Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
3 Mózes 16:1 3 Mózes 16:2 3 Mózes 16:3 3 Mózes 16:4 3 Mózes 16:5 3 Mózes 16:6 3 Mózes 16:7 3 Mózes 16:8 3 Mózes 16:9 3 Mózes 16:10 3 Mózes 16:11 3 Mózes 16:12 3 Mózes 16:13 3 Mózes 16:14 3 Mózes 16:15 3 Mózes 16:16 3 Mózes 16:17 3 Mózes 16:18 3 Mózes 16:19 3 Mózes 16:20 3 Mózes 16:21 3 Mózes 16:22 3 Mózes 16:23 3 Mózes 16:24 3 Mózes 16:25 3 Mózes 16:26 3 Mózes 16:27 3 Mózes 16:28 3 Mózes 16:29 3 Mózes 16:30 3 Mózes 16:31 3 Mózes 16:32 3 Mózes 16:33 3 Mózes 16:34



3 Mózes 16:33 értelmezése (KAR)
Ez a versaz a bűnbánati és engesztelő áldozatok összetett rendjének záró szava: legyen engesztelés a szentek szentjéért, a gyülekezet sátoráért, az oltárért, a papokért és az egész összegyülekezett népért. Ily módon mutatja be Isten szent, közösségi elhordozását és a közösség felelősségét a bűnök miatt.
Kontekstus
3 Mózes 16 a nagy engesztelő napon, Jom Kipur ünnep eseményeit írja le. A pap a szentély belső terébe megy, hogy a nép bűneit és a gyülekezet vétkeit az engesztelő áldozatok által felmutassa. A 33-as vers összegzi a kegyelmi küldetést: mindenkire kiterjedő engesztelés szükséges, hogy Isten jelenléte megmaradjon a közösség között.
Interpretációs megfigyelések
Vonzó gondolatok rövid lista
Kapcsolódó passzusok rövid magyarázattal
2 Mózes 30:10 — A rendelés szerint az engesztelés a nemzetség bűneire is kiterjed. Ez hozzájárul annak megértéséhez, hogy a közösség kollektív vétkeinek rendezése fontos volt a közösség életében.
3 Mózes 16:11‑19 — A konkrét engesztelés menete a pap és a vér szimbólumrendszerén keresztül mutatkozik meg, amely a bűn és a kegyelem közti kiengesztelődésről szól.
Zsoltárok 24:3‑5 — A szentséghez való megközelítés belső tisztaságot és helyes szívbeli hozzáállást követel.
Gyakorlati üzenet
A közösség számára az engesztelés szertartása nem csupán múltbéli rituálé, hanem a jelenben is üzen: Isten szentségét tisztelnünk kell, miközben összefogunk a gyógyulásért. Ez a felelősség ma is élő: imádságban és cselekedetben keressük a gyógyulást, és kész legyünk Isten jelenlétének megőrzésére a közösségünkben.
Korábbi hivatkozások szerzői megállapításai
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke történeti kommentárjainak hangvételéből összegző szemléletet használunk. A következő rövid idézetek a hagyományos értelmezést tükrözik:
Henry így fogalmazott: „Az engesztelés eredménye Isten kegyelme és a közösség helyreállítása.”
Barnes megállapítása: „A pap és a nép közös felelőssége mutatja, hogy a bűnök nem csak egyéni, hanem közösségi terhek.”
Clarke hangsúlyozta: „A szentség és a bűn közti kapcsolat látható legyen a rítusokon keresztül.”
Összefoglaló értelmezés: A 33. vers a közösségi engesztelés összetett rendjét világítja meg, amely feltételezi Isten szentségének tiszteletét, a papi szolgálat felelősségét, és a nép közös szükségét a gyógyulásra. A gyakorlatban ez ma is azt hívja előtérbe, hogy imádságban és életünkben is keressük a közösség egységét és Isten jelenlétének megőrzését.