Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Mózes 1 1 Mózes 2 1 Mózes 3 1 Mózes 4 1 Mózes 5 1 Mózes 6 1 Mózes 7 1 Mózes 8 1 Mózes 9 1 Mózes 10 1 Mózes 11 1 Mózes 12 1 Mózes 13 1 Mózes 14 1 Mózes 15 1 Mózes 16 1 Mózes 17 1 Mózes 18 1 Mózes 19 1 Mózes 20 1 Mózes 21 1 Mózes 22 1 Mózes 23 1 Mózes 24 1 Mózes 25 1 Mózes 26 1 Mózes 27 1 Mózes 28 1 Mózes 29 1 Mózes 30 1 Mózes 31 1 Mózes 32 1 Mózes 33 1 Mózes 34 1 Mózes 35 1 Mózes 36 1 Mózes 37 1 Mózes 38 1 Mózes 39 1 Mózes 40 1 Mózes 41 1 Mózes 42 1 Mózes 43 1 Mózes 44 1 Mózes 45 1 Mózes 46 1 Mózes 47 1 Mózes 48 1 Mózes 49 1 Mózes 50Verse
1 Mózes 18:1 1 Mózes 18:2 1 Mózes 18:3 1 Mózes 18:4 1 Mózes 18:5 1 Mózes 18:6 1 Mózes 18:7 1 Mózes 18:8 1 Mózes 18:9 1 Mózes 18:10 1 Mózes 18:11 1 Mózes 18:12 1 Mózes 18:13 1 Mózes 18:14 1 Mózes 18:15 1 Mózes 18:16 1 Mózes 18:17 1 Mózes 18:18 1 Mózes 18:19 1 Mózes 18:20 1 Mózes 18:21 1 Mózes 18:22 1 Mózes 18:23 1 Mózes 18:24 1 Mózes 18:25 1 Mózes 18:26 1 Mózes 18:27 1 Mózes 18:28 1 Mózes 18:29 1 Mózes 18:30 1 Mózes 18:31 1 Mózes 18:32 1 Mózes 18:33



1 Mózes 18:26 – KAR fordítás szerinti értelmezés
Rövid áttekintés
A 18. fejezetben az Úr beszél Ábrahámmal arról, hogy Sodomát elpusztítja, ha ott találná a hatvanöt, ötven, tíz igazat. A vers a könyv egyik fontos teológiai pillére: Isten igazságos ítélete mellett irgalmas és gondoskodó a közösségért, és hajlandó megóvni a bűnös várost, ha az igazak jelen vannak. A Könyv nem eléget, hanem megmutatja Isten mérlegelésének dinamikáját: az egyedüli számok alapján is hajlandó kiengesztelni vagy elítélni.
A vers a fejezetben
Az Úr kijelenti: ha találnak Sodomában ötven igazat, megkegyelmez a városnak. Ez a beszéd illusztrálja Isten matcheszerű igazságosságát és kegyelmét, amely nem csak elszámoltat, de közösséget akar megmenteni. A beszélgetés hangsúlyozza, hogy az igazak közbenjáró közösségének van súlya Isten szent terveiben.
Fő tanulságok
Kapcsolat más bibliai részekkel
- Római levél 3:5–6: Isten igazsága és az emberi igazság mérlege. Azt mutatja, hogy Isten megítélése összetett, de mindig igazságos. - 226: 1 Korintus 10:33: Az egyház és a közösség felelőssége a környezetért és a körülmények figyelembe vétele a jó lelkület érdekében. - Zsoltár 11:7 és Zsoltár 85:11 a kegyelem és az igazság közötti egyensúlyról szólnak: az igazak biztonságban vannak Isten karjaiban, és az Ő kegyelme vezeti őket.
Gyakorlati alkalmazás
Az Egyház vagy közösség vezetőinek feladata ma is hasonló principle-ot követ: arra törekedni, hogy közösségként igazságosak és irgalmasak legyünk. Ha egy város vagy közösség a közösen befogadott értékek szerint él, az igazak jelenléte védő-erő lehet a közösség számára. Ugyanakkor felhívás, hogy a megtérés és rendezés mindig személyes és közösségi felelősség is legyen, mert Isten kész megadni a kegyelmet, ha az emberek visszafordulnak hozzá.
Rövid összefoglaló
1 Mózes 18:26 azt mutatja, hogy Isten igazságos ítélete mellett Isten irgalma is funkcionál: ha találnak Sodomában ötven igazat, megkegyelmez az egész városon. A vers a közösségekért felelős magatartást hangsúlyozza: az igazak jelenléte sokszor védő kapu lehet a közösség számára. A tanítás segít bennünket abban, hogy imádságban és cselekedetben is az igazság és irgalom közötti egyensúlyt keressük.
További rövid idézetek az ütköztetett szerzőktől (engedélyezett, középfokú idézetek): Matthew Henry és Adam Clarke idézett megállapításai bekerülnek a fenti szemlélethez, de csak röviden említve: Henry hangsúlyozta, hogy Isten nemcsak ítél, hanem kész kegyelmet küldeni, ha a közösség megtér; Clarke kiemeli, hogy Isten jóságából fakad a megtartó kegyelem, amely nem engedi mindenkor az ítéletet. További részletekért olvasható a kommentárirodalomban.