Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 7:1 János 7:2 János 7:3 János 7:4 János 7:5 János 7:6 János 7:7 János 7:8 János 7:9 János 7:10 János 7:11 János 7:12 János 7:13 János 7:14 János 7:15 János 7:16 János 7:17 János 7:18 János 7:19 János 7:20 János 7:21 János 7:22 János 7:23 János 7:24 János 7:25 János 7:26 János 7:27 János 7:28 János 7:29 János 7:30 János 7:31 János 7:32 János 7:33 János 7:34 János 7:35 János 7:36 János 7:37 János 7:38 János 7:39 János 7:40 János 7:41 János 7:42 János 7:43 János 7:44 János 7:45 János 7:46 János 7:47 János 7:48 János 7:49 János 7:50 János 7:51 János 7:52 János 7:53



János 7:18 – A ki magától szól, a maga dicsõségét keresi; a ki pedig annak dicsõségét keresi, a ki küldte õt, igaz az, és nincs abban hamisság.
A képezi ezt a mondatot Jézus olyan tanúskodásként mondja, amelytől elválaszthatatlan: valaki a saját dicsõségét keresi, az hazug és önmagát tükrözi, míg aki Isten dicsõségét keres, az az Igaz Isten küldöttje, és benne nincs hamisság.
Kontextuális háttér
János 7 a zarándok napok közepén vagyunk, amikor Jézus Jeruzsálemben tanít nyíltan a templomközelben. Ebben a részben a zsidók közül sokan kételkednek benne; néhányan pedig hamis tanúkra hivatkozva vitatkoznak. Jézus itt kifejezetten a tanúskodás motivációját vizsgálja: a tanúasztaltitás két útja áll előttünk — saját dicsõség vagy Isten dicsõsége. A hangvétel nyílt, kemény, de mély teológiai jelentést hordoz.
Interpretációs megfigyelések
Rövid tematikus áttekintés
Kapcsolódó igehelyek magyarázattal
János 5:30 — Jézus közli, hogy nem tesz semmit saját akaratából, hanem amit hall az Atyától, azt mondja.
János 8:26-28 — Jézus egyértelmûen kijelenti, hogy Atyjával közösen tanúskodik, és az õ dicsõsége összhangban van az Atyáéval.
1. Timóteus 2:5 — „Isten és emberaké az egy: Krisztus Jézus.” A küldés középpontja az Atya és a küldött közössége.
Szöveg értelmezése a középkori/klasszikus kommentáriumok alapján
A klasszikus kommentárok közül az alapvetés szerint a hamisság nagyban kapcsolódik ahhoz, hogy ki mit tekint fontosnak: saját vagy Isten dicsõsége. Matthew Henry hangsúlyozza, hogy Krisztus nem a saját érdemével, hanem Isten dícséretéért beszél. Albert Barnes rámutat, hogy Jézus ezzel a kijelentéssel megveti a maguk dicsõségét keresõ felfogást, és világossá teszi: Atya küldése igazolja Jézust. Adam Clarke pedig kiemeli, hogy az ilyen erőteljes megnyilatkozás megvéd a kísértéstõl, hogy saját dicsõségét keressük, hiszen az üdvösség középpontja Isten dicsõsége.
Ezt a mondatot aKER fordításban így adják vissza: a tanúságtétel mértéke az, hogy ki keresi a dicsõséget: ha sajátot, akkor hamis; ha a küldõét, az Atyáét, akkor igaz.
Gyakorlati következtetés
Hívőként vizsgáljuk meg karizmáinkat és beszédeinket: vajon a saját érdemünket, vagy Isten dicsõségét állítjuk-e elõtérbe? Isten küldéseinek tükrében keressük, hogy tanúságunk másokat az Õ szeretetére és igazságára vezesse, ne pedig önámítás legyen.
Könyörgési és személyes alkalmazás
Imádkozzunk az alázatért, hogy mindennap úgy éljünk, hogy Isten dicsõségét keressük, és a mi beszédünk és cselekedetünk az õ küldetését erősítse.