészíti a szíveket és a nyitott utat az Evangélium befogadására.
Mi ez a szöveg Istenről és a hitről szólóan?
Az ige hangsúlyozza Isten irgalmas rendjét: a jövendő események úgy mennek végbe, hogy az Úr előre készíti az utat a megtéréshez. János a prófétai elhívás betöltője, aki a népet bűnbánatra hívja, és ezzel a lejáratot készíti elő Jézus fogadására. A hit dinamikája így nem csupán reaktív fogadás, hanem Isten által tervezett felkészítés: egy személyes és közösségi felkészülést is jelent.
Fontos szavak és képek értelmezése
Kapcsolódó bibliai gondolatok
- Máté 11:10 és Lukács 1:17 ezt a küldetést a prófétai előkészítésről értelmezik, ahol János a nép fegyeztetését és a megtérést hirdeti. A kapcsolódó gondolat szerint Isten rendjét a prófétai szolgálat előtti készítés jellemzi.
- Izs. 40:3 és Malakiás 3:1 olyan üzenetek, amelyek a megváltó érkezését megelőző készség és hitedítés fontosságát hangsúlyozzák. Az előkészítő szolga, János mint a próféta hangja jelenik meg mindezen prófétai hagyományban.
Keresztény hívás és napjaink
Engedjük, hogy Isten előkészítse szívünket, ahogyan János előkészítette az utat Jézus fogadására. A nap mint nap hozott döntéseinkben is megmutatkozik, hogy a hit élő kapcsolódás Isten tervéhez: ha kész szívvel hallgatunk az Evangéliumra, akkor Jézus beléphet életünkbe és megújító utat nyit elénk.
Rövid összefoglaló
Az ige arra hív, hogy elfogadjuk Isten gondoskodó tervét: Jézus érkezése előtt előkészíti a nép útját János által. Ebben a rendben a hit magva az engedelmességre és a megtérésre irányuló készség.
Gyakorlati alkalmazás
Megjegyzés a felhasznált klasszikus kommentárokból: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke összegző gondolatai segítik a megértést, különösképp a prófétai előkészítés és János szerepének hangulatát. Kifejezetten idézendő a részletek között a következő rövid megnyilatkozások: Henry, Barnes és Clarke megállapításai a próféta-előfutár szerepének istentisztelő pontosításáról illeszkednek a szöveghez (idézett mondatoktól függően), és ezek a hivatkozások segítik a közvetlen értelmezést a Lukas-hagyatékban.