5 Mózes 22:2 Az igevers jelentése és magyarázata

Hogyha pedig nincs közel hozzád a te atyádfia, vagy nem is ismered õt: hajtsd a [barmot] a magad házához, és legyen nálad, míg keresi azt a te atyádfia, és akkor add vissza néki.

Előző vers
« 5 Mózes 22:1
Következő vers
5 Mózes 22:3 »

5 Mózes 22:2 Bibliakommentár versről versre

5 Mózes 22:2 (KAR) – Kontextus és értelmezés

Ez a vers a törzsi és rokoni kötelezettség gyakorlati megvalósítását írja le a közösség védelmében és az emberek közti kölcsönös felelősségvállalásban. A szöveg egy olyan helyzetet érint, amikor a te atyádfiadjának eltévedt vagy meggondolatlan tettei miatt szükség van a közvetítésre. A szöveg hangsúlyozza az irgalmas, mégis gyakorlatias szerveződést: ha valakinek nincs hozzátartozója, vagy nem ismered őt, a közösség legyen a közvetítő és a háza legyen a hely, ahol a vitát rendezik és a megoldás megvalósulhat. Így átfogó ösztönzés a közösségi protekcióra és a jogi egység megőrzésére.

Fő értelmezés

A szöveg megerősíti, hogy a közösség felelőssége a gondok és ügyeik rendezésében személyes érintettség nélkül sem múlik el. A hozzátartozó vagy jóbarát nélkül is lehetőséget ad a megoldásra és a visszaadásra, ami a fogadott arckép: a jog és kegyelem összhangja. A cél nem a sérelem kifizetése vagy a harag fenntartása, hanem a rend helyreállítása és a társadalmi bizalom erősítése.

Két-három kulcstéma

  • A rokonság vagy személyes ismeretség nélkül is vállalható a közvetítés és a visszaadás feladata. Így mindenki részese a közösség életének és igazságának.
  • A ház adjon menedéket és legyen a visszaszolgáltatás helyszíne addig, amíg a vitás fél meg nem érkezik. Ez a gyakorlat a megbékélés eszköze lehet.
  • A törvényes rend megtartása mellett legyen lehetőség a vigasztalásra és a jóindulatú rendezésre.

Kapcsolódó igehelyek

– Pál apostol szellemi tanítása a közösségi összetartásról: a testvéri szeretet és a megbékélés szerepe (pl. János- vagy Római levélben foglalt elvek).

– Szólhat a hozzátartozók közötti egységről és az egyházi közvetítésről is, ezzel összhangban: az “Istennek legyen meg a békesség” elve (általános magyarázat a közösségi egységről).

Gyakorlati elmélkedés

E vers példája a mindennapi életben is mintakeret szolgálhat. Ha valaki ismeretlen vagy közeli rokona nincs jelen a vitában, a közösség legyen az, aki megőrzi a tisztességet és a rendet. A visszaadás intézményével csökken a személyes sérelem árán történő igazságszolgáltatás esélye, és növekszik a közösségi bizalom.

Záró összegzés

A 22. fejezet tanítása szerint a közösség felelőssége a józan ítélet és a kegyes rendezés felé mutat. A hajtottatott kötelezettségből fakadó rendezés nem csupán jogi követelmény, hanem a közösség egységének és hitelességének jelzése is. Isten népe így úgy élhet együtt, hogy a jog és a kegyelem egyensúlyban van.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

5 Mózes 22:2 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Máté 7:12 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Máté 7:12 (KAR) »
A mit akartok azért, hogy az emberek ti veletek cselekedjenek, mindazt ti is úgy cselekedjétek azokkal; mert ez a törvény és a próféták.

1 Thesszalonika 4:6 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
1 Thesszalonika 4:6 (KAR) »
Hogy senki túl ne lépjen és meg ne károsítsa valamely dologban az õ atyjafiát: mert bosszút áll az Úr mindezekért, a mint elébb is mondottuk néktek és bizonyságot tettünk.

KAR Válassz egy bibliai könyvet