Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 1:1 János 1:2 János 1:3 János 1:4 János 1:5 János 1:6 János 1:7 János 1:8 János 1:9 János 1:10 János 1:11 János 1:12 János 1:13 János 1:14 János 1:15 János 1:16 János 1:17 János 1:18 János 1:19 János 1:20 János 1:21 János 1:22 János 1:23 János 1:24 János 1:25 János 1:26 János 1:27 János 1:28 János 1:29 János 1:30 János 1:31 János 1:32 János 1:33 János 1:34 János 1:35 János 1:36 János 1:37 János 1:38 János 1:39 János 1:40 János 1:41 János 1:42 János 1:43 János 1:44 János 1:45 János 1:46 János 1:47 János 1:48 János 1:49 János 1:50 János 1:51



János 1:30 — A KAR fordításában
János evangéliamában, a kezdeti tanúságtétel fényében ez a vers Krisztus identitását és küldetését világítja meg. János a tanúk közé tartozik, aki az első tanújelzéseket adja az Üdvözítő érkezéséről, és ezzel kiemeli Jézus központi szerepét a megváltás történetében. A verset az Elismerés és elhívás kontextusában olvassuk: János azt mondja, hogy egy utána jövő férfiút küld be, aki előlünk állt, mert előbb volt nála, vagyis öröktől fogva létezett a Fiú, aki később a földi életben megjelent.
Fő üzenet
A vers központi mondanivalója: Jézus először Isten akaratának teljességében van jelen, s csak ezután lép nyilvánosságra mint a Bárány. A „előbb volt nálamnál” kifejezés hangsúlyozza Jézus örökkévaló létezését és uralmát, amely megkülönbözteti őt a korábbi tanítványoktól és az egész teremtéstől. Ez nemcsak időrend, hanem esszenciális bizonyíték a Krisztus isteniségére és küldetésének ígéretére: ő az, aki megelőzi és beteljesíti Isten terveit.
Két-három kulcsfontosságú téma
Keresztjelek és kapcsolódó igék
Ha összevetjük ezt a mondatot más evangéliumi részekkel, különösen az Isten Igéje kezdetével és a Jézus istenségének megnyilvánulásával kapcsolható össze. Például: kezdetben volt az ige és aki utánam jön kifejezések hangsúlyozzák a megváltás történetében az örökkévalóval való egységet és az üdvösségre vonatkozó Krisztus kijelölt útját.
Gyakorlati elgondolás
Milyen következménye van mindennapi hitéletünkre? A fejlemény rávilágít arra, hogy a hitünk középpontjában Jézus áll, aki előttünk volt és akiért élünk. Ismerjük meg őt jobban azáltal, hogy figyelünk tanításaira, követjük példáját, és nyitott szívvel fogadjuk üdvösségünket tőle.
Keresztre utaló kapcsolatok röviden
- János 1:15–34 (keresztleges tanúság János küldetéséről és Krisztus előtti fényről)
- János 1:14 (Ige testté lett, lakozott közöttünk)
- János 3:30 (Őt megelőzően és őáltala adatik meg az öröm)
Ez a vers a Krisztus identitását és küldetésének kezdőpontját ragadja meg: Jézus az, aki előbb volt, és aki által Isten kegyelme megnyilvánul a világ felé. A tanúságtétel célja, hogy az olvasót Jézus oldalára állítsa, aki előttünk volt, és akiért élhetünk az örökkévaló kapcsolatban.